tag:blogger.com,1999:blog-34909298312115729822024-03-05T23:23:43.194-08:00BakeholicPolish Style Baking and Cooking by MarzenaMarzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.comBlogger393125tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-55774943589267785762015-05-08T20:53:00.000-07:002015-05-08T20:53:47.664-07:00Drożdżowy Placek z Rabarbarem<a href="https://docs.google.com/document/d/1svMrZz1mNELTg5w3R35LWu2IGXUAqyJAvfk1Qq3f5_M/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2G6DF_WLcF153oLmQTMBMSc69uAQ5S-CO6tQ12HtLvaGjx7YQCHadhIVY5m8R3Syg9iw2lXGpNNOO03oq8jE9Zln-4Sf__eKph7mCDjLtpwDw0kN7rbJxiW6EpPOetVdhnwjHWooRRSsZ/s1600/DSC_0617.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2G6DF_WLcF153oLmQTMBMSc69uAQ5S-CO6tQ12HtLvaGjx7YQCHadhIVY5m8R3Syg9iw2lXGpNNOO03oq8jE9Zln-4Sf__eKph7mCDjLtpwDw0kN7rbJxiW6EpPOetVdhnwjHWooRRSsZ/s1600/DSC_0617.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Jedno z najlepszych ciast jakie upiekłam!:) Przywiozłam do domu rabarbar i stwierdziłam, że trzeba zrobić ciasto, na co moja mama stwierdziła, że najlepsze to będzie drożdżowe!:) Nigdy takiego nie robiłam ani nie jadłam więc postanowiłam spróbować! No i wyszło pysznie, przepysznie i na pewno jeszcze nie raz takie popełnię! Spróbujcie bo warto!:) Polecam!:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
550g/1.2lb mąki pszennej<br />
5 łyżeczek suchych drożdży<br />
3/4 szklanki cukru<br />
5 żółtek<br />
113g/4oz masła - roztopionego i wystudzonego<br />
250ml mleka (ciepłego ale nie gorącego)<br />
szczypta soli<br />
1 łyżka ekstraktu waniliowego<br />
<br />
650g/1.4lb rabarbaru - obranego i pokrojonego na mniejsze kawałki<br />
1/2 - 3/4 szklanki cukru<br />
<br />
<b>Kruszonka:</b><br />
<br />
113g/4oz masła<br />
1 szklanka mąki pszennej<br />
1/2 szklanki cukru<br />
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Mąkę wymieszać z drożdżami. Nastepnie dodać resztę składników i wyrobić gładkie i elastyczne ciasto. Może się troszkę kleić ale nie dodawać więcej mąki. Ciasto w misce przykryć ściereczką i odstawić do podwojenia objętości (około 1-1.5 godziny).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidHcP9Nxfi5QYQkJCx-pNBRQe56_q8P0JP2Gu7PTOnwaehaqwMZ1kw2nJ9414UplG8M3mx_VyVubihatS9wYX65v8Ukzim_zsdPzLvEMgEokAca-hux-kk96lMEqmKMJ8m9-_GAOL5MvCy/s1600/DSC_0602.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidHcP9Nxfi5QYQkJCx-pNBRQe56_q8P0JP2Gu7PTOnwaehaqwMZ1kw2nJ9414UplG8M3mx_VyVubihatS9wYX65v8Ukzim_zsdPzLvEMgEokAca-hux-kk96lMEqmKMJ8m9-_GAOL5MvCy/s1600/DSC_0602.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4KfkuflHvXwvqKiVQbdIypYv8j28Nlc3wydjdmaiujFGYvwkPZXDfNVQGrUmX7E_t_JvAngBSlXp1HD53HL7l5kbonvuyT9yuvmkaCHUU1tRrizg40s9SgHZzacm7rUY65mvf4DyYHGWS/s1600/DSC_0605.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4KfkuflHvXwvqKiVQbdIypYv8j28Nlc3wydjdmaiujFGYvwkPZXDfNVQGrUmX7E_t_JvAngBSlXp1HD53HL7l5kbonvuyT9yuvmkaCHUU1tRrizg40s9SgHZzacm7rUY65mvf4DyYHGWS/s1600/DSC_0605.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
Pokrojony rabarbar włożyć do miski, dodać cukier, wymieszać i odłożyć na około 30 minut albo dłużej. Ilość cukru zależy od Was, jak bardzo słodkie ciasta lubicie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAt812871QviuDVllsLtqcKjJX3TIxj46zoYpHI9NmLXYPSTj3k7Ey8tLNI1HnPXAvrCy4JVqrDfERS-L-HBWHoqwr0wx2cu2vm9Mr04C4ZLJy_bRYCI4hRFguHHzmoOi8AoDCFaE6pL51/s1600/DSC_0589.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAt812871QviuDVllsLtqcKjJX3TIxj46zoYpHI9NmLXYPSTj3k7Ey8tLNI1HnPXAvrCy4JVqrDfERS-L-HBWHoqwr0wx2cu2vm9Mr04C4ZLJy_bRYCI4hRFguHHzmoOi8AoDCFaE6pL51/s1600/DSC_0589.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Wszystkie składniki na kruszonkę włożyć do miski i wyrobić, najlepiej palcami, aż będzie wszystko przypominało kruszonkę. Odstawić.<br />
<br />
Wyrośnięte ciasto zagnieść jeszcze raz po czym wyłożyć do blaszki o wymiarach 23x32cm/9x13inch, wyłożonej papierem do pieczenia (najlepiej i najłatwiej rozciągnąć palcami).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigtEkfBh7oGcLG7EOlwoMMI3iq4q50pscy7SCxey967WS5Gc5wpqgRWgrkFjt6hbwb8QR951B2k-N3nxLHdyR1XNXkIx2ztA8reLkVDUAJTCl8C3k7REpDfwZAh1nKP3zD7eschZzeNmyl/s1600/DSC_0607.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigtEkfBh7oGcLG7EOlwoMMI3iq4q50pscy7SCxey967WS5Gc5wpqgRWgrkFjt6hbwb8QR951B2k-N3nxLHdyR1XNXkIx2ztA8reLkVDUAJTCl8C3k7REpDfwZAh1nKP3zD7eschZzeNmyl/s1600/DSC_0607.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Na górę wyłożyć rabarbar (bez soku, który się wytworzył), po czym wszystko posypać kruszonką. Odstawić na około 30-40 minut aby się ładnie napuszyło.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk1ezqUcdjktAegVGCd8wY10uIAvCeyScu9GxPi4WH4qCwJR3ommAFnKEumSuyzm9A2apiIllMcFhgWoxj7vLfrTsyCacaM1LjVp3D_CcBNsH_cjnYPotgsaKti49H6qvL3UYGxC30cRIu/s1600/DSC_0609.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk1ezqUcdjktAegVGCd8wY10uIAvCeyScu9GxPi4WH4qCwJR3ommAFnKEumSuyzm9A2apiIllMcFhgWoxj7vLfrTsyCacaM1LjVp3D_CcBNsH_cjnYPotgsaKti49H6qvL3UYGxC30cRIu/s1600/DSC_0609.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitDHW-0BphzW9Bm9vGq8K8yQfVQm1U6eqpYr09RW_ygcGlUcjYxb2lvRGJbC55DuvXbKmerCwV748STEHacXsjnyb63DW8cs-eRehosXq2iYPJg6Flotx98-mXiiko4LcxAgb6aUn93Bjc/s1600/DSC_0611.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitDHW-0BphzW9Bm9vGq8K8yQfVQm1U6eqpYr09RW_ygcGlUcjYxb2lvRGJbC55DuvXbKmerCwV748STEHacXsjnyb63DW8cs-eRehosXq2iYPJg6Flotx98-mXiiko4LcxAgb6aUn93Bjc/s1600/DSC_0611.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Piec w piekarniku nagrzanym do 180C/350F przez około 50 minut. Sprawdzić patyczkiem najlepiej czy ciasto już jest dobre.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikCHkzsLu367T6CcbKs9fjhRRa_ILqa4-RsPZYO2ttZV_rVSGol8kSUAUX7HDUwTUKkEAl8GWoup9p426zEazOwD8fPqCQiQWeOjU2F7DJRym7aeu5OjD5LsHOYy0UJPbBu1PyryACSJNA/s1600/DSC_0615.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikCHkzsLu367T6CcbKs9fjhRRa_ILqa4-RsPZYO2ttZV_rVSGol8kSUAUX7HDUwTUKkEAl8GWoup9p426zEazOwD8fPqCQiQWeOjU2F7DJRym7aeu5OjD5LsHOYy0UJPbBu1PyryACSJNA/s1600/DSC_0615.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Lekko wystudzić, kroić i podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5n6m_EREXmcOabTgxANqFTK6K-fY3SxH3M3YohSJG7LuSk8Stcz8P348VlJFAksDGF20CKmCtr94Mcm5RYHuSlkbTV0CcEqWW5BUj_t1VMhM8ejR0cCv5rLyriVVIN7Xrj78duW9e6g_l/s1600/DSC_0625.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5n6m_EREXmcOabTgxANqFTK6K-fY3SxH3M3YohSJG7LuSk8Stcz8P348VlJFAksDGF20CKmCtr94Mcm5RYHuSlkbTV0CcEqWW5BUj_t1VMhM8ejR0cCv5rLyriVVIN7Xrj78duW9e6g_l/s1600/DSC_0625.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-51110805523922338782015-04-16T21:15:00.001-07:002015-12-21T14:19:56.391-08:00Jabłecznik Przekładany<a href="https://docs.google.com/document/d/1cgeusZsTuQxUZV4myGk-eu3Yb8Kd0SmyczBqVEiKFFI/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB5UzYO8GpfDC-q5wnj2Y3j9MBkiGWINbcvOmuQhlcotWZGr_5dCs_2stUwDJNtAOcSkyUbqEgY80Nh-UXtIAx1UItqa1yjvhTsKFccmVbC-hdCVem6aS211zodvDilwq_dyCZjDCo1pWn/s1600/DSC_0444.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB5UzYO8GpfDC-q5wnj2Y3j9MBkiGWINbcvOmuQhlcotWZGr_5dCs_2stUwDJNtAOcSkyUbqEgY80Nh-UXtIAx1UItqa1yjvhTsKFccmVbC-hdCVem6aS211zodvDilwq_dyCZjDCo1pWn/s1600/DSC_0444.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Bardzo pyszne i fajnie wyglądające ciasto. Troszkę inna szarlotka, która od razu mi się spodobała jak ją zobaczyłam:) Wygląda prawie jak torcik! Super pomysł no i smak świetny. Wygląda bardzo odświętnie może więc zagościć również na świątecznym stole lub przy okazji różnych rodzinnych uroczystości:) Koniecznie do powtórzenia a Was zachęcam do wypróbowania przepisu. Znaleziony na super blogu <a href="http://przepisyjoli.com/2014/11/przekladany-jablecznik-z-lukrem/">'Przepisy Joli'</a>. Polecam i smacznego!:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
4 szklanki mąki pszennej<br />
1 łyżeczka proszku do pieczenia<br />
1 szklanka cukru<br />
200g/7oz masła<br />
1 jajko<br />
1 żółtko<br />
4 łyżki śmietany<br />
<br />
2kg/4.4lb jabłek (takich na szarlotkę)<br />
1/2 szklanki cukru<br />
1 galaretka cytrynowa<br />
1/2 łyżeczki cynamonu<br />
<br />
cukier puder do posypania<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Mąkę przesiać z proszkiem do pieczenia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI9XUfKxbIrkiynDDOB1WS4b0CJJsWZIYEGBAYVo7EOYm3EK3a3qihYNkW1HfH66VSWHJ_BeIsn8V2ij0wernaBmrgLQ7L6uiLxRX4bEAeCTjxlJMJanSQE9juiVg6WVSwEtXl4koi3iR5/s1600/DSC_0297.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI9XUfKxbIrkiynDDOB1WS4b0CJJsWZIYEGBAYVo7EOYm3EK3a3qihYNkW1HfH66VSWHJ_BeIsn8V2ij0wernaBmrgLQ7L6uiLxRX4bEAeCTjxlJMJanSQE9juiVg6WVSwEtXl4koi3iR5/s1600/DSC_0297.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodać pozostałe składniki i zagnieść jednolite i gładkie ciasto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimmg3tO1DmOMxxDtmghPts33J1GMTEUIye3F0_Qz326wsNfGr4DplYrF_tQkCZ1J2CSQsT2iuCa7dx3cpXJithJTzCjywEHx-qV3nGgwFPdYzN2vUzHGQzqywAFMGn4UDyZvIkduqELuKq/s1600/DSC_0300.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimmg3tO1DmOMxxDtmghPts33J1GMTEUIye3F0_Qz326wsNfGr4DplYrF_tQkCZ1J2CSQsT2iuCa7dx3cpXJithJTzCjywEHx-qV3nGgwFPdYzN2vUzHGQzqywAFMGn4UDyZvIkduqELuKq/s1600/DSC_0300.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Podzielić na trzy równe części, zawinąć w folię i włożyć do lodówki na minimum 30-40 minut (można zrobić dzień wcześniej).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlVCGwchyphenhyphenwkvc5Gr-F-Lave_iVVNYXxdf48xKbq05NpIcw7JY4kAhWzoVtX84XoVuIUlCdAE5-P5Q9K6KLigWv6WXDKTbjQAoOCuS2kyJYzJBDFPkeB9fep7h_dy4_5wwjc0Tl_5Dff9GH/s1600/DSC_0302.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlVCGwchyphenhyphenwkvc5Gr-F-Lave_iVVNYXxdf48xKbq05NpIcw7JY4kAhWzoVtX84XoVuIUlCdAE5-P5Q9K6KLigWv6WXDKTbjQAoOCuS2kyJYzJBDFPkeB9fep7h_dy4_5wwjc0Tl_5Dff9GH/s1600/DSC_0302.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Jabłka obrać i zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Włożyć do garnka, dodać cukier i smażyć aż będą miekkie, dodać cynamon. Do gorących wsypać galaretkę, zdjąć z palnika i energicznie wymieszać. Odstawić do lekkiego wystudzenia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuMEO43Q7aWqnPpD07-xc46UH1jQeREhJPhmsxpIdCslONd4v5pAR1uRceFeHHDZNSYw8KXGtrMfeFa1s02AbeRR5grr6tpZfjv5eUJY3QfOICdyFhSbFJX_5zNdPuXCrmhQrG-8Yd9es2/s1600/DSC_0315.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuMEO43Q7aWqnPpD07-xc46UH1jQeREhJPhmsxpIdCslONd4v5pAR1uRceFeHHDZNSYw8KXGtrMfeFa1s02AbeRR5grr6tpZfjv5eUJY3QfOICdyFhSbFJX_5zNdPuXCrmhQrG-8Yd9es2/s1600/DSC_0315.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Jedną część ciasta wyjąć z lodówki i rozwałkować do wymiarów blaszki 23x32cm/9x13inch. Najlepiej blaszki wyłożyć papierem lub pergaminem. Można pracować z jedną blaszką albo użyć trzech takich samych jeśli macie. Ja zawsze najpierw wkładam papier do foremki i odciskam na nim brzegi blaszki a poźniej już bardzo łatwo rozwałkować ciasto do jej wymiarów.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-fU9O-o4PsoAwIIQu1TqZ_gyIigGetjVQaurXgOM7d15QLkpaAyD-GsPxWYlUNeBaeXWPxWYw9m6XiuGgQgLUcPYMXkTPL07yxs-tdSowBzD0AvYKip2MXxMkFcg2Nnr-Im7zDaIkdVEA/s1600/DSC_0304.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-fU9O-o4PsoAwIIQu1TqZ_gyIigGetjVQaurXgOM7d15QLkpaAyD-GsPxWYlUNeBaeXWPxWYw9m6XiuGgQgLUcPYMXkTPL07yxs-tdSowBzD0AvYKip2MXxMkFcg2Nnr-Im7zDaIkdVEA/s1600/DSC_0304.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTYJT1wJZKqTHhe7F4AfAiVQBpyofE6tq6xKLkfAwVW7XDQj18IhcbrUDSU45Hu08M08DNtus9SHK6GZLKrjUJyzVNzjAwAG71GirdFT3dR_AXSEuOYL6eeU0hUPAAvwseJk_jERE66WsV/s1600/DSC_0310.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTYJT1wJZKqTHhe7F4AfAiVQBpyofE6tq6xKLkfAwVW7XDQj18IhcbrUDSU45Hu08M08DNtus9SHK6GZLKrjUJyzVNzjAwAG71GirdFT3dR_AXSEuOYL6eeU0hUPAAvwseJk_jERE66WsV/s1600/DSC_0310.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Ciasto ponakłuwać widelcem i piec w 170C/345F przez około 20 minut (do złotego koloru). W ten sposób upiec trzy placki. Wystudzić.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkRS1wW29RgA4PY5sA5jbm_h96uzE-SSXSrkbYY2XufcAQGOc9fk6xt6-XJzXhJ8vw7zdgfV7bj9PDZrq0uZTdX_Mt6rRmPb2N9Jlu8DsGyQtsdEHlUfexLhWuyTqw0yaB87vk-sFBUazy/s1600/DSC_0316.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkRS1wW29RgA4PY5sA5jbm_h96uzE-SSXSrkbYY2XufcAQGOc9fk6xt6-XJzXhJ8vw7zdgfV7bj9PDZrq0uZTdX_Mt6rRmPb2N9Jlu8DsGyQtsdEHlUfexLhWuyTqw0yaB87vk-sFBUazy/s1600/DSC_0316.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie do jednej blaszki wyłożonej papierem do pieczenia lub pergaminem, włożyć jeden placek, na niego wyłożyć połowę jabłek, przykryć drugim plackiem, wyłożyć pozostałą część jabłek i przykryć ostatnim plackiem, lekko docisnąć i włożyć do lodówki na około 4 godziny lub na noc.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxcpV5nBtGBnS__q60Xzvg241GpR2zoeeBq56Xrvrw6LMH-R3fzESnZUqor7SVaihadtwboUuxMMn9z6Cgzsz4dVAbvxv7YT9_3UWeiZSBJc0HeA2zMcXVauPRBt0iBsp17oG1iSe40WfU/s1600/DSC_0321.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxcpV5nBtGBnS__q60Xzvg241GpR2zoeeBq56Xrvrw6LMH-R3fzESnZUqor7SVaihadtwboUuxMMn9z6Cgzsz4dVAbvxv7YT9_3UWeiZSBJc0HeA2zMcXVauPRBt0iBsp17oG1iSe40WfU/s1600/DSC_0321.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-UvcEk_kmIXeCUkRhPQ2XybnHP5hPPmUBAwF5QPT0_o17D4639j9j8G3udGYwt5f6NC9jx0NZWd0IoD9lTaiSSBCGZr8ff2BzVRIxwWwOmrl4O8RTAZ1OkpjCErKKgPKFv-ruOm7-1tmQ/s1600/DSC_0323.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-UvcEk_kmIXeCUkRhPQ2XybnHP5hPPmUBAwF5QPT0_o17D4639j9j8G3udGYwt5f6NC9jx0NZWd0IoD9lTaiSSBCGZr8ff2BzVRIxwWwOmrl4O8RTAZ1OkpjCErKKgPKFv-ruOm7-1tmQ/s1600/DSC_0323.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Przed podaniem wyjąć z lodówki aby ciasto zmiękło, posypać cukrem pudrem (lub polać lukrem), kroić i podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2KI9M5Jc4GbmkZWKsyC9eH6h_3P_ulkvzu_7f8j5vV7JfTAeMEuOqHazUmWWYcl8x_L6Su9CuItSrQNgvJBliPbtcXr2910aEC49pVtLHLsIHNJ44WLWG5NiMoGmvQjIZWOeYL6esx-ma/s1600/DSC_0438.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2KI9M5Jc4GbmkZWKsyC9eH6h_3P_ulkvzu_7f8j5vV7JfTAeMEuOqHazUmWWYcl8x_L6Su9CuItSrQNgvJBliPbtcXr2910aEC49pVtLHLsIHNJ44WLWG5NiMoGmvQjIZWOeYL6esx-ma/s1600/DSC_0438.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik0OeBGQbgU5kAb4AemTerUUsu9sOlzyZuHH0OIlXmOLCHtONnrl4VDH3g3CqwdfFB-UG6Qgk2keU6KBJ6y680yAfsimnblVj_0CqLT2w2PkOhOYixbcm801wtZQWArbShh3w_nq39H67v/s1600/DSC_0449.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik0OeBGQbgU5kAb4AemTerUUsu9sOlzyZuHH0OIlXmOLCHtONnrl4VDH3g3CqwdfFB-UG6Qgk2keU6KBJ6y680yAfsimnblVj_0CqLT2w2PkOhOYixbcm801wtZQWArbShh3w_nq39H67v/s1600/DSC_0449.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-892668634067197282015-03-31T21:23:00.000-07:002015-03-31T21:26:49.942-07:00Kandyzowana Skórka Pomarańczowa II<a href="https://docs.google.com/document/d/1BjlQRV7Npxr4JNnaUhaqlmJvSYNzKKGyAsiesTxfyYQ/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBCJGZQW_5n_amXdBq-d3ciD7onyEqVQXfwj_DEwVJhHtcnBZxIH73yGTwwHLQKmo0RFAGafEaU1Cuy64QMCtdiixgEg8n3CH3V_P5XB9nMV16jBUi0fA36QhEjKJvMBKTSyS_O0JYFJ67/s1600/DSC_0131.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBCJGZQW_5n_amXdBq-d3ciD7onyEqVQXfwj_DEwVJhHtcnBZxIH73yGTwwHLQKmo0RFAGafEaU1Cuy64QMCtdiixgEg8n3CH3V_P5XB9nMV16jBUi0fA36QhEjKJvMBKTSyS_O0JYFJ67/s1600/DSC_0131.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Mam już na blogu przepis na smażone <a href="http://bakeholic.blogspot.com/2013/12/kandyzowana-skorka-pomaranczowa.html">skórki z pomarańczy</a>. Ale tym razem przedstawiam Wam inny, który opracowywałam dość długo, korzystając z moich własnych pomarańczy:) W ten sposób przygotowana jest miękka, slodziutka i taka mięsista:) Pyszna jednym słowem! Wszystko przez ten syrop, którym zalewamy ją w słoiczkach:) Zasada jest dość prosta. Na każde dwie pomarańcze używam 1 1/2 szklanki wody oraz 1 1/4 szklanki cukru. Poniżej podaję przepis z wykorzystaniem 8 pomarańczy, z takiej ilości otrzymacie 5 małych słoiczków skórek (każdy zalany syropem po brzegi). Warto właśnie w ten sposób skórkę zrobić. Ja przechowuje słoiczki w mojej domowej spiżarni i mam zamiar wykorzystywać od czasu do czasu do wszelkich domowych dobroci. Nie usuwałam też tym razem zbyt wiele białej części ze skórki i mimo to wyszły słodkie i pyszne! Zbliżają się święta Wielkanocne i takie skórki możecie wykorzystać w tym czasie do wielu wypieków świątecznych. Zresztą tak samo w czasie świąt Bożego Narodzenia! Smaczny dodatek do maku, sernika, mazurków albo jako przekąska przy dobrym filmie:) Polecam i to bardzo!:)</i><br />
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<i style="background-color: white;"><span style="color: #38761d;">Już dziś też życzę Wam wspaniałych, wesołych, pogodnych no i smacznych Świąt Wielkanocnych! Oby przyniosły radość, miłość i nadzieję. Wszystkiego dobrego! :)</span></i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki (na 5 słoiczków - ok. 240ml/8oz każdy):</i></b><br />
<br />
8 dużych pomarańczy (skórka)<br />
6 szklanek wody<br />
5 szklanek cukru<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Pomarańcze wyszorować a następnie z każdej zdjąć skórkę. Ja obieram skórkę w ćwiartkach i później każdą ćwiartkę dzielę na połowę. Skórki wkładamy do garnka i zalewamy zimną wodą. Odstawiamy na minimun 24 godziny.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv_wzGrTMZatA-OntDQjJBh4PLr0oOnfV-X6zn3cMZ0yXygpWWXUdT8ejFHFvJCojX9W90wR-JHWsoKkwLZP2sLFj91Xwt3039WygKwgpDuXbK5fY4qapQOrEaPNYsdR4Hsq6RMPm66egZ/s1600/DSC_0100.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv_wzGrTMZatA-OntDQjJBh4PLr0oOnfV-X6zn3cMZ0yXygpWWXUdT8ejFHFvJCojX9W90wR-JHWsoKkwLZP2sLFj91Xwt3039WygKwgpDuXbK5fY4qapQOrEaPNYsdR4Hsq6RMPm66egZ/s1600/DSC_0100.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Moczymy skórki zmieniając wodę kilka razy (ja moczyłam skórki nawet dłużej niż 24 godziny). Następnie odcedzamy skórki, zalewamy wodą jeszcze raz i zagotowujemy. Po zagotowaniu odcedzamy.<br />
Wodę (6 szklanek) wlewamy do garnka, dodajemy cukier (5 szklanek) i mieszamy.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgod-jaIgWI5Dgdda3FrtHAwYBTMr8qMbcEZcHez0txdEfCfSV-FpXHZGlteXybP1YjdUwVk6cW2dQMYjtOGFaPP5xv1uoe6EtMCglO_tE-vpdom3fytloF4yxN2cexW9pITa_Yvpy9Gb6w/s1600/DSC_0104.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgod-jaIgWI5Dgdda3FrtHAwYBTMr8qMbcEZcHez0txdEfCfSV-FpXHZGlteXybP1YjdUwVk6cW2dQMYjtOGFaPP5xv1uoe6EtMCglO_tE-vpdom3fytloF4yxN2cexW9pITa_Yvpy9Gb6w/s1600/DSC_0104.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Stawiamy na średnim ogniu i doprowadzamy do wrzenia. Mieszamy aby cukier się szybciej rozpuścił.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG0CTzoF_WYKIPBfCg-MIFmsVaKdtsn2I8BsNK7Lg58AUYyVSkRKYpNQN5HIQW9KG52sDfMrljGf0y8UVPIVF8eb1OyR6HTGSPfUdegSv8cUKoacVoi-AZgVr_JXYHRcyhnZBoLVX4ut0m/s1600/DSC_0097.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG0CTzoF_WYKIPBfCg-MIFmsVaKdtsn2I8BsNK7Lg58AUYyVSkRKYpNQN5HIQW9KG52sDfMrljGf0y8UVPIVF8eb1OyR6HTGSPfUdegSv8cUKoacVoi-AZgVr_JXYHRcyhnZBoLVX4ut0m/s1600/DSC_0097.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Do tak przygotowanej wody wkładamy skórki. Gotujemy na <b>bardzo</b> małym ogniu (mają tylko delikatnie "pyrkać" na gazie!) 2-3 godziny - aż będą całkowicie przeźroczyste a syrop trochę zgęstnieje.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7T3knT0PPpPq9H1cGpCjL0T0Qd5f_W8LIg3uxtQBvlF0fQnDVii27A_5GJ98ivhIjE_uPJEooM9JTpM0LgsAfcf09vjJRh4DFmYF-NgYLpkp3eszOZK6CDWU8jnXE9avpBWn6qoSTwDeb/s1600/IMG_4855.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7T3knT0PPpPq9H1cGpCjL0T0Qd5f_W8LIg3uxtQBvlF0fQnDVii27A_5GJ98ivhIjE_uPJEooM9JTpM0LgsAfcf09vjJRh4DFmYF-NgYLpkp3eszOZK6CDWU8jnXE9avpBWn6qoSTwDeb/s1600/IMG_4855.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Słoiczki wyparzamy i do gorących przekładamy przygotowane skórki. Zalewamy je syropem, który powstał podczas gotowania, zakręcamy dobrze i odkładamy do góry dnem (można też zapasteryzować ale nie ma takiej potrzeby).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyArMVugzQGijaoXGNQUFTf9r1qfWTglSEIRqvK7hU-_KjjTbmJXHYvePW1THbNmcM-Ih5DtuC5W0sfIh9xGzC7FejlcAFLWhkr_1pXU3cRxoclJTtE56HYn1mCN2J0fPYcsizFAQFxIBb/s1600/IMG_4860.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyArMVugzQGijaoXGNQUFTf9r1qfWTglSEIRqvK7hU-_KjjTbmJXHYvePW1THbNmcM-Ih5DtuC5W0sfIh9xGzC7FejlcAFLWhkr_1pXU3cRxoclJTtE56HYn1mCN2J0fPYcsizFAQFxIBb/s1600/IMG_4860.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFLds3GKDmxrt1eC9lJcAgKN3EHQ_tdhoINZf1Lnyjm4sEpkEQ_iCzL1K18JeSxnoAzk1hJpWGEwKb7xkQrnQ24aqx5sCrvqwAxSc0dpJx2UNq7sbu-2XExgPbSqq1cs15Wo5o3briHdfk/s1600/IMG_4864.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFLds3GKDmxrt1eC9lJcAgKN3EHQ_tdhoINZf1Lnyjm4sEpkEQ_iCzL1K18JeSxnoAzk1hJpWGEwKb7xkQrnQ24aqx5sCrvqwAxSc0dpJx2UNq7sbu-2XExgPbSqq1cs15Wo5o3briHdfk/s1600/IMG_4864.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przechowujemy w chłodnym i suchym miejscu. Syrop ze słoiczków można wykorzystać do herbaty, wody lub do nasączania ciast.<br />
Z czasem cukier w słoiczkach będzie się krystalizował (tak jak na zdjęciu). Nie ma się czym przejmować.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrDdh4NojIewE0DzbOrW1EFiyMANUmxiVsZ4d3nNhoEBSnoWGUsycDvKZUIxBylND9Mlkj6IRQ3t_xI5tSJ0-TYHmrn8izNAPuzqd8Xg8RAxe_gdVUmzc1DhAfGmGa_Mpi-n1F1ALyjxyH/s1600/DSC_0105.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrDdh4NojIewE0DzbOrW1EFiyMANUmxiVsZ4d3nNhoEBSnoWGUsycDvKZUIxBylND9Mlkj6IRQ3t_xI5tSJ0-TYHmrn8izNAPuzqd8Xg8RAxe_gdVUmzc1DhAfGmGa_Mpi-n1F1ALyjxyH/s1600/DSC_0105.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Słoiczek wkładamy do gorącej wody i po pewnym czasie cukier się rozpuści i znów można wyjmować skórki bez problemu. Jeśli jednak wciąż nie chce się rozpuścić, można też słoiczek zagotować i pogotować przez chwilę, wtedy już na pewno cukier się rozpuści.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghZi-rbp-yj93yFXyKwEJ-ZSoY4RPikUEHL9jAKb8zddl21Rwm9j0aYIzNF-3B-CLXODdDeoLJIaHxXBlKGV_Ipb-Jk1DRQG_BOYnttjRON3FPL64d06rBpZ4RVmTGSkDVZHg1YQvbIjob/s1600/DSC_0107.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghZi-rbp-yj93yFXyKwEJ-ZSoY4RPikUEHL9jAKb8zddl21Rwm9j0aYIzNF-3B-CLXODdDeoLJIaHxXBlKGV_Ipb-Jk1DRQG_BOYnttjRON3FPL64d06rBpZ4RVmTGSkDVZHg1YQvbIjob/s1600/DSC_0107.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirVzH4sHmJkJYpDryNa5fnV467MfrUO9bumBTwbujc6DLeB_slzp4-bBWG_c-ln1fTmd-1t0NGltV6v0fKRpjXXS_iYMqEoUB2Fg5tBnn3IBQLc0O1IzstKBAqufPaAvyVdg4sC9YYa0Xy/s1600/DSC_0110.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirVzH4sHmJkJYpDryNa5fnV467MfrUO9bumBTwbujc6DLeB_slzp4-bBWG_c-ln1fTmd-1t0NGltV6v0fKRpjXXS_iYMqEoUB2Fg5tBnn3IBQLc0O1IzstKBAqufPaAvyVdg4sC9YYa0Xy/s1600/DSC_0110.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Po wyjęciu ze słoiczka skórki możecie sobie pokroić tak jak potrzebujecie, w kosteczkę, cieńsze i grubsze paseczki a nawet gwiazdki czy kwiatuszki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQpUz27DXMiOOKhMsbvB8Ds6Bp6ohB0pkm3oWkDCQcwWPyYlVWZqdUmhTq7tClU4LHSbL35zPeonxNUvDfImIckxMLpxYN5EnG1WoYUuu5C_z5P2Ecj-M3eqB_rzCCgzhQE_rKo34zE34H/s1600/DSC_0122.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQpUz27DXMiOOKhMsbvB8Ds6Bp6ohB0pkm3oWkDCQcwWPyYlVWZqdUmhTq7tClU4LHSbL35zPeonxNUvDfImIckxMLpxYN5EnG1WoYUuu5C_z5P2Ecj-M3eqB_rzCCgzhQE_rKo34zE34H/s1600/DSC_0122.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Pamiętajcie zasada jest bardzo prosta przy robieniu tych skórek:<br />
<b>2 pomarańcze + 1 1/2 szklanki wody + 1 1/4 szklanki cukru</b><br />
Korzystając z tej zasady możecie zrobić sobie tyle skórek ile potrzebujecie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2KeQCiJtVDioA2fsclfZ7gj6YSct2JykB7o5oXCS9YRauOfQdfqB-J8tXAJ7TlSwMcT_2NpkZ_TF9l_CBsWsKCIjIYGicMcjzHkUa-3oM6Slc-9Ynh5Ze1yu5Llo2UjWScJVDsKWn62MU/s1600/DSC_0118.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2KeQCiJtVDioA2fsclfZ7gj6YSct2JykB7o5oXCS9YRauOfQdfqB-J8tXAJ7TlSwMcT_2NpkZ_TF9l_CBsWsKCIjIYGicMcjzHkUa-3oM6Slc-9Ynh5Ze1yu5Llo2UjWScJVDsKWn62MU/s1600/DSC_0118.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-71611710488231424722015-03-20T21:55:00.000-07:002015-03-20T21:55:12.689-07:00Sałatka Jajeczna z Chrzanem<a href="https://docs.google.com/document/d/1OyEm9ZAY5NpjahXdp99r5OZ8bpDuNImkJ8fHsrNmvE8/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwiZ8UNREG3_AaNVsEkUS-f9gdQU61bPKYD5vHYO1Pciq4t2G7d7j_pXMgs3k3jUWlS0EiJ95AWYjhc_T-qQD2VshZy09d_og_Eur-hUgzmka4tuX7VnuDm7TmX3Z1SYmEFoYoqz6QcnsU/s1600/IMG_1643.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwiZ8UNREG3_AaNVsEkUS-f9gdQU61bPKYD5vHYO1Pciq4t2G7d7j_pXMgs3k3jUWlS0EiJ95AWYjhc_T-qQD2VshZy09d_og_Eur-hUgzmka4tuX7VnuDm7TmX3Z1SYmEFoYoqz6QcnsU/s1600/IMG_1643.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Super pomysł na wielkanocne śniadanie. Trzeba tylko znaleźć dobry chrzan albo zrobić swój, wtedy sałatka będzie na prawdę chrzanowa. Najlepiej dodać najpierw 2 łyżki chrzanu i spróbować, biorąc oczywiście pod uwagę fakt, że po "przegryzieniu" się sałatka będzie ostrzejsza. Możecie ją też potraktować jako przystawkę i zawinąć w plasterki szynki. Super smacznie będzie. </i></div>
<i></i><br />
<div style="text-align: center;">
<i><i>Na podstawie przepisu ze strony <a href="https://www.winiary.pl/przepis.aspx/9287/salatka-chrzanowa">Winiary</a>. Polecam! :)</i></i></div>
<i>
</i>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
8 jajek<br />
5 średnich ogórków konserwowych<br />
1 puszka groszku konserwowego (425g/15oz)<br />
pęczek szczypiorku (18g/0.66oz)<br />
chrzan ze słoiczka (2-4 łyżek)<br />
około 1/2 szklanki majonezu<br />
sól i pieprz do smaku<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Jajka i ogórki pokroić w drobną kosteczkę i włożyć do miski.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUNxsDn5CRnp2IPzm0tWLFaGcCW0PRrcWTtxY6V8oFtKcvdt35LfPbSmVUPAOCGTx05PG7pOdGj-RzGw0cFFqW4h9-_S7d3GfVyNIcvrbVc1sBohcO_ZSMq5CYg_AkCdt4PD-W6hbX0BQg/s1600/IMG_1601.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUNxsDn5CRnp2IPzm0tWLFaGcCW0PRrcWTtxY6V8oFtKcvdt35LfPbSmVUPAOCGTx05PG7pOdGj-RzGw0cFFqW4h9-_S7d3GfVyNIcvrbVc1sBohcO_ZSMq5CYg_AkCdt4PD-W6hbX0BQg/s1600/IMG_1601.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN15ia1Os-lqN0hK4I0LWQWWXbtmBJYmnC03SsEXm3W8LZe37jU-DAi5Frmz7eb3z9JyBPHheElKXBl8Pb8_8rzJ2Ad4sUGWyfklG5Fd1TdN86eyIsGhxEjJevHh6bjfaUVL52XggoVZCT/s1600/IMG_1603.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN15ia1Os-lqN0hK4I0LWQWWXbtmBJYmnC03SsEXm3W8LZe37jU-DAi5Frmz7eb3z9JyBPHheElKXBl8Pb8_8rzJ2Ad4sUGWyfklG5Fd1TdN86eyIsGhxEjJevHh6bjfaUVL52XggoVZCT/s1600/IMG_1603.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Groszek odączyć z zalewy i dodać do jajek i ogórków.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTkcN0tv8_0Pq6ogFcVow37O4uI1cXHUdJq43qAeUr7yXiNehAOKP6Ymt3eOtHuDgBhkGZwuUISaEf9e1C0Z-Uf6UCNg9rE2VYVF6ukQIwnuyt9NcR1GAMaYadLwlKE42ejlOiXwLl50Xk/s1600/IMG_1606.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTkcN0tv8_0Pq6ogFcVow37O4uI1cXHUdJq43qAeUr7yXiNehAOKP6Ymt3eOtHuDgBhkGZwuUISaEf9e1C0Z-Uf6UCNg9rE2VYVF6ukQIwnuyt9NcR1GAMaYadLwlKE42ejlOiXwLl50Xk/s1600/IMG_1606.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Dodać majonez i chrzan i wymieszać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguIDc-MkjlqAehtBVCJqkwvMfPyWM3PHDGT-CiCeKQ9F8cKhjzq8_xFJwgTiIZaKUM1qd-vRRgPneKRUIBxwmXFW20X3tTb_yvj70EVwVwmwJ3tONqQh80SmlnJ7khhJ8gxH8lBfHlz_Sz/s1600/IMG_1608.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguIDc-MkjlqAehtBVCJqkwvMfPyWM3PHDGT-CiCeKQ9F8cKhjzq8_xFJwgTiIZaKUM1qd-vRRgPneKRUIBxwmXFW20X3tTb_yvj70EVwVwmwJ3tONqQh80SmlnJ7khhJ8gxH8lBfHlz_Sz/s1600/IMG_1608.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Szczypiorek posiekać i dodać do sałatki. Doprawić do smaku solą i pieprzem.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjma6DA9WfWYYUYckiUWfLPffdi3wvV9-m7PdbNVooHhgFo68yNqu1_AVnrl_fNhASitDDATQ6_nVjoqi51yrylF89HWjIPTbioyPaZAnW-dFmBi_79fEG14MsmopUZshOiHckcnkxOPmoK/s1600/IMG_1610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjma6DA9WfWYYUYckiUWfLPffdi3wvV9-m7PdbNVooHhgFo68yNqu1_AVnrl_fNhASitDDATQ6_nVjoqi51yrylF89HWjIPTbioyPaZAnW-dFmBi_79fEG14MsmopUZshOiHckcnkxOPmoK/s1600/IMG_1610.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Włożyć do lodówki aby smaki się połączyły.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrwtoGuMKavlMkIR3Ve9XWCqFmRdNx8YgHzZwUKjo0eIkV8d4HsrcXQF_0avDU4q7KHEDgycssvk6NLasGGmpjVi1eCui9mWXeiwH80Ssu49HDLvJMC9E0R_4C6c-vFo6BgJDzQyu2vPd4/s1600/IMG_1611.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrwtoGuMKavlMkIR3Ve9XWCqFmRdNx8YgHzZwUKjo0eIkV8d4HsrcXQF_0avDU4q7KHEDgycssvk6NLasGGmpjVi1eCui9mWXeiwH80Ssu49HDLvJMC9E0R_4C6c-vFo6BgJDzQyu2vPd4/s1600/IMG_1611.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Podawać z wędliną, kiełbasą, kabanosami lub po prostu z chlebem.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2OSzEeKQDPSp2YsY0G83ggADWyouYX27DjtndL_16KBdojzzYJhvogVzpzrzN-QB_Gb6Mntpxt_OVYO1ithKc0YpKDQeKkPZcsWa1dEY4biZsiwJmAM482V-xPXKUZGl1Q-9MM93b6vBz/s1600/IMG_1613.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2OSzEeKQDPSp2YsY0G83ggADWyouYX27DjtndL_16KBdojzzYJhvogVzpzrzN-QB_Gb6Mntpxt_OVYO1ithKc0YpKDQeKkPZcsWa1dEY4biZsiwJmAM482V-xPXKUZGl1Q-9MM93b6vBz/s1600/IMG_1613.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Można też podawać jako przystawkę zawijając sałatkę w plasterki szynki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJR5R5ZpW_YUS04Wre7fh1dx8mEiCiF-v6qOXwu2ktCB1wZeiK9EH7eeKOSvd8YMXN1bP5St0nJK6nNx_7bO4UnkHMnfWa7kX95qrPyIbjn83H2C4WN1OAFhWxSrSsuFyzGQmkvF9_TBxA/s1600/IMG_1645.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJR5R5ZpW_YUS04Wre7fh1dx8mEiCiF-v6qOXwu2ktCB1wZeiK9EH7eeKOSvd8YMXN1bP5St0nJK6nNx_7bO4UnkHMnfWa7kX95qrPyIbjn83H2C4WN1OAFhWxSrSsuFyzGQmkvF9_TBxA/s1600/IMG_1645.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-47529964404550701652015-03-14T20:45:00.000-07:002015-03-14T20:45:37.099-07:00Świąteczny Sernik Wykwintny<a href="https://docs.google.com/document/d/1iNkqdW6ouz4HxpgZqKc5EnGyna3jFGJodA27BjMtncs/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOaMDtBHnZMd0f5pPzLLeWWQEIFjdNq8tf4NA09YZQxVANVFaG5EpI72TL5-qjd14w1gPwLH25SUIELSpTrv9qhxOTqeGsixuC8NCE4LUXLVIi7hDuYxegwoxFvE8mlLPDheuWPs2dotgV/s1600/IMG_4834.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOaMDtBHnZMd0f5pPzLLeWWQEIFjdNq8tf4NA09YZQxVANVFaG5EpI72TL5-qjd14w1gPwLH25SUIELSpTrv9qhxOTqeGsixuC8NCE4LUXLVIi7hDuYxegwoxFvE8mlLPDheuWPs2dotgV/s1600/IMG_4834.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Jeden z najlepszych serników jaki jadłam! Robiłabym częściej gdyby nie jedna rzecz... wymaga zbyt wielkiego sprzatania po przygotowaniu! Na prawdę... 4 miski do umycia, cała masa łyżek i łyżeczek, końcówek do miksera! No ale efekt końcowy rewelacyjny!:) Przebija nawet mój ulubiony <a href="http://bakeholic.blogspot.com/2010/04/sernik-z-brzoskwiniami.html">sernik z brzoskwiniami</a>!:) Nie ma tutaj żadnego ciasta na dole ale jak macie ochotę to można zrobić kruche. Jak dla mnie sernik nie wymaga jednak ciasta. Sam w sobie jest pyszny, tak jak polskie, tradycyjne serniki a jednocześnie delikatny i rozpływający się w ustach! No pycha, trzeba spróbować, np. na zbliżające się święta!:) Zasługuje na miano wykwintnego:) Przepis ze strony <a href="http://www.mojewypieki.com/przepis/swiateczny-sernik-wykwintny">Moje Wypieki</a> i podaję z moimi zmianami. Polecam i to bardzo!:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
1kg/2.2lb sera białego (zmielonego trzykrotnie, może być z wiaderka)<br />
1 szklanka cukru<br />
10 jajek (osobno białka i żółtka)<br />
225g/8oz/2 sticks masła<br />
6 łyżek kaszy manny<br />
1 opakowanie budyniu śmietankowego lub waniliowego (40g/1.4oz)<br />
1 łyżka ekstraktu waniliowego<br />
250ml śmietany kremówki<br />
około 3/4 szklanki ulubionych rodzynek, sułtanek lub skórki pomarańczowej (co kto lubi lub można pominąć)<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Masło utrzeć na puch. Cały czas ucierając dodawać zmielony ser (po dwie łyżki).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRorNZ4kL_nyD3VpS-I8O4AqGDbPq-vmKZ-iWptsKBn4j6mSxrDPbdgDS0mZURhyfmK477ROD2t4LDKajj6VVCoRLby62TqsdCUfKygTlCQ_CsrYmkP1uLgYAzYw8_mr55z_tvdFWPAQYZ/s1600/IMG_4630.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRorNZ4kL_nyD3VpS-I8O4AqGDbPq-vmKZ-iWptsKBn4j6mSxrDPbdgDS0mZURhyfmK477ROD2t4LDKajj6VVCoRLby62TqsdCUfKygTlCQ_CsrYmkP1uLgYAzYw8_mr55z_tvdFWPAQYZ/s1600/IMG_4630.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
W osobnym naczyniu utrzeć żółtka z cukrem na kogel-mogel. Dodać do masy serowej.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5m-4iMofDfWAsMq-XUxTBgu2IU0aDhJZMb5K4rKaqIEz-0RdLjvKD1TcnXx-05dzVKWKsme7FETM0Qg7LwChXd91_6mEuNKuLfIr9SpYB-E2dHQQ32pGa4e4tMUmn-rSSkK7pM1xFOZZl/s1600/IMG_4628.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5m-4iMofDfWAsMq-XUxTBgu2IU0aDhJZMb5K4rKaqIEz-0RdLjvKD1TcnXx-05dzVKWKsme7FETM0Qg7LwChXd91_6mEuNKuLfIr9SpYB-E2dHQQ32pGa4e4tMUmn-rSSkK7pM1xFOZZl/s1600/IMG_4628.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodać kaszę, proszek budyniowy oraz wanilię.<br />
W misce ubić kremówkę na sztywno. Delikatnie wmieszać do masy serowej.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh40pYsg8RKetzjTVWEgnbqO9kLMBiK0WrZVZmtt5Q3DR8Q-WoD_KkkTZocmOnZZ2ualmFK30UQ6_1BawX2ez0NYcIh93DKs4s8Epwg85HPFw-uCT77NdZPlvCq-HsAVGUgLG3OBO5Cu971/s1600/IMG_4631-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh40pYsg8RKetzjTVWEgnbqO9kLMBiK0WrZVZmtt5Q3DR8Q-WoD_KkkTZocmOnZZ2ualmFK30UQ6_1BawX2ez0NYcIh93DKs4s8Epwg85HPFw-uCT77NdZPlvCq-HsAVGUgLG3OBO5Cu971/s1600/IMG_4631-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
W kolejnej misce ubić białka i dodać je do masy razem z bakaliami - delikatnie wymieszać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFnoZHxSbMeeJGzNTCWRoE0qP-wsINnq9pXsRvxWeiKQAvtnQvKZZFg_qpojIuP76hBxPNGkH7XeeSIU8afaI2hc3nD-aqjsrToJsUEP0p_KMApBN_a7_5JJJTMRRIvLeFFJ1eV1KUa5AU/s1600/IMG_4634-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFnoZHxSbMeeJGzNTCWRoE0qP-wsINnq9pXsRvxWeiKQAvtnQvKZZFg_qpojIuP76hBxPNGkH7XeeSIU8afaI2hc3nD-aqjsrToJsUEP0p_KMApBN_a7_5JJJTMRRIvLeFFJ1eV1KUa5AU/s1600/IMG_4634-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Foremkę o wymiarach 23x32cm/9x13inch wysmarować masłem i posypać bułką tartą lub kaszą manny lub wyłożyć papierem do pieczenia. Przelać do niej masę serową (będzie po brzegi ale nie ma się co martwić, sernik nie ucieknie).<br />
Piec w piekarniku nagrzanym do 170C/345F przez około 1 godzinę ( ja piekłam 1 godzinę i 10 minut). Wyjąć, wystudzić a następnie włożyć do lodówki na całą noc.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivMmdk1N178G4nwJdkG_mwrxOHuV-z02MmcVO4PWqvclIxfe629QJbDG8cyKYG05GZhBMss5KFUo-4hxr9UUIzMjbZO_B3eYmbbAddIA_e-6X4uXOYHcfkBkQK8vnCh-jj2n-VUpKuy7jl/s1600/IMG_4816.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivMmdk1N178G4nwJdkG_mwrxOHuV-z02MmcVO4PWqvclIxfe629QJbDG8cyKYG05GZhBMss5KFUo-4hxr9UUIzMjbZO_B3eYmbbAddIA_e-6X4uXOYHcfkBkQK8vnCh-jj2n-VUpKuy7jl/s1600/IMG_4816.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Posypać cukrem pudrem, polać lukrem lub czekoladą, lub zostawić bez dodatków, kroić i podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcGchi8y-8mErDbSkJxQiYTvMji-4ak4A7YvJhkZE1JMILZZtKoqgVy4Ouozom7Pucb5QdxTWWT3TGP-0wjcr8c_f4xF6dpLgVEC19oPFRyvzW4oNje04odfHeKgfUvMMbJl-JF_ni0ZT8/s1600/IMG_4818.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcGchi8y-8mErDbSkJxQiYTvMji-4ak4A7YvJhkZE1JMILZZtKoqgVy4Ouozom7Pucb5QdxTWWT3TGP-0wjcr8c_f4xF6dpLgVEC19oPFRyvzW4oNje04odfHeKgfUvMMbJl-JF_ni0ZT8/s1600/IMG_4818.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK7T32LvDQTJk6kO1NXj2t6eCNx_ADfeWquEuBqkzl7-lKHGIwkhrpVktoYb0hu-IPUgFpJ8GYUbcFJo9EnEdOBqlPw76c0d1Gm53B5wX7G5AsZYGPqhoar_8auVU2DHJQ2irTT7qs57Od/s1600/IMG_4820.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK7T32LvDQTJk6kO1NXj2t6eCNx_ADfeWquEuBqkzl7-lKHGIwkhrpVktoYb0hu-IPUgFpJ8GYUbcFJo9EnEdOBqlPw76c0d1Gm53B5wX7G5AsZYGPqhoar_8auVU2DHJQ2irTT7qs57Od/s1600/IMG_4820.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRexTnVUtES_3w6G3NTDchJRpca0AdR0zxFRTlkGvN7ghqUVHmnju3t3vyOV2mnlFZ-WOcV17dF33ixtq3SRWYBee4qGYbRp-NkcPGVjn_sglDJK76FCN1xM4mWksnmMJyx1UsEC5AQmM0/s1600/IMG_4824.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRexTnVUtES_3w6G3NTDchJRpca0AdR0zxFRTlkGvN7ghqUVHmnju3t3vyOV2mnlFZ-WOcV17dF33ixtq3SRWYBee4qGYbRp-NkcPGVjn_sglDJK76FCN1xM4mWksnmMJyx1UsEC5AQmM0/s1600/IMG_4824.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-90015789214689511132015-02-13T13:09:00.001-08:002015-02-13T13:09:44.839-08:00Najprostsze Ciasto Czekoladowe (Crazy Cake)<a href="https://docs.google.com/document/d/1gTznZwIqfqVAOZEf23e3NAew9uFfjLMXQPra1un9bzY/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcv5wfO6sp-Ve5qwVf3aFOUrYX3ywLWp_Q9gmjcJNNSIbIe22V0OrXehbuePLGs0KG_J_ImvO1xQFipEFie7BPx9zEnimbQbdJbVaz1nsvSPkZtUojUyvJegjQNPGrpyI3zIq8d4IES8xM/s1600/IMG_4768.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcv5wfO6sp-Ve5qwVf3aFOUrYX3ywLWp_Q9gmjcJNNSIbIe22V0OrXehbuePLGs0KG_J_ImvO1xQFipEFie7BPx9zEnimbQbdJbVaz1nsvSPkZtUojUyvJegjQNPGrpyI3zIq8d4IES8xM/s1600/IMG_4768.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>W tym roku Tłusty Czwartek i Walentynki prawie się spotkały:) Po siedzeniu nad garnkiem z olejem i smażeniu pączków i faworków, na pewno już Wam się nie chce wymyślać wyszukanych deserów Walentynkowych, dlatego też proponuję Wam dziś najprostsze ciasto pod słońcem, które smakuje tak dobrze, że możecie je potraktować jako deser na to święto:) Jedna miska, jedna łyżka i kilka składników, które na pewno macie w domu. Nazywane jest to ciasto 'crazy cake'. Jeśli macie ochotę na coś słodkiego i czekoladowego i nie macie czasu to jest właśnie coś dla Was! Jeśli zapomnieliście zrobić zakupów... nie ma jajek, nie ma masła, żadnej czekolady w zasięgu ręki... znów, ciasto dla Was!:) Smakuje wyśmienicie!:) Polecam i to bardzo! Przepis znalazłam tutaj <a href="http://www.tasteofhome.com/recipes/cocoa-cake">klik</a>. </i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
1 1/2 szklanki mąki pszennej<br />
1 szklanka cukru<br />
3 łyżki kakao<br />
1 łyżeczka sody<br />
1/2 łyżeczki soli<br />
6 łyżek oleju<br />
1 łyżka octu<br />
1 łyżka ekstraktu waniliowego<br />
1 szklanka zimnej wody<br />
<br />
cukier puder do posypania ciasta<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
W misce wymieszać mąkę, cukier, kakao, sodę i sól.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQendWWROeW4ugKCyueUL1iM6F_6OsZa9vE_6D7AWEsyP_Ds38n4CMfNtYF9ESj6BKXkZwhg5pzjzzMP-RIppBHatf4Z2TbERQ9jbORF710CQhW33pBkcIY1pkJJN8Y9zwYTfn8IsJmVcB/s1600/IMG_4734.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQendWWROeW4ugKCyueUL1iM6F_6OsZa9vE_6D7AWEsyP_Ds38n4CMfNtYF9ESj6BKXkZwhg5pzjzzMP-RIppBHatf4Z2TbERQ9jbORF710CQhW33pBkcIY1pkJJN8Y9zwYTfn8IsJmVcB/s1600/IMG_4734.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodać olej ocet oraz ekstrakt. Na końcu wlać wodę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgITgMfKz0JFMY6TyVLOluEX1Uwg7cjUQqCV29USYITmrrGKP2FH4aX4CivwOLFNqV7xnWU2HyNm2SpHiCxpZtZ0IymYb9a7emfCxCtn-z4rIajxrFnzYF-QW7KMB77njqMj0Uo2ctx5swW/s1600/IMG_4736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgITgMfKz0JFMY6TyVLOluEX1Uwg7cjUQqCV29USYITmrrGKP2FH4aX4CivwOLFNqV7xnWU2HyNm2SpHiCxpZtZ0IymYb9a7emfCxCtn-z4rIajxrFnzYF-QW7KMB77njqMj0Uo2ctx5swW/s1600/IMG_4736.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wszystko wymieszać (najlepiej łyżką) po czym przelać do natłuszczonej kwadratowej formy o boku 20cm/8inch.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6wWP6JKWxQpQuNdLLfc1SJVPP4TT92rcq6uNked86C02bdo83hlK-wtJPyXvDT4Mq1Qlq2We9VFq7i1I2Qlq3ag0VLEPNlqNWQ5mG15mLGJUW2NJrzQ8meKpxTqJwr9npLJCR7slwfqN1/s1600/IMG_4738.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6wWP6JKWxQpQuNdLLfc1SJVPP4TT92rcq6uNked86C02bdo83hlK-wtJPyXvDT4Mq1Qlq2We9VFq7i1I2Qlq3ag0VLEPNlqNWQ5mG15mLGJUW2NJrzQ8meKpxTqJwr9npLJCR7slwfqN1/s1600/IMG_4738.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMYWDMnCGDqctfRpT2tZg5In4EQtRxwd-1AshxCXFHmsOclAMY2yiLa-IMArtPxRpGeB4anJjf2yoeLvaAAzW7moZRUgbQCYLAK87O2SVq5N2A-XNHOZ4jvkcXHChjn8dPXaFVMRLUASbL/s1600/IMG_4740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMYWDMnCGDqctfRpT2tZg5In4EQtRxwd-1AshxCXFHmsOclAMY2yiLa-IMArtPxRpGeB4anJjf2yoeLvaAAzW7moZRUgbQCYLAK87O2SVq5N2A-XNHOZ4jvkcXHChjn8dPXaFVMRLUASbL/s1600/IMG_4740.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Pieczemy około 30-35 minut w 180C/350F.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5AVwtJLQPRvC074eVapj8ySrZfCeDPTWloIMsPXYdnLnQQduYMnb9VvQoQF7QVQQLgOgXWfLFzLg0LnfLKhW2NA_PZ_Ce6PlZaF_HF7tMCLGsk0p9hhbiDHrP4Q05W8a-e6V7Vr7U8kHC/s1600/IMG_4743.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5AVwtJLQPRvC074eVapj8ySrZfCeDPTWloIMsPXYdnLnQQduYMnb9VvQoQF7QVQQLgOgXWfLFzLg0LnfLKhW2NA_PZ_Ce6PlZaF_HF7tMCLGsk0p9hhbiDHrP4Q05W8a-e6V7Vr7U8kHC/s1600/IMG_4743.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wystudzić, posypać cukrem pudrem (lub polać polewą), kroić na kwadraty i serwować.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy8dpwAcvkdu_YCn_yfY7jgmU3gObAgda1TiN4O9V1kxP4QaI2f1hPSD0A5vzMmQe_migcjjHwevJ9Un3mZwSgnPspCRJrMqI5aqun8SUR1Z6BCbyeO7kWn_7r0AI7eIEr7VipKFMZ2hdl/s1600/IMG_4745.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy8dpwAcvkdu_YCn_yfY7jgmU3gObAgda1TiN4O9V1kxP4QaI2f1hPSD0A5vzMmQe_migcjjHwevJ9Un3mZwSgnPspCRJrMqI5aqun8SUR1Z6BCbyeO7kWn_7r0AI7eIEr7VipKFMZ2hdl/s1600/IMG_4745.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq5YXeqqVtzCjOkNCJn8Y8xjrYue7Kepr8ijMIomXDegNsWuVPlN5XPztRZozYi7KOw3fSM2CWVDT4DXF7VGvVbP78OlHimPseRZFe93jmze3udFKf7rbyUKvat6YZV1t0dRSzdWhhZbaW/s1600/IMG_4750.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq5YXeqqVtzCjOkNCJn8Y8xjrYue7Kepr8ijMIomXDegNsWuVPlN5XPztRZozYi7KOw3fSM2CWVDT4DXF7VGvVbP78OlHimPseRZFe93jmze3udFKf7rbyUKvat6YZV1t0dRSzdWhhZbaW/s1600/IMG_4750.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFZCQerYrtwVNlyXPERlkzRmUrHEL4F2FMF1MuwHT6oYKfvqyWiAiCHL0Pd5SYcu-2DprDWdn3n6WYL2vo3AtHIKe7eDQd6Mlmgok6HnsMrRkFhQk7WPmSzMeScmInUyh_JgSXx_ffsH6D/s1600/IMG_4757.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFZCQerYrtwVNlyXPERlkzRmUrHEL4F2FMF1MuwHT6oYKfvqyWiAiCHL0Pd5SYcu-2DprDWdn3n6WYL2vo3AtHIKe7eDQd6Mlmgok6HnsMrRkFhQk7WPmSzMeScmInUyh_JgSXx_ffsH6D/s1600/IMG_4757.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-35571911414107669952015-02-09T20:51:00.000-08:002015-02-09T20:51:47.659-08:00Mini Pączki z Mascarpone<a href="https://docs.google.com/document/d/1SAM4EwLnuctzdK5sbrzJ6F1F_ZxDTTQHjZr-UGT9zZU/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjpjtJJOzbit5zNHm1OQgX7bN3e0Oe1N6ALTKUafIlFKj8cNDQal5BQ5TrYy1mXe-YSdw5D6StxVjrip_fkHfxfY34BowA4yNJ02lJic29mHN57Gk-estQ1zvmSdboWM8zKLZIflmXvENd/s1600/IMG_4895.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjpjtJJOzbit5zNHm1OQgX7bN3e0Oe1N6ALTKUafIlFKj8cNDQal5BQ5TrYy1mXe-YSdw5D6StxVjrip_fkHfxfY34BowA4yNJ02lJic29mHN57Gk-estQ1zvmSdboWM8zKLZIflmXvENd/s1600/IMG_4895.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Ekspresowa propozycja na Tłusty Czwartek! Pączusie te przygotujecie w 10 minut i to w jednej misce:) Jeśli nie macie czasu na typowe, tradycyjne, drożdżowe pączki w tym roku to jest to propozycja dla Was aby jednak ten dzień jakoś uczcić! W końcu później aż 40 dni postu!:) Zamiast serka mascarpone możecie użyć ricotty. To właśnie ten serek był w oryginalnym przepisie ale ja akurat w lodówce miałam mascarpone i postanowiłam użyć. Dodałam też pomarańcze zamiast cytryny. Wyszły pyszne! Miękkie w środku i chrupiące na zewnątrz. Najlepsze tego samego dnia, zaraz po smażeniu. Oczywiście nie zastąpią drożdżowych, moich ulubionych, no ale zawsze to lepsze niż nic!:) Oryginalny przepis znajdziecie tutaj - <a href="http://www.familyfriendlyfood.com/2010/10/doughnuts/">klik</a>. Polecam!:)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Przepraszam za jakość zdjęć ale pączusie smażyłam w ciemnościach!:)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<b><i>Składniki (na około 30 sztuk):</i></b><br />
<br />
1 1/4 szklanki mąki pszennej<br />
1/4 szklanki cukru<br />
2 łyżeczki proszku do pieczenia<br />
szczypta soli<br />
3 jajka<br />
skórka z jednej małej pomarańczy<br />
2-3 łyżki soku z pomarańczy<br />
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego<br />
227g/8oz serka mascarpone (1 opakowanie)<br />
<br />
olej do smażenia<br />
cukier puder do posypania<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Do miski przesiać mąkę, proszek, cukier oraz sól.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsKtrSiXEj5DnmHZCXSv-p7YudVOpmLNQUczt1TCKcX1qIQdnHLfsg99cny5uH_YYHdXkPFYdTxdQHtXf3mUkRcAAkGcLggla-pZJgYMaA8IxrYhEx3oUSEg3l11rk_H9yBDPz3L90DohY/s1600/IMG_4870.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsKtrSiXEj5DnmHZCXSv-p7YudVOpmLNQUczt1TCKcX1qIQdnHLfsg99cny5uH_YYHdXkPFYdTxdQHtXf3mUkRcAAkGcLggla-pZJgYMaA8IxrYhEx3oUSEg3l11rk_H9yBDPz3L90DohY/s1600/IMG_4870.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Dodać jajka, skórkę i sok z pomarańczy, ekstrakt i serek i wszystko dobrze utrzeć (można mikserem ale łyżka wystarczy).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCNtwqoqQ7bPn8gcstk3S1YYJoMIL8ZZpAVSKukkoHsU7zmCc-ecjv_00874rlws1kgJ31mQc_An_b8gpNCkNWy9YviIowrNcmfBKZreLEu5Y3ZF7SoAAWh5-dH0XKqBAcNJ7HpZm2H_Qe/s1600/IMG_4872.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCNtwqoqQ7bPn8gcstk3S1YYJoMIL8ZZpAVSKukkoHsU7zmCc-ecjv_00874rlws1kgJ31mQc_An_b8gpNCkNWy9YviIowrNcmfBKZreLEu5Y3ZF7SoAAWh5-dH0XKqBAcNJ7HpZm2H_Qe/s1600/IMG_4872.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3M_OLRebDGGN0u3IbZBwWG0a8NtcOhyphenhyphenUTpGhsRUPd-YQEsvjSZWhlUOmC893rKMgsZPaQo1YBsJ6_0wMT88zZkfvpwALFcG7KXKheSxgJ1TbiyE-1xI9scMisiQT3mUpsgO9EtkazV0U6/s1600/IMG_4874.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3M_OLRebDGGN0u3IbZBwWG0a8NtcOhyphenhyphenUTpGhsRUPd-YQEsvjSZWhlUOmC893rKMgsZPaQo1YBsJ6_0wMT88zZkfvpwALFcG7KXKheSxgJ1TbiyE-1xI9scMisiQT3mUpsgO9EtkazV0U6/s1600/IMG_4874.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
W garnku rozgrzać olej (jeśli macie termometr to to do temperatury 180C/360F). Powinno być tyle oleju aby pączki mogły swobodnie w nim pływać i nie dotykać dna.<br />
Smażyć pączki na rumiano z obu stron (nakładać małą łyżeczką lub jak ja małą gałkownicą do ciasteczek).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjie08Tmc4IFGgYoo5lgCaLrXGtH5RNLGYWPytNtkDRLiU9qDiLDWuvXZ3r_BiJIKYkNgDhvx0fbJi9ib3LpuyzyvBH1cBG5jYMJCGb36W729mKAS5c1vGvGa9HowyXM7YbN4TztanN9I6h/s1600/IMG_4875.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjie08Tmc4IFGgYoo5lgCaLrXGtH5RNLGYWPytNtkDRLiU9qDiLDWuvXZ3r_BiJIKYkNgDhvx0fbJi9ib3LpuyzyvBH1cBG5jYMJCGb36W729mKAS5c1vGvGa9HowyXM7YbN4TztanN9I6h/s1600/IMG_4875.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjąć na ręcznik papierowy aby ociekły troszkę z tłuszczu.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOmOLueN-DaGXmW2U-OIHX3pxkHG86WOwH10RmIDM5A3_gYDS8zrZMVzBjCKaqWDt6oxMbwG3Rf8kHOWtD8KqmZ6Pp5MBG58B1o2frs_6zl6_1Sv8bRupjOzqhAgtUxysfN0W7mXRtCpAa/s1600/IMG_4878.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOmOLueN-DaGXmW2U-OIHX3pxkHG86WOwH10RmIDM5A3_gYDS8zrZMVzBjCKaqWDt6oxMbwG3Rf8kHOWtD8KqmZ6Pp5MBG58B1o2frs_6zl6_1Sv8bRupjOzqhAgtUxysfN0W7mXRtCpAa/s1600/IMG_4878.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przełożyć na półmisek i posypać cukrem pudrem. Podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM6lzjonx-3TjKJoM-EzGimd1VoyO6nOIojz20C0qWRoZywzkrBJC3a4mqjfey3sJ2oUFOIPsEowz9YjL6dNLqyTCzTniNWE33FfnKXoN273TaDllBU0lYSO-bvOgOfqgvTp0EySY1_kFJ/s1600/IMG_4907.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM6lzjonx-3TjKJoM-EzGimd1VoyO6nOIojz20C0qWRoZywzkrBJC3a4mqjfey3sJ2oUFOIPsEowz9YjL6dNLqyTCzTniNWE33FfnKXoN273TaDllBU0lYSO-bvOgOfqgvTp0EySY1_kFJ/s1600/IMG_4907.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-478814302296267342015-01-27T21:23:00.000-08:002015-01-27T21:23:00.469-08:00Pączki Abratka<a href="https://docs.google.com/document/d/1B1WpIkoWq1gKs1G7_StQaJlEaW9OBwhEQLPW14F6Zf4/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL4WTsLDuyguOrQ252eNJa7EEsCt2vAaIT91O5aqilgQlltwr58YDpxa5_S1UQ5blzHbCnB4qCXDqalZWbmGj7ZkEd7RCzPZPSL8AaWwlr0sUJFOOehnMgWHaraM4H0kC1Yn2Qffg2MrfA/s1600/IMG_1421.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL4WTsLDuyguOrQ252eNJa7EEsCt2vAaIT91O5aqilgQlltwr58YDpxa5_S1UQ5blzHbCnB4qCXDqalZWbmGj7ZkEd7RCzPZPSL8AaWwlr0sUJFOOehnMgWHaraM4H0kC1Yn2Qffg2MrfA/s1600/IMG_1421.JPG" height="320" width="213" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Pączki, które na stronie zostały zareklamowane jako lepsze od tych z warszawskiej cukierni Blikle. Podobno pączki Blikle to najlepsze z najlepszych - nawet w mojej książce kucharskiej się o nich wspomina i to w samych superlatywach:) Po takiej reklamie musiałam więc spróbować. Przepis oryginalnie jest na 40 pączków! Dla nas za dużo! A właściwie to poradzilibyśmy sobie z taką ilością bez problemów ale wiadomo gdzie te kalorie później wędrują:) Zrobiłam więc z połowy porcji i tak właśnie podaję przepis. Po oryginalny zapraszam tutaj - <a href="http://wedlinydomowe.pl/odzlotowe-przepisy/inne-przepisy/1493-receptura-na-wspaniale-paczki-abratka">klik</a>. Użyłam drożdży suchych, jako że do świeżych nie mam dostępu. Opinia o nich faktycznie nie była przesadzona! Są pyszne! Puchate, pięknie wyrosły, w środku delikatne i po prostu rewelacyjne, tradycyjnie polskie pączki!:) Z czystym sumieniem polecam! :) Spróbujcie zrobić na zbliżający się tuż tuż Tłusty Czwartek - to jedyny dzień w roku kiedy nie zwracamy uwagi na kalorie:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki (na około 19-20 pączków):</i></b><br />
<br />
650g/1.4lb mąki pszennej<br />
3 łyżeczki suchych drożdży<br />
szczypta soli<br />
75g/2.6oz cukru<br />
2 duże jajka<br />
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego<br />
250ml mleka - ciepłego<br />
100g/3.5oz/6 łyżek masła - roztopionego<br />
2 łyżki rumu<br />
<br />
olej do smażenia (użyłam rzepakowego)<br />
powidła śliwkowe do nadziewania (u mnie około 1 szklanki)<br />
<br />
<b>Lukier:</b><br />
2 szklanki cukru pudru<br />
8-9 łyżek gorącej wody<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Mąkę przesiać i wmieszać z drożdżami. Dodać cukier, sól, wanilię, rum oraz jajka i wymieszać. Dolać mleko i zagnieść ciasto. Na końcu dodać rozpuszczone masło i jeszcze chwilkę ciasto zagniatać. Ciasto jest lekko klejące ale nie dodawać więcej mąki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1wQ9fQwIV1yFS62jILRtl65jPe39eYz-AahLdyVsp5n9-ukF-IYbZmInmEQ7JsDLoRLkHtDomp9_pjtiC5xfwcjFTQZVUcQqwIMQcXPfrLt0Y4levgHMwZQZkt96ncSvXIT4wOOGQgnxl/s1600/IMG_1372.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1wQ9fQwIV1yFS62jILRtl65jPe39eYz-AahLdyVsp5n9-ukF-IYbZmInmEQ7JsDLoRLkHtDomp9_pjtiC5xfwcjFTQZVUcQqwIMQcXPfrLt0Y4levgHMwZQZkt96ncSvXIT4wOOGQgnxl/s1600/IMG_1372.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Miskę przykryć ściereczką i odstawić do napuszenia (około 1.5 godziny).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiypTMH1SuQojq8-W7BnVDzX-uBPPLyKxnA9DM9jeFMISNA_wynAjK_7q1ZbXMUhCer5W0ADjKlUoM3ScW98LB-zilfer2pKQxnfPrSt12cgnVVCqhOHxZNQVDHK0_R63eP7KwR2RhpsgEl/s1600/IMG_1376.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiypTMH1SuQojq8-W7BnVDzX-uBPPLyKxnA9DM9jeFMISNA_wynAjK_7q1ZbXMUhCer5W0ADjKlUoM3ScW98LB-zilfer2pKQxnfPrSt12cgnVVCqhOHxZNQVDHK0_R63eP7KwR2RhpsgEl/s1600/IMG_1376.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Po czym ciasto wyjąć na lekko posypaną mąką powierzchnię, rozwałkować lub rozpłaszczyć rękami na grubość około 1 cm i wykrawać kółka (u mnie szklanka o średnicy 3.5inch/7.5cm).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOK_1C40s4vuJ-XjQGPqxzSdWbuS8wjbGXN7PhBM3WFnoi1vEHH6nCr_e1BrrScapudpmxVOts9KwY5iPTSkkBDq0dVZkqVxpkOYrk1fzcibQTbxUVj3VDOBhrhoJOJe_uUzVi8FoV98p/s1600/IMG_1379.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOK_1C40s4vuJ-XjQGPqxzSdWbuS8wjbGXN7PhBM3WFnoi1vEHH6nCr_e1BrrScapudpmxVOts9KwY5iPTSkkBDq0dVZkqVxpkOYrk1fzcibQTbxUVj3VDOBhrhoJOJe_uUzVi8FoV98p/s1600/IMG_1379.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Zostawić do napuszenia (około 20-30 minut).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPmQcE37UHjrQ0-Jjl9hD2faeJaZDvFcX84itaUOOu-7mX216iPg2j83PghpfHpB660_SlaDApLLIvb1VHb2znBzUtXT6NAYqvrRwKBAIokJzX-Do_z8dtYJJIF-M2LmI02tim9E1dbL9J/s1600/IMG_1380.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPmQcE37UHjrQ0-Jjl9hD2faeJaZDvFcX84itaUOOu-7mX216iPg2j83PghpfHpB660_SlaDApLLIvb1VHb2znBzUtXT6NAYqvrRwKBAIokJzX-Do_z8dtYJJIF-M2LmI02tim9E1dbL9J/s1600/IMG_1380.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBTUD-b_hPjw-QUIkftvf7T3871f_439RTbPSKQoRPB9yZe8D9wd-I1yJvVENxRWxQ980sJLHN12UhPJRJ4tLCfs4t8yHheX3fSV0J2NL23D5tPYwvnc719bm5cprNGEn02Vif_W1HehyphenhyphenX/s1600/IMG_1384.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBTUD-b_hPjw-QUIkftvf7T3871f_439RTbPSKQoRPB9yZe8D9wd-I1yJvVENxRWxQ980sJLHN12UhPJRJ4tLCfs4t8yHheX3fSV0J2NL23D5tPYwvnc719bm5cprNGEn02Vif_W1HehyphenhyphenX/s1600/IMG_1384.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
W dużym garnku rozgrzać olej, wkładać pączki i smażyć na rumiano z obu stron.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7SDxIojozwsmpIrjq_-n_MQ7DS82rUXmxZsocf8IOzBKS5SfivLIrulySeKj2wmZFilazkxbgJfa9yR2VgvkEAqbiJ6x-gTsB6KSsCtMTC6d9bl6S4mCQynto5i2T_oKxD-wG3NPRJx2/s1600/IMG_1385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7SDxIojozwsmpIrjq_-n_MQ7DS82rUXmxZsocf8IOzBKS5SfivLIrulySeKj2wmZFilazkxbgJfa9yR2VgvkEAqbiJ6x-gTsB6KSsCtMTC6d9bl6S4mCQynto5i2T_oKxD-wG3NPRJx2/s1600/IMG_1385.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8fvDHukD-1N-CinRZVgkxtJOtaD0cOl7X5jlTs9kOSlYXfGoxUgZY1wHxOpP1IbGbWxlLmLdANukwh39eYL8ywa2ndjKbF1gvhDDy_D2q6n2BtIv3jYyQG87XNvsOu5RR1AMa6zNn0dZ_/s1600/IMG_1388.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8fvDHukD-1N-CinRZVgkxtJOtaD0cOl7X5jlTs9kOSlYXfGoxUgZY1wHxOpP1IbGbWxlLmLdANukwh39eYL8ywa2ndjKbF1gvhDDy_D2q6n2BtIv3jYyQG87XNvsOu5RR1AMa6zNn0dZ_/s1600/IMG_1388.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjmować na ręcznik papierowy.<br />
Powidła lekko podgrzać i nadziewać nimi pączki (taką długą końcówką Wiltona).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1NQ5o4O-nuf7V7e5GJ3LmpBn2G23nBIOkjGfeG8VCvV3ydhc4rliKSnhX81-TySAsc-tDgijAyPBdWxVz_wnOm9sI9ZlNFnSAzAOEkHNBmfpuQAmfZJR6ugnFDOs47fOlVcAhqsl2IdqR/s1600/IMG_1390.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1NQ5o4O-nuf7V7e5GJ3LmpBn2G23nBIOkjGfeG8VCvV3ydhc4rliKSnhX81-TySAsc-tDgijAyPBdWxVz_wnOm9sI9ZlNFnSAzAOEkHNBmfpuQAmfZJR6ugnFDOs47fOlVcAhqsl2IdqR/s1600/IMG_1390.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Cukier puder utrzeć z wodą na gęsty lukier (jak za gęsty dodać wody, jak z rzadki to cukru).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-pPgC5JNZFlCbHoZDFHK4Yl6WiXD7rZEMv7hCy0_lS1oSGuYEb6fvscg2oiY00iHFaCmZo0UziwCR_jSd2OK-DTRNU50aizhAeUon_bgQ5fK-V5YCu_6SqEnlern1by1J-Lndc7wdoHMG/s1600/IMG_1391.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-pPgC5JNZFlCbHoZDFHK4Yl6WiXD7rZEMv7hCy0_lS1oSGuYEb6fvscg2oiY00iHFaCmZo0UziwCR_jSd2OK-DTRNU50aizhAeUon_bgQ5fK-V5YCu_6SqEnlern1by1J-Lndc7wdoHMG/s1600/IMG_1391.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Smarować nim jeszcze ciepłe pączki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7MCU84UIo8kwVnHN1oEmMB4pSx3HSLANhyphenhyphenQWpnIkg16stIRrRQwqT2BtikZcgnnn6IVgGTJxqMbxgLHX3xyS6f5aPRtzcTJB1WNsLdoFEpe6HsI_QWEkw4HWF9l8vTDuZcEFaI3mgeP0P/s1600/IMG_1393.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7MCU84UIo8kwVnHN1oEmMB4pSx3HSLANhyphenhyphenQWpnIkg16stIRrRQwqT2BtikZcgnnn6IVgGTJxqMbxgLHX3xyS6f5aPRtzcTJB1WNsLdoFEpe6HsI_QWEkw4HWF9l8vTDuZcEFaI3mgeP0P/s1600/IMG_1393.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Najlepsze są oczywiście takie odrazu usmażone i polukrowane ale można je też zamrozić na później (bez lukru). Później odmrażamy w mikrofali (około 20 sekund) lub po prostu w temperaturze pokojowej.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9o3d38_HOpCHRAOL5fjh2uDmM6k7k9zEku25uCQimTZyFqQ3OS0Y1mfW_5pjhwiOgDByMc6gTGnsYtrJGHS7VEgMaOfMUehzCbP-rW90FVU_LDEQXovxBWXGgbDdZ67fkd4OX48WvQJR/s1600/IMG_1402.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9o3d38_HOpCHRAOL5fjh2uDmM6k7k9zEku25uCQimTZyFqQ3OS0Y1mfW_5pjhwiOgDByMc6gTGnsYtrJGHS7VEgMaOfMUehzCbP-rW90FVU_LDEQXovxBWXGgbDdZ67fkd4OX48WvQJR/s1600/IMG_1402.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFlpb6ipckms6PY27pcN3A3hNoKaj2TCBSFru_XB4-yAJ4J6lnt5ywWAoiKexquR_9kBfu862_g045ac_eb7R2RM82ZNbW5uL0uh572iCaYZ5CDtlAbBtElNkDx0zPQk1DY6Cf5em2Igr2/s1600/IMG_1417.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFlpb6ipckms6PY27pcN3A3hNoKaj2TCBSFru_XB4-yAJ4J6lnt5ywWAoiKexquR_9kBfu862_g045ac_eb7R2RM82ZNbW5uL0uh572iCaYZ5CDtlAbBtElNkDx0zPQk1DY6Cf5em2Igr2/s1600/IMG_1417.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv-tlWdSHMO1aArFd9RRyVrn-wSCJyE0oZ5P_tpVRIoFD9uCPcSUCq4q1ypWZtRZGG6I5K4xiF-ZLFH7L_V8qquetB2-BRnAVpzPOH7KgDztPaPkO_TDqfwlVn-e0tmaXyszCCJBmUqIWU/s1600/IMG_1432.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv-tlWdSHMO1aArFd9RRyVrn-wSCJyE0oZ5P_tpVRIoFD9uCPcSUCq4q1ypWZtRZGG6I5K4xiF-ZLFH7L_V8qquetB2-BRnAVpzPOH7KgDztPaPkO_TDqfwlVn-e0tmaXyszCCJBmUqIWU/s1600/IMG_1432.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKMnlnKwQV_G5VpPx5irnU3CJlVk4aV120ZY2U_sHUILgm7MP5QtoStyGjkpvZcxogyVlOVeRwbgBw6dqQBuiw1XBX8CnwK7CF5rvrgUX5VbtKFyMFIL2rnibjX47723usadlRf8w7UZic/s1600/IMG_1437.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKMnlnKwQV_G5VpPx5irnU3CJlVk4aV120ZY2U_sHUILgm7MP5QtoStyGjkpvZcxogyVlOVeRwbgBw6dqQBuiw1XBX8CnwK7CF5rvrgUX5VbtKFyMFIL2rnibjX47723usadlRf8w7UZic/s1600/IMG_1437.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-77489372007438665732015-01-24T21:19:00.000-08:002015-01-24T21:19:23.026-08:00Kwaśnica<a href="https://docs.google.com/document/d/1HZ6Z2BN9MEf_vyLOkjI1nBy5-AG0rFBLDq1hH2baI_4/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWxf87SA8o6Q6XqUwMO_-LxgnxeX6z_aA9KC01vT87PyXPplfNLXbxqyirhGKcAS0JpWI_lOAmTivx7InEpJiTH4LhGZNRZpZVjqDaplDYvf24XpqsqMEM3tYhjD2tzhinqPU3oS9fAokp/s1600/IMG_4506.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWxf87SA8o6Q6XqUwMO_-LxgnxeX6z_aA9KC01vT87PyXPplfNLXbxqyirhGKcAS0JpWI_lOAmTivx7InEpJiTH4LhGZNRZpZVjqDaplDYvf24XpqsqMEM3tYhjD2tzhinqPU3oS9fAokp/s1600/IMG_4506.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Prawdziwie rozgrzewająca zupa jesienno-zimowa. Może nie aż tak dobra jak spod samiuśkich Tater ale wciąż pyszna i na prawdę idealna na chłodne dni. Możecie dodać do niej inne mięsko niż skrzydełka z kurczaka, pewnie z jakimiś żeberkami będzie jeszcze lepsza. Ja zazwyczaj robiąc bigos lub jakąś surówkę z kapusty kiszonej, zlewam całą kwaśną wodę ze słoika z kapustą i zamrażam. Jak już nagromadzę dość dużo tejże wody to gotuję właśnie taką zupkę. Moje dzieci nazywają ją kwaśną zupą (sour soup). Pycha! Polecam i to bardzo:)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<b><i>Składniki (na garnek około 5-litrowy/5 quart):</i></b><br />
<br />
3 marchewki<br />
1 pietruszka<br />
1 mała cebula<br />
3 duże ziemniaki<br />
2-3 skrzydełka z kurczaka (lub żeberka lub inne mięsko)<br />
około 250-300g/8.8-10.5oz dobrej kiełbasy<br />
około 300g/10.5oz kapusty kiszonej<br />
woda<br />
5 szklanek wody z kiszonej kapusty<br />
sól, pieprz i vegeta do smaku<br />
1-2 łyżki suszonej zielonej pietruszki<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Marchewki pokroić na plasterki, ziemniaki w kosteczkę a pietruszkę i cebulę pozostawić w całości. Wszystkie warzywa włożyć do garnka. Kiełbasę pokroić w kosteczkę i również dodać do garnka razem z mięsem. Wszystko zalać wodą, tak aby tylko przykryła warzywa i mięso.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Lbes4tTSFqyK1xPC31Fd0cgvB4pdLkW0ZGwiIFRAWO0wc5Ex6dPV4vOeopCUpa4kOorAFzG30WAl1OmvS65_mImIUDhphgLqnFOKqlLmn0xEfMwOWW6dXX_XdtlPjJ1kKIVegPdrQYr_/s1600/IMG_4490.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Lbes4tTSFqyK1xPC31Fd0cgvB4pdLkW0ZGwiIFRAWO0wc5Ex6dPV4vOeopCUpa4kOorAFzG30WAl1OmvS65_mImIUDhphgLqnFOKqlLmn0xEfMwOWW6dXX_XdtlPjJ1kKIVegPdrQYr_/s1600/IMG_4490.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Zagotować, odszumować i gotować aż warzywa będą miękkie. Wyjąć piertuszkę oraz cebulę i wyrzucić. Mięsko również wyjąć, obrać, pokroić i dodać do zupy.<br />
<br />
Kapustę posiekać i lekko podsmażyć na patelni.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVgGUMTWfd0o6lXcDsQ14x_nYgPdAzA1av4Ifk8Cj9znmNtGnvZcHspvqrJb7CfAY4L6mifARKDYAwMRFURIQX1xOTTUQmEmWis8acO6dkTHi1zZockhH9YP7XJ8BzGhw-KUnYCq9auuSZ/s1600/IMG_4495.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVgGUMTWfd0o6lXcDsQ14x_nYgPdAzA1av4Ifk8Cj9znmNtGnvZcHspvqrJb7CfAY4L6mifARKDYAwMRFURIQX1xOTTUQmEmWis8acO6dkTHi1zZockhH9YP7XJ8BzGhw-KUnYCq9auuSZ/s1600/IMG_4495.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodać ją do garnka z warzywami. Wlać również wodę z kiszonej kapusty. Doprawić do smaku i dodać suszoną pietruszkę. Wszystko razem pogotować kilka minut i gotowe. Podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrscBxGHDiJtCkvxILWPmUK5YA210_DucjUHkTpKhmkJ0rF3CndSdyrdRUlVqDWCMfro68VIVV5oYftPajbQnpogjNkGaMvqBG8yrjzfXlGBZo1p141s7bB9iMxAZRJdgzB3dgdRzR5PMl/s1600/IMG_4496.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrscBxGHDiJtCkvxILWPmUK5YA210_DucjUHkTpKhmkJ0rF3CndSdyrdRUlVqDWCMfro68VIVV5oYftPajbQnpogjNkGaMvqBG8yrjzfXlGBZo1p141s7bB9iMxAZRJdgzB3dgdRzR5PMl/s1600/IMG_4496.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb6MiDuo_zUp-i52nLN0f_qMG0MTibTLI0_Dsxm0DhehvcHUkENkRIWIr2FhUBaI6gYgdW2tpvJHmCL1B5BamDM35Xu0Tbmkd26COe5RDBznSZzynXLBq9avH3OjUYoA6SMyDVGmqrm3hb/s1600/IMG_4502.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb6MiDuo_zUp-i52nLN0f_qMG0MTibTLI0_Dsxm0DhehvcHUkENkRIWIr2FhUBaI6gYgdW2tpvJHmCL1B5BamDM35Xu0Tbmkd26COe5RDBznSZzynXLBq9avH3OjUYoA6SMyDVGmqrm3hb/s1600/IMG_4502.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-32269093569288076832015-01-16T20:57:00.000-08:002015-01-16T20:57:43.806-08:00Szarlotka Tatrzańska<a href="https://docs.google.com/document/d/1clpQEgKHb3S0AJt_6-CPqcaAxCh6xoFtaMJ8SauGanM/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXbAMvQHnM_a1nlMu5hkyxhPOwXzDYSi84gLB1MwT-pCp49EUb5aH7TvcQRQnQJ7Y24cOk-nP7xfHdaXqPcHerG8jmy9GN8_RJNkXlUOa4MPIEgv0fIXEIqlytFTn-8EcHdjy7vF4nSMXm/s1600/IMG_4553.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXbAMvQHnM_a1nlMu5hkyxhPOwXzDYSi84gLB1MwT-pCp49EUb5aH7TvcQRQnQJ7Y24cOk-nP7xfHdaXqPcHerG8jmy9GN8_RJNkXlUOa4MPIEgv0fIXEIqlytFTn-8EcHdjy7vF4nSMXm/s1600/IMG_4553.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Witam w Nowym Roku!:) Nie mogę uwierzyć, że już połowa stycznia za nami!:) Wszystkim życzę wspaniałego 2015!:) I na początek tego dobrze zapowiadającego się roku proponuję szarlotkę:)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Smaczną i fajnie wyglądającą szarlotkę:) Pyszne ciasto i cała masa jabłek! Lubię tak:) Przepis ze strony <a href="http://www.mojewypieki.com/przepis/szarlotka-spod-samiuskich-tater">Moje Wypieki</a>. Jabłka zachowują pięknie kształt i nie rozpadają się. Jak dla mnie mogłyby być jednak troszkę bardziej upieczone bo takie wole szarlotki. Najlepiej użyć tutaj jabłek typowych na szarlotki, które łatwo się pieką, ja użyłam Granny Smith. Ciasto warte uwagi i polecenia więc polecam dla wszystkich miłośników szarlotek!:) Jeśli macie robot to najlepiej go użyć bo krojenie tej całej masy jabłek na cieniutkie plasterki zajęło mi więcej czasu niż samo pieczenie!:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
<b>Ciasto:</b><br />
500g/1.1lb mąki pszennej<br />
250g/8.8oz/2 sticks+2TBS masła<br />
1/2 szklanki cukru pudru<br />
2 łyżeczki proszku do pieczenia<br />
2 żółtka<br />
2 łyżki śmietany<br />
<br />
<b>Jabłka:</b><br />
2kg/4.4lb jabłek (użyłam Granny Smith)<br />
3/4 szklanki cukru<br />
3 łyżeczki cynamonu<br />
<br />
<b>Dodatkowo:</b><br />
2 łyżki bułki tartej<br />
cukier puder do posypania<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Wszystkie składniki na ciasto zagnieść, podzielić na dwie części - 2/3 i 1/3 i włożyć do lodówki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCMO4jBR6jGRUm4exfMqFXKmb4zLs0aFBjLfHaUZDQw7lBd2yfp2XTmfqaCQKQBiHXiSLdI2FG0RnKWYK11IFDpIxPt2WYpPPL6ui1rc5WFd1jQikhPfxGvu0qId3lVaHyLfkK_jznnvr8/s1600/IMG_4514.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCMO4jBR6jGRUm4exfMqFXKmb4zLs0aFBjLfHaUZDQw7lBd2yfp2XTmfqaCQKQBiHXiSLdI2FG0RnKWYK11IFDpIxPt2WYpPPL6ui1rc5WFd1jQikhPfxGvu0qId3lVaHyLfkK_jznnvr8/s1600/IMG_4514.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJEK8D6ySVAdIgtAGnaYLr34JnVD1zWIq9mbLCKwOuvioOIIdq7hNgvNwWnUA72p-1JTYyr1fWVEnolhFBU8rJeAQEYatI4wdMdsP1DNBojWGzQzEUo6WGnGEjJXFIM6aib3vlwDldG8a-/s1600/IMG_4516.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJEK8D6ySVAdIgtAGnaYLr34JnVD1zWIq9mbLCKwOuvioOIIdq7hNgvNwWnUA72p-1JTYyr1fWVEnolhFBU8rJeAQEYatI4wdMdsP1DNBojWGzQzEUo6WGnGEjJXFIM6aib3vlwDldG8a-/s1600/IMG_4516.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Jabłka obrać i pokroić na małe plasterki - najpierw na ćwiartki a później na plasterki. Włożyć do miski, dodać cukier i cynamon, wymieszać i odłożyć na około godzinę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY7AGGxU5tTE6Bnjzomac2JquHKBWMsK5yPt0KKjqRrgWD7JV0L4MCLNKFm5Kv-Eg3t5MFdpP-bVUUeRRwEBPNrqCQb4HV_mYFuBtkRTt5YZpueFIWr-MPZTuKbLGWp6JdiCrazoHJMHTE/s1600/IMG_4521.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY7AGGxU5tTE6Bnjzomac2JquHKBWMsK5yPt0KKjqRrgWD7JV0L4MCLNKFm5Kv-Eg3t5MFdpP-bVUUeRRwEBPNrqCQb4HV_mYFuBtkRTt5YZpueFIWr-MPZTuKbLGWp6JdiCrazoHJMHTE/s1600/IMG_4521.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP0bXV7SvWguMh2fRwCpuCRuUTJQQhXVS9m9x5zoQ6Cuqub8_xRCvUP3CDSOkQBrObx97UgLSSQWwIpOuQZjCS6GeuHZUIeoZwjxWecJbKKFkZyAf6bMiGGOqSzPKyCQZMhkEDjZqyz-fo/s1600/IMG_4524.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP0bXV7SvWguMh2fRwCpuCRuUTJQQhXVS9m9x5zoQ6Cuqub8_xRCvUP3CDSOkQBrObx97UgLSSQWwIpOuQZjCS6GeuHZUIeoZwjxWecJbKKFkZyAf6bMiGGOqSzPKyCQZMhkEDjZqyz-fo/s1600/IMG_4524.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Większą część ciasta wyłożyć na dno blaszki o wymiarach 23x32cm/9x13inch (najlepiej wyłożyć blaszkę papierem lub pergaminem).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHcNO3p4DreLm3WTML_VsXUuGXaR-h3IXsiG77R_TK5Ulm9-8f8hIQKAEQUa08W7YaXWty7wnVQF-ASk0g1xw-MhEr81m8rdWG1tRTU-y1i3Chzf1sLYGF9mgDMSgzuEZtfHqnBB5s4VWJ/s1600/IMG_4517.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHcNO3p4DreLm3WTML_VsXUuGXaR-h3IXsiG77R_TK5Ulm9-8f8hIQKAEQUa08W7YaXWty7wnVQF-ASk0g1xw-MhEr81m8rdWG1tRTU-y1i3Chzf1sLYGF9mgDMSgzuEZtfHqnBB5s4VWJ/s1600/IMG_4517.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Podpiec w piekarniku nagrzanym do 170C/345F przez około 10-15 minut. Wyjąć i wystudzić lekko. Posypać bułką tartą.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDbq43P7ASKVHODAPRFa4STVwvIF-vBN93LAwCPTKv9uCb2y496Dd6mfUFdcXQ5Wll2G9Wq5kVPKTLBrWleUyb9iA-1-KEdM7t71bhK6K4K8_uGzxXQe695GhrcZLSdxaCSywqI85c8TvT/s1600/IMG_4525.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDbq43P7ASKVHODAPRFa4STVwvIF-vBN93LAwCPTKv9uCb2y496Dd6mfUFdcXQ5Wll2G9Wq5kVPKTLBrWleUyb9iA-1-KEdM7t71bhK6K4K8_uGzxXQe695GhrcZLSdxaCSywqI85c8TvT/s1600/IMG_4525.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Na podpieczone ciasto wyłożyć jabłka.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkV_9pKj94-VmD7qmmV7AyHrmrHXNwxCEVzCP4OQ3ylKi5CRzqXzywjPpHcBR8BmdIITwMtotF8EGf8QBAnmej6nUYoZknKEQIVv0Jjkl0bxM555AqKQgiuxdDajCuNfHDllzyXbwoMZ1A/s1600/IMG_4527.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkV_9pKj94-VmD7qmmV7AyHrmrHXNwxCEVzCP4OQ3ylKi5CRzqXzywjPpHcBR8BmdIITwMtotF8EGf8QBAnmej6nUYoZknKEQIVv0Jjkl0bxM555AqKQgiuxdDajCuNfHDllzyXbwoMZ1A/s1600/IMG_4527.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Na górę zetrzeć drugą, mniejszą część ciasta.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNtNtXx7eC23xY6GiebLl7AFl5oKZffylsx9yN1dgeiOcQ07j4g8cp7-aFdaGzhgq4OujxGhaxgXvh3UDkkFSC7ETOVOhmX0GKYPuwO9ykbqTF6y8fVum_7EeZ1qUB33IWLNJrcVs4TGNh/s1600/IMG_4529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNtNtXx7eC23xY6GiebLl7AFl5oKZffylsx9yN1dgeiOcQ07j4g8cp7-aFdaGzhgq4OujxGhaxgXvh3UDkkFSC7ETOVOhmX0GKYPuwO9ykbqTF6y8fVum_7EeZ1qUB33IWLNJrcVs4TGNh/s1600/IMG_4529.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Piec w 170C/345F przez około godzinę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HK7ytbbmZGxB1OoGPDFjaZ86z3mQGaLAhO8mNYhrbt6Ml_WeGI7EReC7O_UXhyphenhyphen80fwykaIBpiqwfUAYzSz-sUbO00Y5baSahvm04aLggNF3VW0kVufcs5t2LJv9m5JD0dT6exwKps26N/s1600/IMG_4536.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HK7ytbbmZGxB1OoGPDFjaZ86z3mQGaLAhO8mNYhrbt6Ml_WeGI7EReC7O_UXhyphenhyphen80fwykaIBpiqwfUAYzSz-sUbO00Y5baSahvm04aLggNF3VW0kVufcs5t2LJv9m5JD0dT6exwKps26N/s1600/IMG_4536.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wystudzić, posypać cukrem pudrem, kroić i podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNr2iYZH2lE50CZYPPSyOjpO2OG73WFL2g9ebDu3tk3_X1MRyd7cM5t33IryWQUrJxuG7J_pBuGkWJAb6eEgxgVvGO2sIRjf2vu02h5zVFKP_rJhW5B1S4BjjK6iwOc2HQDSRIAAmU_9wx/s1600/IMG_4546.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNr2iYZH2lE50CZYPPSyOjpO2OG73WFL2g9ebDu3tk3_X1MRyd7cM5t33IryWQUrJxuG7J_pBuGkWJAb6eEgxgVvGO2sIRjf2vu02h5zVFKP_rJhW5B1S4BjjK6iwOc2HQDSRIAAmU_9wx/s1600/IMG_4546.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbuLkHOZd-4P9shu4x0MS7nVHmBkhImjYVmMkB37Uzi-ahw-_SIHYx5qohQwnNG7xVNA1gCFSN-Bkk2BUSUuIWjZTBfNh3XYZu6aIOSJsIuFYBy3aruIWvIQVbcz7shd6c1Cn_bnoORksx/s1600/IMG_4555.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbuLkHOZd-4P9shu4x0MS7nVHmBkhImjYVmMkB37Uzi-ahw-_SIHYx5qohQwnNG7xVNA1gCFSN-Bkk2BUSUuIWjZTBfNh3XYZu6aIOSJsIuFYBy3aruIWvIQVbcz7shd6c1Cn_bnoORksx/s1600/IMG_4555.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOPsWt5BU6aKa0Ip_11FV1TOzp3fwBolPVVQGn8gbLwz_l7jzZJJB4v0uc7c4rTVhgtNBCaSPyxXJhBO7uMxwL5O4izrTKdZ6mhfItpsd6FHh6ySlsKpNBrCc9XD3dNrepoRpfAGQfWxAw/s1600/IMG_4560.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOPsWt5BU6aKa0Ip_11FV1TOzp3fwBolPVVQGn8gbLwz_l7jzZJJB4v0uc7c4rTVhgtNBCaSPyxXJhBO7uMxwL5O4izrTKdZ6mhfItpsd6FHh6ySlsKpNBrCc9XD3dNrepoRpfAGQfWxAw/s1600/IMG_4560.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-57462646780303456232014-12-19T21:14:00.003-08:002014-12-19T21:14:38.273-08:00Warstwowa Sałatka Śledziowa<a href="https://docs.google.com/document/d/1Uqg4u3CUwDbphAsGnNwCgs0o_upTGKTYLvQkO9_xzdU/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2QPA_87sMu5b5zse76s63Ks-01W4WCPkxFi0lcTCXlCljjijopLoctSBy8bVvN7wtYVJgW6m7paDSYKPn-8fA6qnQEcMddJn0DBxm7QodDvi4T8nGsZsrx6AAbEWuyfZJHg6RIlmGIaa1/s1600/IMG_0196.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2QPA_87sMu5b5zse76s63Ks-01W4WCPkxFi0lcTCXlCljjijopLoctSBy8bVvN7wtYVJgW6m7paDSYKPn-8fA6qnQEcMddJn0DBxm7QodDvi4T8nGsZsrx6AAbEWuyfZJHg6RIlmGIaa1/s1600/IMG_0196.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Sałatka, którą przygotowałam na Święta Bożego Narodzenia ale będzie też idealna na Wielkanoc. W ogóle jest tak dobra, że możecie ją sobie zrobić na jakąś imprezę rodzinną a nawet bez okazji na pyszną kolację. Idealnie jest skomponowana smakowo. Śledzie świetnie się komponują z buraczkami i jabłkiem no i na górze te jajka... no na prawdę super pyszna!:) Spróbujcie bo warto!:)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><i>Na podstawie przepisu ze strony <a href="https://www.winiary.pl/przepis.aspx/9191/sledziowa-salatka-warstwowa-z-buraczkami">Winiary</a>. </i></i><br />
<i><i><br /></i></i>
<i><i><span style="color: #990000;">To mój ostatni wpis w tym roku:) Życzę Wam zdrowych, wesołych oraz smacznych Świąt Bożego Narodzenia, szampańskiego Sylwestra oraz wszystkiego dobrego w Nowym 2015 Roku! :)<br />Świętujcie, odpoczywajcie i cieszcie się tym szczególnym czasem! :)</span></i></i></div>
<i>
</i>
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
400g/14oz śledzi (matiasy)<br />
około 600-700ml majonezu<br />
4-5 łyżek śmietany<br />
około 500g/1.1lb ziemniaków - ugotowanych w mundurkach (u mnie to były dwa duże)<br />
1 duża czerwona cebula<br />
około 400g/14oz czerwonych buraków - ugotowanych (u mnie 5 mniejszych)<br />
1 duże lub 2 średnie jabłka<br />
5 jajek - ugotowanych na twardo<br />
sól i pieprz do smaku<br />
mleko do zalania śledzi<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Śledzie zalać mlekiem i odstawić na kilka godzin a najlepiej na całą noc.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2EGzbS9C0NzmKAiXopE_Jg3BeCnlf5LwKPf-o3Vo5uYO2AWD0k-HldvuzxQAtGQZgeXZzda96F3Bc7oDV9XaREN-_-o2iMiWcWzF3MtvQtQJDmjrR2W7QUFEKc6XjCJRiCMILhsB3SlgE/s1600/IMG_0090.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2EGzbS9C0NzmKAiXopE_Jg3BeCnlf5LwKPf-o3Vo5uYO2AWD0k-HldvuzxQAtGQZgeXZzda96F3Bc7oDV9XaREN-_-o2iMiWcWzF3MtvQtQJDmjrR2W7QUFEKc6XjCJRiCMILhsB3SlgE/s1600/IMG_0090.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie odsączyć dokładnie z mleka i pokroić w małe plasterki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbx-FeyMISeCB5eUEcpSj4IgKQwuoJGMLqEgUKUef6eFknW7_SI1cbNSXoZK7Y9VDmBdd2FbuGpZO1Mn8NxiTWMCnBISvrTy20CgykiSXqOxX3FNX-9cTSb_qE5_NW1ZdntYK5NPm4YOt7/s1600/IMG_0100.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbx-FeyMISeCB5eUEcpSj4IgKQwuoJGMLqEgUKUef6eFknW7_SI1cbNSXoZK7Y9VDmBdd2FbuGpZO1Mn8NxiTWMCnBISvrTy20CgykiSXqOxX3FNX-9cTSb_qE5_NW1ZdntYK5NPm4YOt7/s1600/IMG_0100.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Majonez wymieszać ze śmietaną - możecie dodać tyle majonezu ile lubicie, może być mniej a może być jeszcze więcej jeśli lubicie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGVkVV5S_BcsLTW8jisAV3Ar-kXTkEvirGXqerCul4RBj9mrHx5vYYEKHz_RUHyuZQl6wmKzluY5DcVWvIaSWaq2Og2kzimFTGzw7rK0Xp0Orb2dE2PmygR9DX3iLQE6pr-25bMjH4QbB2/s1600/IMG_0093.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGVkVV5S_BcsLTW8jisAV3Ar-kXTkEvirGXqerCul4RBj9mrHx5vYYEKHz_RUHyuZQl6wmKzluY5DcVWvIaSWaq2Og2kzimFTGzw7rK0Xp0Orb2dE2PmygR9DX3iLQE6pr-25bMjH4QbB2/s1600/IMG_0093.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Ziemniaki i cebulę pokroić w kostkę. Buraczki, jabłka i jajka zetrzeć na tarce o grubych oczkach.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWkLvx7orKg3m4qnFxopd6nBxzOA7juVMZaBZh67j3AqevloHdCphBhDNMFw_FD1utTZnDgMCKk88W0L-gWd2cpw9z3s6De_aJVBoRFU1gMMyoDG3R3FXMU69KvU9ycHmRZ7pckycze4pE/s1600/IMG_0095.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWkLvx7orKg3m4qnFxopd6nBxzOA7juVMZaBZh67j3AqevloHdCphBhDNMFw_FD1utTZnDgMCKk88W0L-gWd2cpw9z3s6De_aJVBoRFU1gMMyoDG3R3FXMU69KvU9ycHmRZ7pckycze4pE/s1600/IMG_0095.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
W misce (najlepiej szklanej, ja miałam taką na 2.4 litra) układać kolejno: ziemniaki, sos majonezowy, śledzie, cebulę, sos, buraczki, jabłko, sos i jajka. Górę posypać solą i pieprzem.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKhc-MUC5-pRt8NRAhE7V2oNpArUJ_pZ_Uul_7S1GrITNsSWHLqtonLz3ciQAID-4TzCqyby-6RG4EfZh9ms4a8h90gic79iqXoi1eJk5Wh_aX6UDHWqpDP0byivU0fs2b0V0BAcVpD0bj/s1600/IMG_0097.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKhc-MUC5-pRt8NRAhE7V2oNpArUJ_pZ_Uul_7S1GrITNsSWHLqtonLz3ciQAID-4TzCqyby-6RG4EfZh9ms4a8h90gic79iqXoi1eJk5Wh_aX6UDHWqpDP0byivU0fs2b0V0BAcVpD0bj/s1600/IMG_0097.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRYuSxhLl7o_qDIq416OSwwMKNygaUVB3qmGXAwvE2gOMk6kVcPyZZnf_RArItpTp5ucYrKHIiw7uRKu3RLB7wkg_fsF5Vy7rSpddb6jf7x0tJUuR7ZGyX8kPxU79YQdWw-D9tyBmDQJsK/s1600/IMG_0101.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRYuSxhLl7o_qDIq416OSwwMKNygaUVB3qmGXAwvE2gOMk6kVcPyZZnf_RArItpTp5ucYrKHIiw7uRKu3RLB7wkg_fsF5Vy7rSpddb6jf7x0tJUuR7ZGyX8kPxU79YQdWw-D9tyBmDQJsK/s1600/IMG_0101.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOns88-ameUdYiPSqTKJGleCH-cjEm8SAN7WYLqLeDX5VyRNGA05YAeQzeRKsBsDiub44Ro_YcivzxXgEIEu1NmDYdReu53J5Ok1Yk_EZdY4PvhU2sQoCz6DAk5_QQlx8lG1CbT7rXWYN_/s1600/IMG_0103.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOns88-ameUdYiPSqTKJGleCH-cjEm8SAN7WYLqLeDX5VyRNGA05YAeQzeRKsBsDiub44Ro_YcivzxXgEIEu1NmDYdReu53J5Ok1Yk_EZdY4PvhU2sQoCz6DAk5_QQlx8lG1CbT7rXWYN_/s1600/IMG_0103.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUmmcmy2JL2RyGEUMY30qXIRponj_-OB3ChV6iJ9sMddP_5GBKV7nQSOG8oo6yFFvQTs9NvqPNtIDW7fSVYsVumQxwuuT7GKA5iMbK7jJ5PR7XQgMcNrslvnW8SETcNWnkFdnapST__xDo/s1600/IMG_0104.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUmmcmy2JL2RyGEUMY30qXIRponj_-OB3ChV6iJ9sMddP_5GBKV7nQSOG8oo6yFFvQTs9NvqPNtIDW7fSVYsVumQxwuuT7GKA5iMbK7jJ5PR7XQgMcNrslvnW8SETcNWnkFdnapST__xDo/s1600/IMG_0104.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Sałatkę włożyć do lodówki. Podawać następnego dnia. Przechowywać w lodówce.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE6BVPFGuOZX-o1h-H-5eDiOWsddvYpb1wKna_8CWWZLwbpg77pK50EkVlWs9yz8-pCi-vQIfLz8GQB72db0rgNDyITUY-tgjr-4PO8N2jM2jFnt_wwTC0i1jJD0KsQJ76o9BExc3_cV-D/s1600/IMG_0191.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE6BVPFGuOZX-o1h-H-5eDiOWsddvYpb1wKna_8CWWZLwbpg77pK50EkVlWs9yz8-pCi-vQIfLz8GQB72db0rgNDyITUY-tgjr-4PO8N2jM2jFnt_wwTC0i1jJD0KsQJ76o9BExc3_cV-D/s1600/IMG_0191.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-15955651902218593562014-12-18T22:08:00.000-08:002014-12-18T22:08:56.058-08:00Kutia<a href="https://docs.google.com/document/d/1uXvRv1oAdA4yH5tDkDQAr9pBPfAz9BMUdZdWYNhr8zM/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDjG0e5mQbWTpelJ5PaLsVN2Aae3jfrrLD23RHpUh_-fI6yEA-2g_H8hj-Hlr89QxGl_yB6Mdzwd6wYBFMUj8FTti-6DBehRmaGPnQ4HTbGctTea28GEQCfbCmMsWRfeNRdcPHfDy_B2IX/s1600/IMG_0062.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDjG0e5mQbWTpelJ5PaLsVN2Aae3jfrrLD23RHpUh_-fI6yEA-2g_H8hj-Hlr89QxGl_yB6Mdzwd6wYBFMUj8FTti-6DBehRmaGPnQ4HTbGctTea28GEQCfbCmMsWRfeNRdcPHfDy_B2IX/s1600/IMG_0062.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Postanowiłam wypróbować kolejne tradycyjne, polskie, wigilijne danie. Chociaż podobno nie jest to polskie danie:) Tradycyjnie pochodzi raczej z kuchni ukraińskiej, białoruskiej czy litewskiej a w Polsce popularne było raczej w dawnej kuchni kresowej. Dziś również nie gości ono w każdym, polskim domu. Jedni mają kutię na wigilijnym stole, inni kluski z makiem (w różnych wersjach) a jeszcze inni łamańce z makiem czy inne tego typu desery makowe:) Ja osobiście nigdy kutii nie robiłam! W moim domu rodzinnym sie jej nie jada. Ale mniej więcej wiedziałam co w niej siedzi:) Podstawa to ziarenka pszenicy a potem już tylko mieszamy je z przygotowaną masą makową. Proste prawda? Najwięcej czasu zajmuje ugotowanie pszenicy a mak można zrobić przy okazji robienia innych dań, do których masa makowa jest wymagana. Kutia wyszła bardzo dobra ale ja tam wole <a href="http://bakeholic.blogspot.com/2013/12/kluski-z-makiem.html">kluski z makiem</a>!:) Polecam!:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki (na miske 2.4 litra):</i></b><br />
<br />
1 szklanka ziaren pszennicy (około 200g/7oz)<br />
1 szklanka maku (około 160g/5.6oz)<br />
170g/6oz/1 1/2 sticks masła<br />
3/4 szklanki rodzynków - przepłukanych gorącą wodą<br />
1/4 szklanki posiekanych orzechów<br />
1/4 szklanki skórki pomarańczowej<br />
garść suszonych czereśni<br />
2 łyżki drobno pokrojonych suszonych moreli<br />
2 łyżki drobno pokrojonej suszonej śliwki<br />
3-4 łyżki miodu<br />
2 łyżki cukru<br />
1 łyżka ekstraktu migdałowego<br />
2 łyżki likieru amaretto<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Pszenicę wypłukać, zalać wrzatkiem, przykryć i zostawić na całą noc.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyzCSX_V7vpHECe2uRJL94XNMtRfs4-zqMDh3KdK-o-KcMqSG8f8fFxh-FpfdXufXo4EZuEhCfUW5DcFQUlILTiOv6XFoDQMCI5nXONDw4sG2b9mLVVtYN-a6EvJtfaDlRNMmgKsS7SYWZ/s1600/IMG_0024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyzCSX_V7vpHECe2uRJL94XNMtRfs4-zqMDh3KdK-o-KcMqSG8f8fFxh-FpfdXufXo4EZuEhCfUW5DcFQUlILTiOv6XFoDQMCI5nXONDw4sG2b9mLVVtYN-a6EvJtfaDlRNMmgKsS7SYWZ/s1600/IMG_0024.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnego dnia zagotować, odcedzić, znów zalać wrzątkiem, zagotować i gotować na średnim ogniu do miękkości - mnie to zajęło 4 godziny ale zależy dużo od ziaren pszenicy, czasami zajmuje to mniej czasu. Ugotowaną pszenicę odcedzić, przepłukać wodą i odstawić do wystudzenia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAocVCNUFTMVnGjsMWP9OX9Q8eLnlxUR6ye9UpZ2FV4GM3jK2ODcnbwT2DfI4DjWid6KfafXD507bv4LVZ6iCDNYtaLuSXFykaiUjDN3qv7lIC-X8eRjXxbNzTiEvMKesCkF7NnMzu08X0/s1600/IMG_0039.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAocVCNUFTMVnGjsMWP9OX9Q8eLnlxUR6ye9UpZ2FV4GM3jK2ODcnbwT2DfI4DjWid6KfafXD507bv4LVZ6iCDNYtaLuSXFykaiUjDN3qv7lIC-X8eRjXxbNzTiEvMKesCkF7NnMzu08X0/s1600/IMG_0039.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Mak dzień wcześniej, wieczorem również zalać wrzącą wodą, przykryć i zostawić na całą noc.<br />
Następnego dnia odcisnąć z wody i zmielić trzy razy.<br />
Masło roztopić w dużym garnku lub rondlu. Dodać mak i gotować go na małym ogniu, mieszając od czasu do czasu i dodając po kolei bakalie, miód, cukier, ekstrakt oraz likier. Popróbować i doprawić według własnego uznania. Można również dodać inne bakalie, dodać mniej lub więcej miodu czy cukru - to już wszystko kwestia smaku.<br />
<br />
Przygotowany mak wymieszać z ugotowaną pszenicą.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnasTr-lk0vH-KtWhT9wut0IjhJkdRqdNo12loAvGvqfhQnc_YdhRzZvaa7k_ghdo-J9G5t_6PrBgml8c7MdfyfjvD-PNuXYQle98dEXDdxLZZpOVHOv2TZkYMyEq_373pPXhEz2RnDdJ-/s1600/IMG_0047.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnasTr-lk0vH-KtWhT9wut0IjhJkdRqdNo12loAvGvqfhQnc_YdhRzZvaa7k_ghdo-J9G5t_6PrBgml8c7MdfyfjvD-PNuXYQle98dEXDdxLZZpOVHOv2TZkYMyEq_373pPXhEz2RnDdJ-/s1600/IMG_0047.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBZhYp8GRNoKf2vNEwXhJGaYkrf0DoyLOUALDl5hUEy4LX1MLDl3lL_6PWMmzGRpytrvYpUJBrhd7KXshCl8S1GRghtrx8-1QCiXRP2SKGNluRolVi25iFxkdoaoZuy5dASSjKV-ViT7me/s1600/IMG_0055.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBZhYp8GRNoKf2vNEwXhJGaYkrf0DoyLOUALDl5hUEy4LX1MLDl3lL_6PWMmzGRpytrvYpUJBrhd7KXshCl8S1GRghtrx8-1QCiXRP2SKGNluRolVi25iFxkdoaoZuy5dASSjKV-ViT7me/s1600/IMG_0055.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Danie jest już w sumie gotowe ale można, tak jak ja, przełożyć do miski, uformować w ładną kulę i ozdobić (ja ozdobiłam orzechami, płatkami migdałowymi oraz czereśniami).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxjFSbip5e_LRBcqWtCrI8K9Pif6YsOEienIFSM4y17OFC7fPj2wzYO1SjOkQBusvBwjzkUKby_9YOOAEFFwdvQnY24XtOMdAG-0mfOF0Ne9MourGo2pX5F90-Ai8-aqBAANtt0DU1Op7P/s1600/IMG_0063.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxjFSbip5e_LRBcqWtCrI8K9Pif6YsOEienIFSM4y17OFC7fPj2wzYO1SjOkQBusvBwjzkUKby_9YOOAEFFwdvQnY24XtOMdAG-0mfOF0Ne9MourGo2pX5F90-Ai8-aqBAANtt0DU1Op7P/s1600/IMG_0063.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Włożyć do lodówki do schłodzenia po czym podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM7qp3lBgM-5zULmIUFJ9s69HrVHEVsvRKu0VL4ujExTh4pXBgjP2JN6m2UFwEUSIe2oTdFC1pSFdp5CRBcpC3uIS7aGChgt9MsIZdeTLNacyKglT_Jzok1ydo05-N2Pq6LJCJ-p7V0BjV/s1600/IMG_0083.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM7qp3lBgM-5zULmIUFJ9s69HrVHEVsvRKu0VL4ujExTh4pXBgjP2JN6m2UFwEUSIe2oTdFC1pSFdp5CRBcpC3uIS7aGChgt9MsIZdeTLNacyKglT_Jzok1ydo05-N2Pq6LJCJ-p7V0BjV/s1600/IMG_0083.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-72358978716448071232014-12-14T21:44:00.000-08:002014-12-14T21:44:31.751-08:00Kapusta z Grochem<a href="https://docs.google.com/document/d/1G1M1JBLN5SoQUDEFiDo7QdZekY0_VrTVfXftkLMTSNc/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VUValVVbqcmvwKqffaoEZl64bZJCKSMe5vi2hdU-NlSm5dkD85j0V28gfCKxjwB5hzTb5bVSumQUi0iQkxgkGXFOSJjd5YVOeWbmHXLGWrZBaEjdVuWSLwqWas7ITeGp_AF02hSnxKSZ/s1600/IMG_0211.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VUValVVbqcmvwKqffaoEZl64bZJCKSMe5vi2hdU-NlSm5dkD85j0V28gfCKxjwB5hzTb5bVSumQUi0iQkxgkGXFOSJjd5YVOeWbmHXLGWrZBaEjdVuWSLwqWas7ITeGp_AF02hSnxKSZ/s1600/IMG_0211.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Danie wigilijne z mojego dzieciństwa. Bardzo przeze mnie lubiane, teraz chyba nawet bardziej niż wtedy gdy byłam dzieckiem:) Niestety moja rodzinka nie podziela tego uwielbienia więc na moim stole wigilijnym taka kapusta się nigdy nie pojawia, króluje ta z grzybami:) Ale w tamtym roku postanowiłam urozmaicić sama sobie Wigilię robiąc właśnie kapustę z grochem - w sumie sama się nią zajadałam:) Spisałam składniki, zrobiłam zdjęcia i teraz Wam ją polecam!:) Spróbujcie!:) Niekiedy taka kapusta przygotowywana jest również z białej, świeżej kapusty zamiast kiszonej. Też jest dobra w takiej wersji ale ja wolę z kiszoną.</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
1 słoik kapusty kiszonej (900g/32oz)<br />
3/4 szklanki grochu<br />
1 łyżka masła<br />
1-2 liście laurowe<br />
kilka ziaren ziela angielskiego<br />
sól i czarny pieprz do smaku<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Groch umyć, zalać dzień wcześniej zimną wodą i zostawić na całą noc. Następnego dnia ugotować (w tej samej wodzie).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhcPOWPXNPm5I_DPWNFXXJe5nPaG_8gNmDd-L819YY6Pd2VZSjBabOFmQ5nAgXjrLURz8DLyO5LeXY3pBBbcweLWCKL9QNTj6X-h5xmx1EHPkz1baI5bjfn8ZuWQdmKrVFS8Irsk8uWKpI/s1600/IMG_0026.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhcPOWPXNPm5I_DPWNFXXJe5nPaG_8gNmDd-L819YY6Pd2VZSjBabOFmQ5nAgXjrLURz8DLyO5LeXY3pBBbcweLWCKL9QNTj6X-h5xmx1EHPkz1baI5bjfn8ZuWQdmKrVFS8Irsk8uWKpI/s1600/IMG_0026.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Kapustę przepłukać, zalać wodą, zagotować, odcedzić, następnie znów zalać wodą (do 3/4 wysokości) i gotować na średnim ogniu około 30 minut. Zaraz na początku gotowania dodać masło, liść laurowy oraz ziele angielskie. Doprawić lekko solą i pieprzem.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwtrQN-Dbj49dszP4kwQ8F7EHetGGZ75fKr43cS6OlxST89QFPSljLFVhEN2sXELGyEgqRvNwYmdpfv1LzBGf2MqZhfc1fdt3MkMOBJ7cqIT-xx8vcDGrYP4WWdPGT2jGsoVKxdBPuOsU9/s1600/IMG_0028.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwtrQN-Dbj49dszP4kwQ8F7EHetGGZ75fKr43cS6OlxST89QFPSljLFVhEN2sXELGyEgqRvNwYmdpfv1LzBGf2MqZhfc1fdt3MkMOBJ7cqIT-xx8vcDGrYP4WWdPGT2jGsoVKxdBPuOsU9/s1600/IMG_0028.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodać do niej ugotowany groch oraz prawie całą wodę w której się gotował. Możecie dodać tyle wody ile chcecie, tak aby Wam smakowało. Im więcej tej wody tym kapusta bardziej "grochowa" - ja osobiście taką właśnie lubię najbardziej.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2JUgyUH5DQQXZFjL0RWGGRuQOVvyND75aqFL1yblFuDMioE0uE6IiEU0QOUYVdto9ihzogJEGN22JKfNAFHte7qI7Rz5AVuPQgwZtiDS1bpQLD8aQTQ9d7CrldUOJjstRo2F4SvB-lmUr/s1600/IMG_0031.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2JUgyUH5DQQXZFjL0RWGGRuQOVvyND75aqFL1yblFuDMioE0uE6IiEU0QOUYVdto9ihzogJEGN22JKfNAFHte7qI7Rz5AVuPQgwZtiDS1bpQLD8aQTQ9d7CrldUOJjstRo2F4SvB-lmUr/s1600/IMG_0031.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wszystko pogotować jeszcze jakieś 10 minut aby smaki się ładnie przegryzły i gotowe.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5W3MuUFghNfIXuu0Xizt3CDOprXwzB216eGzSmREkoiemR5AbQqABN1xBnbLUtWrfEgCMKkNrqXaF8yCMiol0IK0tKGrIlGN4XJ5_RiemZzdYFpgSHdPYhJQBWoHKH2n4J1trnUy4jlI4/s1600/IMG_0033.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5W3MuUFghNfIXuu0Xizt3CDOprXwzB216eGzSmREkoiemR5AbQqABN1xBnbLUtWrfEgCMKkNrqXaF8yCMiol0IK0tKGrIlGN4XJ5_RiemZzdYFpgSHdPYhJQBWoHKH2n4J1trnUy4jlI4/s1600/IMG_0033.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Podawać ciepłe.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrHjgJDHZ3QWAVmQG2MnZz-P_PD1Qp9OcbhgzgAwasn04QN3bywXgBVRTAY5VUwXXHoPHWl5NUoS5OHkAWdOTMwx-YXQIYr7vJmtkR_NFsTWtPcvDEuQZQSgSMZC0Y7jxyI3F5-xAOnlJa/s1600/IMG_0224.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrHjgJDHZ3QWAVmQG2MnZz-P_PD1Qp9OcbhgzgAwasn04QN3bywXgBVRTAY5VUwXXHoPHWl5NUoS5OHkAWdOTMwx-YXQIYr7vJmtkR_NFsTWtPcvDEuQZQSgSMZC0Y7jxyI3F5-xAOnlJa/s1600/IMG_0224.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-10411946725353141822014-12-12T21:14:00.000-08:002014-12-12T21:14:28.082-08:00Miodownik<a href="https://docs.google.com/document/d/1eS83cVyKxVAbeGgLqAGSakbZG6-1V3q4StNXM7A5I0Y/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPqQTT5XpzdYaOvGiWFjGJSJfFI4ovJKE35DLL_VIHV2UgGz_2gDzb-1eW8BzBv7GuOsKeIk6yCjzQeD6CXK1SrVetexit9duX3xxAx2YaVzSsXmhpDzOEYPfsBWmQkfhl-_ku9ldLsz3y/s1600/IMG_0174.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPqQTT5XpzdYaOvGiWFjGJSJfFI4ovJKE35DLL_VIHV2UgGz_2gDzb-1eW8BzBv7GuOsKeIk6yCjzQeD6CXK1SrVetexit9duX3xxAx2YaVzSsXmhpDzOEYPfsBWmQkfhl-_ku9ldLsz3y/s1600/IMG_0174.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Pyszne ciasto, które można znaleźć pod różnymi nazwami i które to może różnić się szczegółami w zależności od przepisu ale generalnie jest to to samo, pyszne, pięknie pachnące świętami ciasto miodowe z masą z kaszy manny. Inne nazwy z jakimi się spotkałam to placek czeski albo placek cudo, ten ostatni ma jeszcze orzeszki na górze. Ja zrobiłam je na podstawie przepisu mojej mamy z lekkimi zmianami i udoskonaleniami:) Wyszło pyszne! Prawdziwie świąteczny wypiek!:) Najważniejsza uwaga związana z tym ciastem to to, że trzeba upiec je na dwa, trzy dni przed podaniem bo musi zmięknąć, placki po upieczeniu są twarde i ciężko ciasto pokroić. Po dwóch dniach w lodówce jest już idealne i z każdym dniem coraz lepsze!:) Polecam więc i to bardzo! </i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
<b>Ciasto:</b><br />
4 szklanki mąki pszennej<br />
3/4 szklanki cukru<br />
113g/4oz/1 stick masła - rozpuszczonego<br />
5 łyżek miodu<br />
2 jajka<br />
3 łyżeczki sody oczyszczonej<br />
3 łyżki kwaśnej śmietany<br />
<br />
<b>Krem:</b><br />
3 szklanki mleka<br />
6 łyżek kaszy manny<br />
1 szklanka cukru<br />
szczypta soli<br />
250g/8.8oz/2 sticks + 2 łyżki masła - miękkiego<br />
1 łyżka ekstraktu migdałowego<br />
<br />
6 łyżek powideł śliwkowych<br />
<br />
<b>Polewa:</b><br />
2 czekolady (200g/7oz)<br />
3/4 szklanki kremówki<br />
1 łyżka masła<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Ze wszystkich składników na ciasto zagnieść ciasto. Podzielić na trzy części. Blaszki o wymiarach 23x32cm/9x13inch wyłożyć pergaminem lub papierem do pieczenia (bardzo ważne bo inaczej placki przykleją się do blaszek i połamią!). Każdą częścią ciasta wylepić blaszkę (jeśli nie macie trzech blaszek, ciasto może poczekać). Piec w piekarniku nagrzanym do 160C/320F przez około 10-12 minut. Placki są cienkie i delikatne, łatwo się łamią więc trzeba uważać przy wyjmowaniu. Wystudzić do zimna. W miarę jak będą stygły będą też twardniały.<br />
<br />
Aby zrobić krem gotujemy mleko z cukrem. Dosypujemy kaszę manną oraz szczyptę soli i gotujemy, cały czas mieszająć aż zgęstnieje (ja używałam małej trzepaczki podczas mieszania i nie powstały żadne grudki). Wystudzić do zimna.<br />
Masło utrzeć na puch. Cały czas ucierając dodawać zimną kaszę, po dwie, trzy łyżki. Na końcu dodać ekstrakt. Odłożyć 3-4 łyżki masy.<br />
<br />
Złożyć placek. Jedną część ciasta wyłożyć na deskę lub paterę, rozsmarować na niej 3 łyżki powideł śliwkowych, następnie połowę masy. Przykryć drugim plackiem, znów posmarować trzema łyżkami powideł i drugą połową masy. Przykryć trzecim plackiem, na górze rozsmarować odłożone 3-4 łyżki masy i ciasto włożyć do lodówki.<br />
Przygotować polewę. Czekoladę posiekać i włożyć do miski razem z masłem. Kremówkę zagotować i gorącą wlać do czekolady. Zostawić na dwie minuty po czym energicznie wymieszać aż czekolada się rozpuści całkowicie. Odstawić do wystudzenia i zgęstnienia. Polać ciasto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtT4-lnOrxMPAWMhmcXsfQNT_vkvmnuUsHXyFDxBcndLtV4czFGzpbkLxjL_k61R9x0svjzlsRTJjWtduuZfi4dJSYNMDdHg6N84V9MWCUOWJdhsdBtlAkusdz1-LoduQyCH3-vjCDX-vd/s1600/IMG_0091.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtT4-lnOrxMPAWMhmcXsfQNT_vkvmnuUsHXyFDxBcndLtV4czFGzpbkLxjL_k61R9x0svjzlsRTJjWtduuZfi4dJSYNMDdHg6N84V9MWCUOWJdhsdBtlAkusdz1-LoduQyCH3-vjCDX-vd/s1600/IMG_0091.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Ciasto przechowywać w lodówce i jeszcze raz przypominam, że należy je upiec dwa, trzy dni przed podaniem aby zmiękło. Kroić i podawać. Najlepiej tuż przed planowanym podaniem wyjąć ciasto z lodówki aby serwować w temperaturze pokojowej.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgem4uhOVFFyvxst5e0T-_N6G8knHEALQSCrmVZCQpVLY1kzrJV5SFJk3Fmor62iPydUEe2TGP_XSm2aoBY4SCiPtIScvyiezoQ8TiiZtDdIan7ENjDeaF7d8D0mObchfvRXx6SNZfn_bPT/s1600/IMG_0181.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgem4uhOVFFyvxst5e0T-_N6G8knHEALQSCrmVZCQpVLY1kzrJV5SFJk3Fmor62iPydUEe2TGP_XSm2aoBY4SCiPtIScvyiezoQ8TiiZtDdIan7ENjDeaF7d8D0mObchfvRXx6SNZfn_bPT/s1600/IMG_0181.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN1d8THw1mmz_zMsShsuBmXc5AJlDrJP27IDKGri3-EfX0uV1jy7F1iL-AJwIiJSgVuypg2Ctt7U8xT05YokNfpOusb88G5xqmMDi0dlqo37n0-hPOmteLLQI5kiH0_kw5jjQK5IbDJ5fg/s1600/IMG_0183.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN1d8THw1mmz_zMsShsuBmXc5AJlDrJP27IDKGri3-EfX0uV1jy7F1iL-AJwIiJSgVuypg2Ctt7U8xT05YokNfpOusb88G5xqmMDi0dlqo37n0-hPOmteLLQI5kiH0_kw5jjQK5IbDJ5fg/s1600/IMG_0183.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-40510077947455058102014-12-09T19:22:00.000-08:002014-12-09T19:22:08.831-08:00Makowiec Drożdżowy<a href="https://docs.google.com/document/d/1wcnwAxWHFpCBD7MZEC1JGLKqoAwxqVXsoyL56DlNrJY/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7BXqhlGGQJWCCLaMZ2B5-vmKTG3zKZPd52BngYjXU61hm7RugNUMYBWR6sYJmH0-91NuuxrqvB1kir7uvu56SD1MRo4AdjkDAlcUbNsUvestlfF1Lp6lAmOWLbVbmlBWQe7h54fsw7xp9/s1600/IMG_0247.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7BXqhlGGQJWCCLaMZ2B5-vmKTG3zKZPd52BngYjXU61hm7RugNUMYBWR6sYJmH0-91NuuxrqvB1kir7uvu56SD1MRo4AdjkDAlcUbNsUvestlfF1Lp6lAmOWLbVbmlBWQe7h54fsw7xp9/s1600/IMG_0247.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Makowce i serniki to moje ulubione ciasta. A najbardziej to lubię właśnie makowiec drożdżowy:) Robię na święta Bożego Narodzenia ale też na Wielkanoc. Ten przepis dopracowywałam na prawdę przez kilka lat! Masę makową, którą wykorzystuję również do klusek z makiem, też mam dopracowaną:) Publikowałam dokładny przepis w tamtym roku i poniżej odsyłam Was do niego. Makowce wychodzą mi super pyszne!:) Naprawdę polecam! Może ktoś skorzysta i taki świąteczny zagości na Waszym stole w tym roku:) </i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki (na dwa makowce):</i></b><br />
<br />
<b>Ciasto:</b><br />
500g/1.1lb mąki pszennej<br />
4 łyżeczki suchych drożdży<br />
1 łyżeczka ekstraktu migdałowego<br />
3 żółtka<br />
1 jajko<br />
100g/3.5oz cukru (1/2 szklanki)<br />
4 łyżki masła - roztopionego<br />
150ml ciepłego mleka (ale nie gorącego!)<br />
szczypta soli<br />
1 łyżka likieru amaretto<br />
<br />
<b>Masa Makowa:</b><br />
Cała porcja z tego przepisu - <a href="http://bakeholic.blogspot.com/2013/12/masa-makowa.html">klik</a><br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Mąkę wymieszać z drożdżami. Następnie dodać żółtka, jajko, cukier, sól, mleko, likier oraz ekstrakt i zagnieść ciasto (najlepiej mikserem ale można oczywiście ręcznie). Pod koniec zagniatania dodać roztopione masło i zagnieść jeszcze raz krótko. Ciasto wyjąć na stolnicę lub blat, podzielić na połowę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwAejX3upTiyA1jbH4asYULymmK-gXbJDQHc2w-UfC4r7mC7BJyJZzjesWYbtxa8B3WIYzYeHE6-sXK0esURnl42C5GjdIhQj3PqHEbV3NFigISuj6QNdZ6az6iS7jqrS9lyfOeqweXY0J/s1600/IMG_2253.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwAejX3upTiyA1jbH4asYULymmK-gXbJDQHc2w-UfC4r7mC7BJyJZzjesWYbtxa8B3WIYzYeHE6-sXK0esURnl42C5GjdIhQj3PqHEbV3NFigISuj6QNdZ6az6iS7jqrS9lyfOeqweXY0J/s1600/IMG_2253.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Każdą część rozwałkować dość cienko na prostokąt około 10x13inch/25x33cm.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGbPeFTo0CJHPVd5tmvAJpZrjSmNxtez-ekzH_sYEJ_0nxN1n3A_miL7KnhP3R3v-yAIkdC4CULwiKUy8ov9hcMXIZ9aa3nO3ia5cKluG_cwr8vfzLuxsNrHrKlxMyRfmz4RKRy0cTrwPM/s1600/IMG_2256.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGbPeFTo0CJHPVd5tmvAJpZrjSmNxtez-ekzH_sYEJ_0nxN1n3A_miL7KnhP3R3v-yAIkdC4CULwiKUy8ov9hcMXIZ9aa3nO3ia5cKluG_cwr8vfzLuxsNrHrKlxMyRfmz4RKRy0cTrwPM/s1600/IMG_2256.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Masę makową podzielić na połowę. Nałożyć na każdy rozwałkowany placek (zostawiając około 2-3cm/1inch ciasta bez maku na brzegach) i zrolować.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWrTHKp9Rn-Vl3za5BE0YM2lNmjXqtRlwgFYgZJZsvxyxPiwCvOSLPiJOkCA1Ac7YhGTAPo4rjPam1MBFqBZzjcLf_KReJcUIbBZWXX6Xzrj5jD4_AJ06Wcvm5yw1IO3yfwEnXfZK_o0t/s1600/IMG_2258.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWrTHKp9Rn-Vl3za5BE0YM2lNmjXqtRlwgFYgZJZsvxyxPiwCvOSLPiJOkCA1Ac7YhGTAPo4rjPam1MBFqBZzjcLf_KReJcUIbBZWXX6Xzrj5jD4_AJ06Wcvm5yw1IO3yfwEnXfZK_o0t/s1600/IMG_2258.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBNvFgKX-l-SPVaIN43sh2cRQ7WV-aVHS6Qczp4zoIHJkJJygcclfDM9MOcFnfH-E90Lb9XUcoqtWwDV8Qr2AMGRV94GsW7YBLk8pqRcLA39zLabvoAvtYvDWriNKBMNOeCQHzYQ4wlgGR/s1600/IMG_2259.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBNvFgKX-l-SPVaIN43sh2cRQ7WV-aVHS6Qczp4zoIHJkJJygcclfDM9MOcFnfH-E90Lb9XUcoqtWwDV8Qr2AMGRV94GsW7YBLk8pqRcLA39zLabvoAvtYvDWriNKBMNOeCQHzYQ4wlgGR/s1600/IMG_2259.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiuG-DZiESWDXABPblr8oE-QmpOAfASMHhwq4U_PcWbAs3SKEoc_6ZtjyfJ-m7XrEkjjBxg26FBEUWflDpwM2w9nZjYw-HQVDBl7ik4-bOLGG0slMdkVfHpqEapoLQlzR_c3WMgLz6gf1P/s1600/IMG_2260.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiuG-DZiESWDXABPblr8oE-QmpOAfASMHhwq4U_PcWbAs3SKEoc_6ZtjyfJ-m7XrEkjjBxg26FBEUWflDpwM2w9nZjYw-HQVDBl7ik4-bOLGG0slMdkVfHpqEapoLQlzR_c3WMgLz6gf1P/s1600/IMG_2260.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7Tg9fbgmFFdB0un_vnF75RjrX9OXWFY2KXSjIFLD5lXiJLERtcn4TgXK6UkCDsgTTyugt0eAoUIRgizSHLUrn0fGmLzCoHr7ot2xG8Qhs8JL9EHNNVs7JsDLT20b_wvbt1h5sPl4ztKpZ/s1600/IMG_2261.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7Tg9fbgmFFdB0un_vnF75RjrX9OXWFY2KXSjIFLD5lXiJLERtcn4TgXK6UkCDsgTTyugt0eAoUIRgizSHLUrn0fGmLzCoHr7ot2xG8Qhs8JL9EHNNVs7JsDLT20b_wvbt1h5sPl4ztKpZ/s1600/IMG_2261.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie tak przygotowane makowce zawinąć w pergamin ale tak aby zostało im miejsca na wyrośnięcie. Odstawić je na 20-30 minut aby się ładnie napuszyły.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOl8O3AbgqpwG4niA7UC5LdqEpsIPu0JH2uIQ9_rCRxdoWUvQem1GHhj9SKSofqaar09wI2PGcbWrGxUKL2MQpPKV_TmupkFc1rY9EdYzAdczDrKrCF5_ACLlSqySPFzCIf2cDIXapvJ0o/s1600/IMG_2268.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOl8O3AbgqpwG4niA7UC5LdqEpsIPu0JH2uIQ9_rCRxdoWUvQem1GHhj9SKSofqaar09wI2PGcbWrGxUKL2MQpPKV_TmupkFc1rY9EdYzAdczDrKrCF5_ACLlSqySPFzCIf2cDIXapvJ0o/s1600/IMG_2268.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhdfB5wVjWDnmCwrMzGqy0V23didKzKsBip4X9BvyMQtdEFAT-_5XJV9vA1W-NLUq4clE04H4teKMMXG82CZisgLwbTl2lcdaCHD3rtl8z1GaMBuYHUh4bb9nGcQvZP0ujFJxHIJXiI_iL/s1600/IMG_5726.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhdfB5wVjWDnmCwrMzGqy0V23didKzKsBip4X9BvyMQtdEFAT-_5XJV9vA1W-NLUq4clE04H4teKMMXG82CZisgLwbTl2lcdaCHD3rtl8z1GaMBuYHUh4bb9nGcQvZP0ujFJxHIJXiI_iL/s1600/IMG_5726.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
Pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180C/350F przez około 30-40 minut (ja piekłam 40 minut).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcUJKu1rdankZRMNnYilCIpgEh8zULhcULCPg_3UD4KHsO1FKz1p78O9LDX0Hxuo7_B8vYALwSPDuqlsA6dfhk__UnMDkpQBZknT-S3TSs-Vqp2sc5gjgndQC46bv-5xel-2NUQWMmWE7w/s1600/IMG_2271.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcUJKu1rdankZRMNnYilCIpgEh8zULhcULCPg_3UD4KHsO1FKz1p78O9LDX0Hxuo7_B8vYALwSPDuqlsA6dfhk__UnMDkpQBZknT-S3TSs-Vqp2sc5gjgndQC46bv-5xel-2NUQWMmWE7w/s1600/IMG_2271.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjąć, wystudzić, kroić i podawać. Przechowywać zawinięte w ściereczkę aby nie wysychały.<br />
Można je też polukrować i najlepiej zrobić to od razu jak jeszcze są ciepłe.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghbbOmj7smcnXoFueRtbQ7k-ujGqd6LzZVL3PE8Ywy51DY6sP14XDOew4qUSc0dktWRERR0hzSezzYrXKsr0q2UPEuwY7mYqSTR8lldFCIE08Zoj5hvnLdc5EHo5DDD0Ja0WbwzfHSbwzf/s1600/IMG_0242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghbbOmj7smcnXoFueRtbQ7k-ujGqd6LzZVL3PE8Ywy51DY6sP14XDOew4qUSc0dktWRERR0hzSezzYrXKsr0q2UPEuwY7mYqSTR8lldFCIE08Zoj5hvnLdc5EHo5DDD0Ja0WbwzfHSbwzf/s1600/IMG_0242.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuahgrkg8RDeSpp0TkmbhYpIZngGQxX8BFZBCZHA4hf66Qlp9HHx8nW6syDjBsknjKAFpoqQPU2Fw-N0NYHArgt9GNBeYfvp-rVtN18nML90G7FfCgnOW99FHtanKu8k9TToQsyvWBBYdo/s1600/IMG_0237.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuahgrkg8RDeSpp0TkmbhYpIZngGQxX8BFZBCZHA4hf66Qlp9HHx8nW6syDjBsknjKAFpoqQPU2Fw-N0NYHArgt9GNBeYfvp-rVtN18nML90G7FfCgnOW99FHtanKu8k9TToQsyvWBBYdo/s1600/IMG_0237.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-50308692618032639812014-12-06T16:48:00.000-08:002014-12-06T16:48:48.142-08:00Pierniczki jak Alpejskie<a href="https://docs.google.com/document/d/1cNP566iXZPfFNgFUt-yBB9_5704eK6IHRRKNcaynD9c/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizCkx__K6YnheHC6NLXsx03NKK4-gzIJKlyGxVoZV_uSvr8F1lZlb051rm0MAynE71PG17bhGcaX9FzmRxqzTccXilyNh9GBlOTfFmnXFllKvc-9tfHw5RAg6vSltuotqIWCievMmqyQPl/s1600/IMG_9657.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizCkx__K6YnheHC6NLXsx03NKK4-gzIJKlyGxVoZV_uSvr8F1lZlb051rm0MAynE71PG17bhGcaX9FzmRxqzTccXilyNh9GBlOTfFmnXFllKvc-9tfHw5RAg6vSltuotqIWCievMmqyQPl/s1600/IMG_9657.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Pierniczki jak alpejskie ponieważ są miękkie i puszyste zaraz po upieczeniu i takie pozostają jeszcze długo po upieczeniu, jeśli będziecie przechowywać je w szczelnie zamkniętym naczyniu czy puszce. Są na prawdę mega pyszne!:) Wielkość foremki zależy od Was, ja miałam malutkie foremki bo zależało mi na małych, drobnych pierniczkach. Dlatego otrzymałam aż taką ich ilość!:) Nie lukrowałam ani nie dekorowałam w inny sposób ale jeśli chcecie to oczywiście można. Pyszne będą w polewie czekoladowej! Można je również nadziewać, wtedy musicie rozwałkować ciasto cieniej, na jedną część nałożyć, np. konfiturę, przykryć drugą częścią i skleić dobrze brzegi. Ja nie nadziewałam. Rewelacyjne jako prezent! Polecam i to bardzo:) Przepis ze strony <a href="http://www.mojewypieki.com/przepis/pierniczki-jak-alpejskie">Moje Wypieki</a>. </i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki (u mnie na 490 pierniczków):</i></b><br />
<br />
1kg/2.2lb mąki pszennej<br />
8 żółtek<br />
3 białka<br />
1 szklanka cukru<br />
3 łyżki kakao<br />
200ml gęstej, kwaśnej śmietany 18% (w temperaturze pokojowej)<br />
3 łyżeczki sody oczyszczonej<br />
2 łyżki przyprawy do piernika (lub 2 łyżeczki cynamonu, 1 łyżeczka goździków, 1 łyżeczka imbiru)<br />
250g/8.8oz masła<br />
400g/14oz miodu<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
<b>Dzień przed pieczeniem:</b><br />
<br />
Kakao wymieszać z mąką w dużej misce (lub misie miksera).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4f_gY_f7H7i4Bl6quY74GgAz4i_j2G2VqKKy5tbVoDkeisB6U-kk2mLyF-qbyCEw86TInvIZAb1YWk0eMcMyqNtsc9mvCspZ3BHkM-_IJElGdjsbOb8ynomekpId-uyF4jAoQ_4VDRPO9/s1600/IMG_9593.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4f_gY_f7H7i4Bl6quY74GgAz4i_j2G2VqKKy5tbVoDkeisB6U-kk2mLyF-qbyCEw86TInvIZAb1YWk0eMcMyqNtsc9mvCspZ3BHkM-_IJElGdjsbOb8ynomekpId-uyF4jAoQ_4VDRPO9/s1600/IMG_9593.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVOLlrEd-TKhTJXseWLgQ3C119dhU43Gpowhm6V5vbyMCDn2Ijb0vpySjkY_ix-wFVaUD9lyRO-SpzgR3sE-fANluQcRTIPUyKd8wqmp84FUeOugtaDZ07ev4rknLdlGu4lRFI_1squnU1/s1600/IMG_9595.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVOLlrEd-TKhTJXseWLgQ3C119dhU43Gpowhm6V5vbyMCDn2Ijb0vpySjkY_ix-wFVaUD9lyRO-SpzgR3sE-fANluQcRTIPUyKd8wqmp84FUeOugtaDZ07ev4rknLdlGu4lRFI_1squnU1/s1600/IMG_9595.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Miód zagotować z przyprawami, zdjąć z ognia, dodać masło i poczekać aż się rozpuści. Odstawić aby lekko przestygło.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMuVtK3PxK0XY8zQzy_T627V0cDypAYJoCD5dS4orc70BBuqw0p0cCA72Uu8o5AB_emuCsZkabyYxMIVsP4hfmVGTl7VeXF6V8piJwwOdAc4dNs-pWmqXZaR5Q4RxstB8Y6dQI4oYCRfWz/s1600/IMG_9596.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMuVtK3PxK0XY8zQzy_T627V0cDypAYJoCD5dS4orc70BBuqw0p0cCA72Uu8o5AB_emuCsZkabyYxMIVsP4hfmVGTl7VeXF6V8piJwwOdAc4dNs-pWmqXZaR5Q4RxstB8Y6dQI4oYCRfWz/s1600/IMG_9596.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFJp9kBHeD16z_AxmuS7ZZOI2M8opAGlIMYZ-vo8kLAejhzWpIMJ2NmHSbpg0QV5aalNMRNeFCu6Nazt9bEjtan_IMRlwgwTNrm-uJfLqaBHGSDCh7a1cb-VF8IquLq0rrXHdV0c44Bh14/s1600/IMG_9600.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFJp9kBHeD16z_AxmuS7ZZOI2M8opAGlIMYZ-vo8kLAejhzWpIMJ2NmHSbpg0QV5aalNMRNeFCu6Nazt9bEjtan_IMRlwgwTNrm-uJfLqaBHGSDCh7a1cb-VF8IquLq0rrXHdV0c44Bh14/s1600/IMG_9600.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Śmietanę wymieszać z sodą i odstawić - śmietana zwiększy swoją objętość.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCQuEoJUELS6Ug1D4Z9drBzBUhuMe7WhP21lPnEubEyTeCsqba1ivUP3_NdMwjyNkUKk-wGZaxOwV7V0BVzFDJZQ3yNNLn5J8arLJ-dHLRbIvkbv1iGMVff7v4k-0AoXm_bhALGyWY3F5l/s1600/IMG_9592.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCQuEoJUELS6Ug1D4Z9drBzBUhuMe7WhP21lPnEubEyTeCsqba1ivUP3_NdMwjyNkUKk-wGZaxOwV7V0BVzFDJZQ3yNNLn5J8arLJ-dHLRbIvkbv1iGMVff7v4k-0AoXm_bhALGyWY3F5l/s1600/IMG_9592.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Białka ubić na sztywną pianę. Cały czas ubijając dodawać cukier (po jednej, dwie łyżki). Następnie dodać żółtka i ubić wszystko dobrze.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7ohHuuD50-KOd0nJsH_FHs5DRCMvd_mU2ScbKy9Vt61tJOyerqaQkIdQfgymAvzopaRr8xeeokbHQApxcrkA_3yAEPXZjC7ODPuwG2ZvrKPisPnrLpmDz63MFwYcoAmQL1cZbF-nukXiJ/s1600/IMG_9603.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7ohHuuD50-KOd0nJsH_FHs5DRCMvd_mU2ScbKy9Vt61tJOyerqaQkIdQfgymAvzopaRr8xeeokbHQApxcrkA_3yAEPXZjC7ODPuwG2ZvrKPisPnrLpmDz63MFwYcoAmQL1cZbF-nukXiJ/s1600/IMG_9603.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Do mąki dodać ubite jajka i wymieszać (ja wszystko robiłam mikserem ale można łyżką).<br />
Następnie dodać miód i znów wszystko wymieszać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2NDD-5xLxUMQQciaO9L1MwXvEseZ9blWqXNNiSa8O-ivw6HNx9ioI6Eiv071gSVokSrV_HgWJK-cLOZJD_KuseN1C7_AQE2L-T2xYe6dXXo6s3tGzEoUGwEavnMk1Xj90ejFlFRdplpKZ/s1600/IMG_9608.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2NDD-5xLxUMQQciaO9L1MwXvEseZ9blWqXNNiSa8O-ivw6HNx9ioI6Eiv071gSVokSrV_HgWJK-cLOZJD_KuseN1C7_AQE2L-T2xYe6dXXo6s3tGzEoUGwEavnMk1Xj90ejFlFRdplpKZ/s1600/IMG_9608.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Na końcu dodać śmietanę z sodą. Wymieszać dobrze.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAmyTrEBKZN_nQ9tT8UgyPeAlLKLDCV7tPGIfPdprcmaBEWORdDmnwy060AZnN2kEdAahzWqsWhzfmlg0GtJLqFpyauZMM9rCCyBozfkGpFw04jwxQMbOuApnBfUTWwy6KeH9wASy610lB/s1600/IMG_9611.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAmyTrEBKZN_nQ9tT8UgyPeAlLKLDCV7tPGIfPdprcmaBEWORdDmnwy060AZnN2kEdAahzWqsWhzfmlg0GtJLqFpyauZMM9rCCyBozfkGpFw04jwxQMbOuApnBfUTWwy6KeH9wASy610lB/s1600/IMG_9611.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Powstałe ciasto będzie rzadkie. Przykryć je i odstawić w chłodne miejsce (najlepiej do lodówki) na 24 godziny (po tym czasie zgęstnieje).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRQ1vUbCXT62tFGgF7uwVKrTB0Ap5ZdnwL3vm090bdEeQgZQ7ta_nkFnQ79gYYvApcVnMnwJIs6QH0ikgbD24QgH9tEp7Dzc4qvdi7ZDUQPMYtYE06Lw2BQFMstFW4xY9SEbkVq-8MyKzs/s1600/IMG_9613.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRQ1vUbCXT62tFGgF7uwVKrTB0Ap5ZdnwL3vm090bdEeQgZQ7ta_nkFnQ79gYYvApcVnMnwJIs6QH0ikgbD24QgH9tEp7Dzc4qvdi7ZDUQPMYtYE06Lw2BQFMstFW4xY9SEbkVq-8MyKzs/s1600/IMG_9613.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<b>W dniu pieczenia:</b><br />
<br />
Powierzchnię na której będziecie pracować podsypujemy mąką (dość obficie bo ciasto się klei). Wyjąć ciasto z miski i najlepiej podzielić na kilka części (lepiej się pracuje z mniejszą ilością).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKHoVUj2uP8JPJNI-izHMoGpauvo2AMvyy0p8gHCtgqfaYjvc6FhTIfM9FX7BUeh4ln761daNsjAV4pnVlTyX5Mbymml8tEjI98etDhgDt3fe_vVPl9ammrdEeES7tqkSicDb4EaKq8LA/s1600/IMG_9614.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKHoVUj2uP8JPJNI-izHMoGpauvo2AMvyy0p8gHCtgqfaYjvc6FhTIfM9FX7BUeh4ln761daNsjAV4pnVlTyX5Mbymml8tEjI98etDhgDt3fe_vVPl9ammrdEeES7tqkSicDb4EaKq8LA/s1600/IMG_9614.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Rozwałkować ale dość grubo (u mnie na około 3-4mm) wtedy pierniczki są lepsze. Wycinać pierniczki (u mnie foremki miały 4.5cm/1.25inch).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHrPmLssw09G0uZjowOhCMVVA7wRFHBQZ9Mh7v4-OYLRD977VSqequ4sktthppYu6GisPIf1a95Lh0E_Go0bd3HJPCMrjxPMxurvGCbkJfKKnMjn0-lHygt4zExf3DEZ2toYibIBKkisS7/s1600/IMG_9617.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHrPmLssw09G0uZjowOhCMVVA7wRFHBQZ9Mh7v4-OYLRD977VSqequ4sktthppYu6GisPIf1a95Lh0E_Go0bd3HJPCMrjxPMxurvGCbkJfKKnMjn0-lHygt4zExf3DEZ2toYibIBKkisS7/s1600/IMG_9617.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Układać pierniczki na wyłożonej pergaminem blaszce i piec w piekarniku nagrzanym do 180C/340F przez 7-12 minut (w zależności od wielkości foremki, ja moje piekłam 7 minut).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW8IKV1A7U-ef1-HPuRdxX_yvCmY4qZp2S_c1vCkodEoumMt7DHr68Cy4iDVnCwnCoG-nQmXddoA4rejgbt07hudUJm7nbU6a1KrGyft5Qt0KonUTUD9orQv5DaOK0fBAOSEgx0fsBpzn9/s1600/IMG_9621.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW8IKV1A7U-ef1-HPuRdxX_yvCmY4qZp2S_c1vCkodEoumMt7DHr68Cy4iDVnCwnCoG-nQmXddoA4rejgbt07hudUJm7nbU6a1KrGyft5Qt0KonUTUD9orQv5DaOK0fBAOSEgx0fsBpzn9/s1600/IMG_9621.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVz3rs8G1q_3QNkuP9g8nKGk6FdGnLWeZJeXwB3ssQ_Z8kfHqVqiuuhZYUFuu_RzVj2y_ujGNjErlOn6o8bAYCZIR7x0XE6XtmpefyD2yuy_uXbHvQABm0W7n0_Y97p2YbwC5H4KXUOcA-/s1600/IMG_9628.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVz3rs8G1q_3QNkuP9g8nKGk6FdGnLWeZJeXwB3ssQ_Z8kfHqVqiuuhZYUFuu_RzVj2y_ujGNjErlOn6o8bAYCZIR7x0XE6XtmpefyD2yuy_uXbHvQABm0W7n0_Y97p2YbwC5H4KXUOcA-/s1600/IMG_9628.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjąć, wystudzić, polukrować, polać czekoladą lub nic nie robić tylko zjadać bo miękkie i puszyste są zaraz po upieczeniu.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFdhvSPe0SdhQyXQovkCgDtmmRB0SYQ5uJltkbK24BKz7QMtFuFGt_VuzPuDqsT2n75AHTioIHxsXemFw-QaFartJZdrWOtWYSOb_UWJMcd79zkm8qRCvtLISzACQtzSXVtDsYnVGOKLi9/s1600/IMG_9626.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFdhvSPe0SdhQyXQovkCgDtmmRB0SYQ5uJltkbK24BKz7QMtFuFGt_VuzPuDqsT2n75AHTioIHxsXemFw-QaFartJZdrWOtWYSOb_UWJMcd79zkm8qRCvtLISzACQtzSXVtDsYnVGOKLi9/s1600/IMG_9626.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Jeśli nie planujecie żadnych ozdób możecie pierniczki, tuż przed włożeniem do piekarnika, posmarować roztrzepanym białkiem (wtedy będą się błyszczeć ładnie po upieczeniu).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpcgQZbUccsYIkEPf362K1iq-1B_49lG_nDzMRz2LCerOacp_v502Un64aCjxYOdZHgS2xFFRSnmJwa9ui-CSThw8r2eAYU2kVmn6qR8KuyGX7dCcwy3_wobNpUdAv_85o1M7BFYsG5BSd/s1600/IMG_9670.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpcgQZbUccsYIkEPf362K1iq-1B_49lG_nDzMRz2LCerOacp_v502Un64aCjxYOdZHgS2xFFRSnmJwa9ui-CSThw8r2eAYU2kVmn6qR8KuyGX7dCcwy3_wobNpUdAv_85o1M7BFYsG5BSd/s1600/IMG_9670.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaClvM_ORcwjdJqhdw0DY-BVpUTQgk0pDZ_NR_TE8TpSYNMT5AvJTZ8fymKKis_5YrDFLSqJzk5iMhdZLOcloqf6lk4XHbTJ1-u-iqL1xOL-Zjlm1YalvNbKxn5742jHdpSugBqU0XY0ns/s1600/IMG_9668.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaClvM_ORcwjdJqhdw0DY-BVpUTQgk0pDZ_NR_TE8TpSYNMT5AvJTZ8fymKKis_5YrDFLSqJzk5iMhdZLOcloqf6lk4XHbTJ1-u-iqL1xOL-Zjlm1YalvNbKxn5742jHdpSugBqU0XY0ns/s1600/IMG_9668.JPG" height="320" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0DwW35EP_qi_R1QcH98Vub2zR-i4aLLqsV4bFMhqlqpAQcu1y1l2Nl5zFe6q7q0F9CL5DNIOn2QHKUsCNLMIsHTqN4oJ3-6PcoLw9kXXYcraYAQxQsVZcbcv-OyiIWEtNwIM8ByFk81pg/s1600/IMG_9681.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0DwW35EP_qi_R1QcH98Vub2zR-i4aLLqsV4bFMhqlqpAQcu1y1l2Nl5zFe6q7q0F9CL5DNIOn2QHKUsCNLMIsHTqN4oJ3-6PcoLw9kXXYcraYAQxQsVZcbcv-OyiIWEtNwIM8ByFk81pg/s1600/IMG_9681.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-80003620851149214102014-11-21T21:07:00.001-08:002014-11-21T21:07:37.378-08:00Piernik z Powidłami<a href="https://docs.google.com/document/d/1sm51hpIv0yUUUGki20qvkPnM-3gRdkUu9Vvo_gEXm2s/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkIkxJP3HuMvB2h0F2j3ZMSyAQVNHCnfhSVqPEqecuNgQ2yy-cDMuLZEuufXdizwXmZM_8ewvmUy8GxMB3Lozgvi_6iIneRd0suWfFo4nLEx9QwmxvcAH1xI7t0_APkIRgRx91qJetfH5G/s1600/IMG_0157.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkIkxJP3HuMvB2h0F2j3ZMSyAQVNHCnfhSVqPEqecuNgQ2yy-cDMuLZEuufXdizwXmZM_8ewvmUy8GxMB3Lozgvi_6iIneRd0suWfFo4nLEx9QwmxvcAH1xI7t0_APkIRgRx91qJetfH5G/s1600/IMG_0157.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Kończy sie listopad, niedługo już grudzień i święta!:) Dla mnie końcówka tego roku będzie dość absorbująca ze względu na nowego członka rodziny, który to lada dzień powinien się pojawić na tym świecie:) Przygotowałam dla Was jednak kilka świątecznych przepisów i będe je tutaj wrzucać w miarę jak czas pozwoli!:) Myślę, że przed Bożym Narodzeniem dam radę zaproponować Wam coś nowego i interesującego aby umilić Wam ten piękny, rodzinny i świąteczny czas!:) Zdjęcia zrobiłam już w zeszłym roku, większość przepisów, które dla Was mam to takie coroczne, tradycyjne i wielokrotnie już przeze mnie wypróbowane:) Warto zaglądać, może znajdziecie coś dla siebie i dla swoich bliskich na te zbliżające się święta!:) Pierwszy z przepisów to piernik, jako że </i><i>bardzo lubimy pierniki!:) Nasz najbardziej ulubiony to <a href="http://bakeholic.blogspot.com/2011/12/piernik-swiateczny.html">piernik świąteczny</a>, na który przepis mam od Mamy męża. Trudno zaleźć inny, który by go pobił:) Ale szukam i w ramach poszukiwań postanowiłam wypróbować przepis z powidłami bo wyglądał bardzo interesująco. No i piernik wyszedł smaczny owszem ale nie powalający. Po pierwsze oryginalnie było w nim dużo więcej cukru bo aż jedna szklanka co w połączeniu ze słodkimi powidłami daje nam na prawdę słodkie ciasto! Zdecydowanie za słodkie! Tak więc zredukowałam ilośc cukru i było już zdecydowanie lepiej. Tak na prawdę dużo zależy od tego jakich powideł użyjecie - moje były słodkie dość i pewnie dlatego tak wyszło. Piernik jest miękki, można zjadać od razu po upieczeniu i bardzo dobrze się przechowuje. Smaczny, więc polecam jeśli szukacie odmiany na świąteczny stół. </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Na podstawie przepisu z <a href="http://slodkapasja.blox.pl/2011/10/Piernik-na-powidlach.html">tej</a> strony.</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Skladniki:</i></b><br />
<br />
3 jajka<br />
1/2 szklanki cukru (lub więcej w zależności od słodkości powideł)<br />
250g/8.8oz masła<br />
2 łyżki miodu<br />
2 łyżki przyprawy do piernika<br />
3 łyżki kakao<br />
1 szklanka powideł śliwkowych<br />
2 szklanki mąki pszennej<br />
1 łyżeczka proszku do pieczenia<br />
1/2 łyżeczki sody oczyszczonej<br />
1 szklanka orzechów<br />
<br />
<b>Polewa:</b><br />
1/2 szklanki kremówki<br />
1 1/2 czekolady (150g/5.3oz)<br />
1 płaska łyżka masła<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Masło rozpuścić w garnuszku razem z przyprawą, miodem, kakao oraz powidłami, nie gotować, odstawić do wystudzenia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiln9oR0Z1N7QEbcB5Yy2P-_tWhEtvxiXnHYnX0WJSk9jblttWYW-dA6FUda3eMAWlvQ7cmjGWwoKf325lqSMcS7Ai2KKZv0dqb_Yy8jcVG8dk3u47H9P720VLalJnYGZ_Ejqt5dG5GFLiW/s1600/IMG_0036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiln9oR0Z1N7QEbcB5Yy2P-_tWhEtvxiXnHYnX0WJSk9jblttWYW-dA6FUda3eMAWlvQ7cmjGWwoKf325lqSMcS7Ai2KKZv0dqb_Yy8jcVG8dk3u47H9P720VLalJnYGZ_Ejqt5dG5GFLiW/s1600/IMG_0036.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmOyLAZgWsj3ouxoQ0JBuQ9nU7E8ls1aUU8oQxwrDEku6Tu0tzSJOlEuv9eu_cMpDMLzjS7grWDjlwn7Czm5rNPs9xTvR8IO1aVIg7vWXpL6Z2Xv5sMHwePFe-c9MvEzo5AQESZBKfbpbZ/s1600/IMG_0041.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmOyLAZgWsj3ouxoQ0JBuQ9nU7E8ls1aUU8oQxwrDEku6Tu0tzSJOlEuv9eu_cMpDMLzjS7grWDjlwn7Czm5rNPs9xTvR8IO1aVIg7vWXpL6Z2Xv5sMHwePFe-c9MvEzo5AQESZBKfbpbZ/s1600/IMG_0041.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Mąkę przesiać z proszkiem i sodą.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicOH3ppikFBpPSHm4kxjYrF0geqMv732aWPaMa-LAnxLTEz3g66TLYCUuWIVAU3Se7sJA33QKDhytnFCp6JamS3CnakWZOJAgtuj4gGFFKwaesfg-oKH5TEA0lKxj0wW2XyF03ihyphenhyphenwzrZ7/s1600/IMG_0043.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicOH3ppikFBpPSHm4kxjYrF0geqMv732aWPaMa-LAnxLTEz3g66TLYCUuWIVAU3Se7sJA33QKDhytnFCp6JamS3CnakWZOJAgtuj4gGFFKwaesfg-oKH5TEA0lKxj0wW2XyF03ihyphenhyphenwzrZ7/s1600/IMG_0043.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Jajka ubić z cukrem na puszystą masę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjgGolpk0QEUkV6_c_nx8PIGB3OK6scwuhz9RifYUHKYR_aIk7qUwK8qGV-YdDKQxy_GebsBGPRzoJh5b3RFpCX_oTxfq914vQTgVncEGjWbV0adhO6NRvtY7RkIvBg1FJ7Tnizsea0Fbw/s1600/IMG_0045.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjgGolpk0QEUkV6_c_nx8PIGB3OK6scwuhz9RifYUHKYR_aIk7qUwK8qGV-YdDKQxy_GebsBGPRzoJh5b3RFpCX_oTxfq914vQTgVncEGjWbV0adhO6NRvtY7RkIvBg1FJ7Tnizsea0Fbw/s1600/IMG_0045.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Dodać masło z przyprawami a następnie mąkę i wszystko dobrze wymieszać - można mikserem a można też i łyżką.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNvJRJajw6z1baA3FBRwW03KaaGSttbDrZSlqkliEyna8uETAIJ4AeEYuvq2GB55AQ8LAB8JClklfKXcC5k2bbB_h1wWKNLa8025oUZ9BDU52YfJtnECQlYbM0ItXKcPsJZx7Krfcg3ua-/s1600/IMG_0048.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNvJRJajw6z1baA3FBRwW03KaaGSttbDrZSlqkliEyna8uETAIJ4AeEYuvq2GB55AQ8LAB8JClklfKXcC5k2bbB_h1wWKNLa8025oUZ9BDU52YfJtnECQlYbM0ItXKcPsJZx7Krfcg3ua-/s1600/IMG_0048.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DpEy8xHUtH2NIDor2acCURHVrK5Y81QsLLpSN-zKrtpIuskYpTgTwYiJhyphenhyphenfNLUr5yfXPxRgUHtInlf6_SofMNLLgut09WR_ouAtihfcIiYmRfAWABb1rBpsJMCJ3HjVIh9hPwBHwj0w_/s1600/IMG_0050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DpEy8xHUtH2NIDor2acCURHVrK5Y81QsLLpSN-zKrtpIuskYpTgTwYiJhyphenhyphenfNLUr5yfXPxRgUHtInlf6_SofMNLLgut09WR_ouAtihfcIiYmRfAWABb1rBpsJMCJ3HjVIh9hPwBHwj0w_/s1600/IMG_0050.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Na końcu dodać posiekane orzechy.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0hU-zS2AX1U6L0hyphenhyphenoMPHRtXxSQSBrrFs7r7PI3jkaWk-xmPrKPsgztYCDXdfi1rDRe5DyVgQJ7Qm3fC3FoGbvdgMb_dWwGStnxU4sHe63Cc14jmNBDkF0r-AIqK1P44wZF_cyOqqidmae/s1600/IMG_0052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0hU-zS2AX1U6L0hyphenhyphenoMPHRtXxSQSBrrFs7r7PI3jkaWk-xmPrKPsgztYCDXdfi1rDRe5DyVgQJ7Qm3fC3FoGbvdgMb_dWwGStnxU4sHe63Cc14jmNBDkF0r-AIqK1P44wZF_cyOqqidmae/s1600/IMG_0052.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przelać ciasto do natłuszczonej foremki (u mnie o wymiarach 40x12cm/15.5x4.5inch).<br />
Piec w piekarniku nagrzanym do 170C/340F przez około 45-60 minut (ja piekłam godzinę).<br />
Wystudzić i polać polewą.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdwmWsp2uO2RyY6DX48Ur4YHiNrl-4eFeEatVK2XQV3pDc5YqpckVyFOenrGsGXVQemod7-WMoBt8Hjx9QM67aoJ76saeiIWcOm8kZa0w71hqBHFUY3Ff5SmGiu-Wjt-trn0yjTMYoWVYC/s1600/IMG_0061.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdwmWsp2uO2RyY6DX48Ur4YHiNrl-4eFeEatVK2XQV3pDc5YqpckVyFOenrGsGXVQemod7-WMoBt8Hjx9QM67aoJ76saeiIWcOm8kZa0w71hqBHFUY3Ff5SmGiu-Wjt-trn0yjTMYoWVYC/s1600/IMG_0061.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Aby zrobić polewę: czekoladę siekamy i wrzucamy do miski, dodajemy do niej masło. Kremówkę zagotować (w mikrofali lub na gazie w garnuszku) i wlać gorącą do czekolady. Zostawić na minutę czy dwie a następnie energicznie wymieszać aż czekolada się całkowicie rozpuści. Odstawić do lekkiego wystudzenia i zgęstnienia. Polać ciasto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9CjiNAfDOJN7xcSM_cVfLNr0yr6vFRS_BiCu67Hy7XWlrid6ZT8kKfLcUtlkXYqOqXTSAD8LqlDQe2HxbAf9YAKjzTsCqlzVUWJ7dLqmJOY22VzNpkZViiev5KhCJq5PN5JY0Nf2YqPMX/s1600/IMG_0163.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9CjiNAfDOJN7xcSM_cVfLNr0yr6vFRS_BiCu67Hy7XWlrid6ZT8kKfLcUtlkXYqOqXTSAD8LqlDQe2HxbAf9YAKjzTsCqlzVUWJ7dLqmJOY22VzNpkZViiev5KhCJq5PN5JY0Nf2YqPMX/s1600/IMG_0163.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz4BIbsJOHRrqJRjaVujzaSPIDRuuyID7swn7IdmFznxeN5UNWYhUdeG8RMlRGRhXxEbUoLLCxuyF2asbwD1uob4EbR78XJH5c59YV8JFS_A_KUDiYcSNcKkHAiCN2MUYToyv9P3ziqfeD/s1600/IMG_0154.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz4BIbsJOHRrqJRjaVujzaSPIDRuuyID7swn7IdmFznxeN5UNWYhUdeG8RMlRGRhXxEbUoLLCxuyF2asbwD1uob4EbR78XJH5c59YV8JFS_A_KUDiYcSNcKkHAiCN2MUYToyv9P3ziqfeD/s1600/IMG_0154.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-5771989984348635992014-11-16T18:54:00.001-08:002014-11-16T18:54:23.342-08:00Sos Żurawinowy<a href="https://docs.google.com/document/d/1FilvSvtoifbKVTARToWeu_bFvHaXcAIYFhA1TDI_yN0/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkvv6QsAsiIp8BgN61jiCN5QcWUhv5iPX3Ooj0Xg46hY9qAPb-ICaCQ2FXV6heZHkdMjYnUd1u_mWMKk9qRv8JR-CecoJobzexennI6YoeZbzn4WCi8I_e8IM15ZAA3hIz04hycm24q8ot/s1600/IMG_9960.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkvv6QsAsiIp8BgN61jiCN5QcWUhv5iPX3Ooj0Xg46hY9qAPb-ICaCQ2FXV6heZHkdMjYnUd1u_mWMKk9qRv8JR-CecoJobzexennI6YoeZbzn4WCi8I_e8IM15ZAA3hIz04hycm24q8ot/s1600/IMG_9960.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Jeden z najpopularniejszych dodatków do indyka w Dniu Dziękczynienia w USA. Sos żurawinowy, który tak na prawdę przypomina konsystencją galaretkę, podawany jest do mięsa w tym dniu ale również w Boże Narodzenie do wszelkiego rodzaju mięs. Sam sos ma słodko - cierpki smak, który ja osobiście uwielbiam! Sama żurawina jest cierpka, dlatego dodajemy do niej dość dużo cukru. Idealnie pasuje tutaj również sok i skórka z pomarańczy. Można dodać też cytrynę zamiast pomarańczy ale jak dla mnie pomarańcza lepiej tutaj pasuje. Jeśli chcecie aby w sosie było więcej całych kawałków żurawiny, należy odłożyć część żurawiny (około 1/2 szklanki) i dodać ją dopiero pod koniec gotowania wtedy nie rozpadnie się całkowicie.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Podczas gotowania po domu roznosi się fantastyczny zapach! :) Czuć świeta w powietrzu :) Polecam i to bardzo jeśli jeszcze nie próbowaliście. Przepis ze strony <a href="http://www.foodnetwork.com/recipes/food-network-kitchens/perfect-cranberry-sauce-recipe.html">FoodNetwork</a>. </i></div>
<br />
<br />
<i><b>Składniki:</b></i><br />
<br />
340g/12oz świeżej lub mrożonej żurawiny<br />
1 szklanka cukru<br />
2 łyżki wody<br />
skórka i sok z 1 pomarańczy (można też użyć cytryny)<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Wszystkie składniki wkładamy do garnka (można odłożyć około 1/2 szklanki żurawiny jeśli chcecie mieć kilka w całości w sosie), wymieszać i gotować na małym ogniu około 10 minut aż cukier się rozpuści a żurawina będzie miękka (mieszając od czasu do czasu).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkq9MZH1Pd-RBdxpKWmxmSyUTLpj6yueaUTUPfcgUSqnsTTGu03g9PNkqzbFHLRZM8N8vpmDS996Smi18ePDbBGFKXEfNAsr5QOppGRDQbFwdCjr-EXHgJrs1C-obhR169ne08cghr2cV2/s1600/IMG_9926.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkq9MZH1Pd-RBdxpKWmxmSyUTLpj6yueaUTUPfcgUSqnsTTGu03g9PNkqzbFHLRZM8N8vpmDS996Smi18ePDbBGFKXEfNAsr5QOppGRDQbFwdCjr-EXHgJrs1C-obhR169ne08cghr2cV2/s1600/IMG_9926.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEQV5WyIlMq0l7bswgAIM-TMepsR02pp13CMy-UN7hqI8Oh9KnkZwvJXM3_3U-m0Q1hs84WsrrkoD7hkjvwwnS64sXKa3h5qEi9pVFJyFntZ3FkODjMtswBzjUfg64y8v8vBXXajWxgpYq/s1600/IMG_9928.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEQV5WyIlMq0l7bswgAIM-TMepsR02pp13CMy-UN7hqI8Oh9KnkZwvJXM3_3U-m0Q1hs84WsrrkoD7hkjvwwnS64sXKa3h5qEi9pVFJyFntZ3FkODjMtswBzjUfg64y8v8vBXXajWxgpYq/s1600/IMG_9928.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie zwiększyć ogień pod garnkiem na średni i gotować kolejne 15 minut (po około 10 minutach dodajemy odłożoną żurawinę, jeśli ją odłożyliście, ja tego nie robiłam). Żurawina zacznie pękać (niektóre zostaną w całości) i wszystko zacznie gęstnieć. Na końcu doprawiamy jeszcze do smaku jeśli jest taka potrzeba, cukrem i ewentualnie solą i pieprzem (ja dodałam jeszcze kilka łyżeczek cukru).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgyLBXmsPbEkum8AmSiCL6iK1O2npHPakqThIVCY6r0KEgBbp_PjtrEU2Vle86VjYvp49sm-gbeR2C7pbRJ0z7BLZ7jO0IPdqX4DpIqTJzlWtYjGoB8R40ozpYz5ETzk1msPd-ZxqDGZB8/s1600/IMG_9930.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgyLBXmsPbEkum8AmSiCL6iK1O2npHPakqThIVCY6r0KEgBbp_PjtrEU2Vle86VjYvp49sm-gbeR2C7pbRJ0z7BLZ7jO0IPdqX4DpIqTJzlWtYjGoB8R40ozpYz5ETzk1msPd-ZxqDGZB8/s1600/IMG_9930.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Odstawiamy do całkowitego wystygnięcia (do temperatury pokojowej). Podajemy z mięsem - najpopularniejszy jest tutaj indyk na Święcie Dziękczynienia ale np. z polędwicą wieprzową również smakuje wyśmienicie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoIvOeGAuSxiCo_JD4TKtswnXAJJh5TX5um7ZySf66s8OcnE59kFUBxKijRYnAI5BC5qfCwpULRfXADpH-rZP3YWu5YMJuI52YNwfklRA6Qkcr5oJOoQHzkbCdz7fr7pLrNw5fu4ww2qsU/s1600/IMG_9983.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoIvOeGAuSxiCo_JD4TKtswnXAJJh5TX5um7ZySf66s8OcnE59kFUBxKijRYnAI5BC5qfCwpULRfXADpH-rZP3YWu5YMJuI52YNwfklRA6Qkcr5oJOoQHzkbCdz7fr7pLrNw5fu4ww2qsU/s1600/IMG_9983.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przechowywać w lodówce, w słoiczku lub miseczce.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgudKH-E9VvY8LlK_feENVgvUswk1X_D0dA9o2VuEPtxsCm1Igd7Gq-RQSD4N7gYADr4o-4LOE5d6zqXv2oa7SzQvT9EPBliInmpIA5RbDyb79J78epOJ6131zTo6noMxsbBQQ2TF2wDMOz/s1600/IMG_9944.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgudKH-E9VvY8LlK_feENVgvUswk1X_D0dA9o2VuEPtxsCm1Igd7Gq-RQSD4N7gYADr4o-4LOE5d6zqXv2oa7SzQvT9EPBliInmpIA5RbDyb79J78epOJ6131zTo6noMxsbBQQ2TF2wDMOz/s1600/IMG_9944.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-70062398659976139712014-11-10T21:00:00.000-08:002014-11-10T21:00:51.853-08:00Kurczak z Bekonem<a href="https://docs.google.com/document/d/18EGyhgD0s1bpopSIrLqvwRaAYJi5JDzvEnCj3PARZAw/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3UwZ3I1y0VdGbqXd1LWO7TP3X8r4thaRAKdjyTfixBbo6l0A39qIwCI1PXZMrzq7pqrcHnkzjk07ZNJfOFFUnhXL1vang-11r6YnStTwkuI1xKYrsXbUXsq6CW4ctPpslYPhaTNT4133w/s1600/IMG_4260.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3UwZ3I1y0VdGbqXd1LWO7TP3X8r4thaRAKdjyTfixBbo6l0A39qIwCI1PXZMrzq7pqrcHnkzjk07ZNJfOFFUnhXL1vang-11r6YnStTwkuI1xKYrsXbUXsq6CW4ctPpslYPhaTNT4133w/s1600/IMG_4260.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Kurczak pieczony z bekonem jest bardzo soczysty po upieczeniu. Tak wyczytałam gdzieś i postanowiłam wypróbować:) No i faktycznie taki był! Sam bekon troszkę jest po pieczeniu suchy i twardy ale oddaje podczas pieczenia cały tłuszczyk mięsku i w ten sposób kurczak staje się soczysty i bardzo aromatyczny. Jak dla mnie super! Możecie sobie kurczaka doprawić według uznania albo skorzystać z mojego przepisu. Wyszło smacznie więc bardzo polecam!:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
1 kurczak<br />
sól, pieprz i czosnek granulowany<br />
2 łyżki oliwy z oliwek<br />
1 cytryna (sok z połowy + druga połowa cała)<br />
2 łyżki masła<br />
2-3 gałązki rozmarynu<br />
9 plasterków bekonu<br />
<br />
<i><b>Wykonanie:</b></i><br />
<br />
Kurczaka oczyścić, umyć i osuszyć. Natrzeć przyprawami (sól, pieprz, czosnek), oliwą z oliwek oraz sokiem z połowy cytryny. Do środka kurczaka włożyć masło, rozmaryn oraz połówkę cytryny. Związać nóżki kurczaka aby równomiernie się piekł.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyPge7BszWmM6wXVK-u3mDE5NNOp-tanOSURxt9z2zS7vaeeAa3fXQRrfLlNItofZ6QL2jB2waN2rFhCZSSJVyxWVs9tdeOiGuW5I4yCbS_Fk6S1cTslKNeVxliQXB4G9yz3Lk0hFoZr_X/s1600/IMG_4249.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyPge7BszWmM6wXVK-u3mDE5NNOp-tanOSURxt9z2zS7vaeeAa3fXQRrfLlNItofZ6QL2jB2waN2rFhCZSSJVyxWVs9tdeOiGuW5I4yCbS_Fk6S1cTslKNeVxliQXB4G9yz3Lk0hFoZr_X/s1600/IMG_4249.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie ułożyć tak przygotowanego kurczaka w naczyniu żaroodpornym (ja układam zawsze na takiej podstawce do pieczenia), piersią do góry i obłożyć go bekonem, tak aby plasterki troszkę na siebie zachodziły.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghHDYaykdlU6BId0KsC4SiE7QR0VPtFjMEM14Pdd0rEjC6jxQvrNLWTe8VoGwybOArEcQ-8klTotgEJtaFoHK84VEag8Hr0Ec48QcsZwyU_E8tVrjzy-6MklCVweqzoUJQBwIvs-ksdYr-/s1600/IMG_4251.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghHDYaykdlU6BId0KsC4SiE7QR0VPtFjMEM14Pdd0rEjC6jxQvrNLWTe8VoGwybOArEcQ-8klTotgEJtaFoHK84VEag8Hr0Ec48QcsZwyU_E8tVrjzy-6MklCVweqzoUJQBwIvs-ksdYr-/s1600/IMG_4251.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Piec w piekarniku nagrzanym do 205C/400F przez około 1 1/2 godziny (ja korzystam z funkcji 'roast' w piekarniku). Jeśli bekon się za bardzo zacznie przypalać na kurczaku to należy przykryć go folią aluminiową.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijFmzkNHPDzHfk1kfuhQ_2I08mf2K1CgrE_xwCH2-dSXq_N5SEbNzagaHwKHSwsO2mdYxMVS3XUF__FxrWao7LS552sfw-kcDcpqv2uN-0F0zVW8lTo9xRaGEXqSvnDeLxthfxeBppt01S/s1600/IMG_4256.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijFmzkNHPDzHfk1kfuhQ_2I08mf2K1CgrE_xwCH2-dSXq_N5SEbNzagaHwKHSwsO2mdYxMVS3XUF__FxrWao7LS552sfw-kcDcpqv2uN-0F0zVW8lTo9xRaGEXqSvnDeLxthfxeBppt01S/s1600/IMG_4256.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Po upieczeniu wyjąć kurczaka na deskę, zostawić na 10 minut aby "odpoczął", kroić i podawać z ulubionymi dodatkami. Bekon można zdjąć i wyrzucić albo zostawić i zjadać razem z mięsem.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNn7l-BXUXKY96mmDAojlK4ZeeuSKPCkDp5mYDotRqCE-ov5BVJ6PVPppCNDLi7p60I8JFr0DavqzR7t6YzTpPJCu6VVXKv0fkmu3u38ih8s4kf_ZhHZRMHx0O0Kpqs71sX8ow7dC5O-Fi/s1600/IMG_4263.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNn7l-BXUXKY96mmDAojlK4ZeeuSKPCkDp5mYDotRqCE-ov5BVJ6PVPppCNDLi7p60I8JFr0DavqzR7t6YzTpPJCu6VVXKv0fkmu3u38ih8s4kf_ZhHZRMHx0O0Kpqs71sX8ow7dC5O-Fi/s1600/IMG_4263.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-73051208860491052022014-11-03T19:19:00.000-08:002014-11-03T19:19:50.342-08:00Pancakes z Białym Serem<a href="https://docs.google.com/document/d/1qG7XNN7zoqRMlZIGb0GbPF_JPXxkkkRRumf2RFshvrs/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPvtRZOf0CXt6cA1sbipk6lb0sHAuM83dJRYLjSb9VVUw_B7pgLnd1zPN13JO7ksIKKR5h8cgJLNpVlOCRoNzctg0ZGTcabD7ciBgLSJ9MLvkv5ry4nrIs4coL7xrc0sJxMGOhVbE7noqS/s1600/IMG_4231.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPvtRZOf0CXt6cA1sbipk6lb0sHAuM83dJRYLjSb9VVUw_B7pgLnd1zPN13JO7ksIKKR5h8cgJLNpVlOCRoNzctg0ZGTcabD7ciBgLSJ9MLvkv5ry4nrIs4coL7xrc0sJxMGOhVbE7noqS/s1600/IMG_4231.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Pyszne!:) To określenie wszystko o nich mówi. Nic do dodania:) Wykorzystałam serek już mielony, taki w wiaderku, waniliowy. Pancakes wyszły takie jak powinny, mięciutkie, delikatne, puchate i dodatkowo o ciekawym, serowym smaku. Na prawdę pycha!:) Wszystkim smakowało nawet mojej córce, która nie przepada za tego typu jedzeniem:) Podać można z czym lubicie, a nawet same bez niczego smakują wyśmienicie. Jeśli nie macie serka waniliowego to dodajcie do ciasta ekstrakt waniliowy aby nadać im dodakowo aromatu. Smażyć polecam na griddle, bez dodatku tłuszczu. Jeśli nie macie to dobra, nieprzywierająca patelnia też się nada. Polecam i to bardzo!:) </i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki (na około 20-24 placuszki):</i></b><br />
<br />
500g/1.1lb sera białego - zmielonego (użyłam takiego z wiaderka, waniliowego)<br />
2 jajka<br />
150g/5.3oz mąki pszennej<br />
1 łyżeczka sody oczyszczonej<br />
szczypta soli<br />
1-2 łyżki cukru<br />
120ml mleka<br />
<br />
po podania: cukier puder, owoce, dżem, syrop klonowy lub owocowy, itp.<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Najpierw zmiksować ser z jajkami, cukrem i szczyptą soli.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3kb2HFoey5_3RfumSIpMoW9BpZhB_E5YgoHK1D0mRweTWR4i1GbUCM0DL-hIWiaDIeomURo-eCJCiA-BRkiB2mCWU6sE88kesu403tLgT7pMFMoPJ6wHWXxbhaPSvNXivz0_p7m145I64/s1600/IMG_4222.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3kb2HFoey5_3RfumSIpMoW9BpZhB_E5YgoHK1D0mRweTWR4i1GbUCM0DL-hIWiaDIeomURo-eCJCiA-BRkiB2mCWU6sE88kesu403tLgT7pMFMoPJ6wHWXxbhaPSvNXivz0_p7m145I64/s1600/IMG_4222.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodać mąkę i sodę i znów zmiksować. Cały czas miksując dolać mleko. Ciasto powinno mieć konsystencję dość gęstej, kwaśnej śmietany.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQPoRNqCyr08xMGRxMaQGlL8YpEbiPJcz_QnNFD6OV0F63gmKCR7ADIefN7YvDbeiofuqRg3JHhvod0DXK6HWfIdsCXRvYhwil8D5ObJ7GBG8_2_CS_rl-jK6mCLrWs2eb_UvY5uG4M6I4/s1600/IMG_4223.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQPoRNqCyr08xMGRxMaQGlL8YpEbiPJcz_QnNFD6OV0F63gmKCR7ADIefN7YvDbeiofuqRg3JHhvod0DXK6HWfIdsCXRvYhwil8D5ObJ7GBG8_2_CS_rl-jK6mCLrWs2eb_UvY5uG4M6I4/s1600/IMG_4223.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Na patelnię lub griddle (tak jak ja) kłaść łyżką placuszki (1-2 duże łyżki ciasta na jeden placuszek).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhIDuCH9jJmBnLKTfey2K5nysZkcQ1eBMf5pVohtbM5mnjSkDJkNe63D3ha-bJumIOvCbWdJ65E1TPRFRMx_xwj7eye-iLDmzADy7qbKCH8TNo5Lik7u0V4Pc1QwmUiMugLEOjNALxLmKn/s1600/IMG_4226.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhIDuCH9jJmBnLKTfey2K5nysZkcQ1eBMf5pVohtbM5mnjSkDJkNe63D3ha-bJumIOvCbWdJ65E1TPRFRMx_xwj7eye-iLDmzADy7qbKCH8TNo5Lik7u0V4Pc1QwmUiMugLEOjNALxLmKn/s1600/IMG_4226.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Piec na rumiano z obu stron.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwo76NKwsPCK-FCP1oNuXjW1NlDyZhLHzOw01fAuwB4e2yYOOSRIC1B20OnmLd7kJtM8VohMrvB9RFYxR8sPjcCHr-9Zb8h948yfVTpr38jd1jbfqIU13RtDU7jOVZynQgska4nMctLnsh/s1600/IMG_4230.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwo76NKwsPCK-FCP1oNuXjW1NlDyZhLHzOw01fAuwB4e2yYOOSRIC1B20OnmLd7kJtM8VohMrvB9RFYxR8sPjcCHr-9Zb8h948yfVTpr38jd1jbfqIU13RtDU7jOVZynQgska4nMctLnsh/s1600/IMG_4230.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7FkQbTsQj5hWdGwWQ6bsHp11_ceITIoDB5iA1c31zN67yyAXvDxxD51c6dnOOA3lHXhOZipLO6RkgcmhTCpHZl8BTsyP-Ci1B8Uzu1auUZWXODkxq2L5ReASOb3USVmyzuyDP_47k6U5a/s1600/IMG_4236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7FkQbTsQj5hWdGwWQ6bsHp11_ceITIoDB5iA1c31zN67yyAXvDxxD51c6dnOOA3lHXhOZipLO6RkgcmhTCpHZl8BTsyP-Ci1B8Uzu1auUZWXODkxq2L5ReASOb3USVmyzuyDP_47k6U5a/s1600/IMG_4236.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Podawać odrazu - posypane cukrem pudrem, polane syropem lub z dżemem lub z czym tam lubicie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU5AkIrDA0UI-jY6OPSxstzFMEYavqHdeVtUpf2ow6YENHqJvlW2_txxusCZ55Qe3rgsw8bdiUvIUGlK_q5qhj8Rlob1nohmK-Vb9MxrdqcvWEUZLcXurUSiouItKQ4-sWqDYtWhP70ggD/s1600/IMG_4238.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU5AkIrDA0UI-jY6OPSxstzFMEYavqHdeVtUpf2ow6YENHqJvlW2_txxusCZ55Qe3rgsw8bdiUvIUGlK_q5qhj8Rlob1nohmK-Vb9MxrdqcvWEUZLcXurUSiouItKQ4-sWqDYtWhP70ggD/s1600/IMG_4238.JPG" height="320" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheRalmRdxKlcmIywo441lIm4hpqWzVgn-MYSgVjUX4cb4fYDQpJ_TIHTQsw4fa2I_uOyvymqe46GfZTGrtupfRgPODWNw7K2XQb7ADUk-vf0yxixjHORa22F-Vj0mTkPM2ZijIAvoT0cAD/s1600/IMG_4244.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheRalmRdxKlcmIywo441lIm4hpqWzVgn-MYSgVjUX4cb4fYDQpJ_TIHTQsw4fa2I_uOyvymqe46GfZTGrtupfRgPODWNw7K2XQb7ADUk-vf0yxixjHORa22F-Vj0mTkPM2ZijIAvoT0cAD/s1600/IMG_4244.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-16971375877159303902014-10-22T22:16:00.000-07:002014-10-22T22:16:16.753-07:00Babeczki Mózgi<a href="https://docs.google.com/document/d/15VST5-ph9sfTYq886e24qHsGKd16xSXkirL8FuxbqvM/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSLpBomSUJGl2-Dll0Pv2fli7f-GveZtNWEVphLinDodwQAbkeLtqXf7It2_pyQ2Ack_BfvtvObH-ukRmL9FKI23u_zQZrQD0RRhRyN3sk8CmNrWk1t0AjStz4pDok8MQlccb3pOZDHNl7/s1600/IMG_4199.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSLpBomSUJGl2-Dll0Pv2fli7f-GveZtNWEVphLinDodwQAbkeLtqXf7It2_pyQ2Ack_BfvtvObH-ukRmL9FKI23u_zQZrQD0RRhRyN3sk8CmNrWk1t0AjStz4pDok8MQlccb3pOZDHNl7/s1600/IMG_4199.JPG" height="320" width="213" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Moja propozycja na Halloween w tym roku:) Dzieci mnie namówiły do zrobienia takich właśnie babeczek. Nie jestem specjalnie utalentowana artystycznie więc nie wiem czy te mózgi wyglądają tak realistycznie jak powinny ale dzieci były zadowolone:) Wszystkie przepisy na babeczki mózgi proponują zrobienie kremu maślanego na bazie bezy szwajcarskiej (bo on pieknie trzyma kształt) ale dla mnie wydaje się on słodki, za bardzo maślany i troszkę skomplikowany. Nie da się za bardzo wykorzystać tutaj bitej śmietany czy kremu na bazie bitej śmietany bo te móżdżki nie będą się ładnie prezentować. Pozostał mi więc tylko mój ulubiony krem maślany, który wykorzystuje do tortów (np. <a href="http://bakeholic.blogspot.com/2010/05/tort-urodzinowy.html">takiego</a>). Zrobiłam z połowy porcji i wciąż jeszcze troszkę kremu mi zostało. Nie jest aż taki słodki i nie aż taki maślany jak inne tego typu kremy ale i tak czułam wciąż to masło - chyba już się odzwyczaiłam od tego typu kremów! No ale czasami można zaszaleć, zwłaszcza na Halloween i zwłaszcza aby zrobić dzieciom przyjemność!:) Oczywiście możecie wykorzystać każdy przepis na babeczki i każdy przepis na maślany krem:) Polecam!:)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki (na 8 babeczek):</i></b><br />
<br />
<b>Babeczki:</b><br />
113g/4oz/1 stick masła - miękkiego<br />
1/3 szklanki cukru<br />
2/3 szklanki mąki pszennej<br />
2 jajka<br />
1 łyżeczka proszku do pieczenia<br />
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego<br />
<br />
<b>Krem:</b><br />
1/2 szklanki wody<br />
1 żółtko<br />
niecałe 1/2 szklanki cukru<br />
1 łyżeczka mąki pszennej<br />
1 płaska łyżeczka mąki ziemniaczanej<br />
226g/8oz/2 sticks masła<br />
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego<br />
2 łyżeczki soku/syropu malinowego lub wiśniowego lub kilka kropelek czerwonego barwnika spożywczego<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
<b>Babeczki:</b><br />
Masło utrzeć z cukrem. Dodać resztę składników i zmiksować na jednolitą masę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3eiZ9aed8gRh6vXJkmcPUEDzHaykIStewBL26NP3NyLJx2_-SbxKM6g5pj6bsFVCHYb-4ClSHGcpcWL6vjY01S-mHL_jTswoQOJoMFig-PksmV0Va1poxuezpX34T_1W2cbvixcka3T2d/s1600/IMG_4159.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3eiZ9aed8gRh6vXJkmcPUEDzHaykIStewBL26NP3NyLJx2_-SbxKM6g5pj6bsFVCHYb-4ClSHGcpcWL6vjY01S-mHL_jTswoQOJoMFig-PksmV0Va1poxuezpX34T_1W2cbvixcka3T2d/s1600/IMG_4159.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Rozłożyć równo pomiędzy osiem wgłębień na muffinki (wyłożonych papilotkami).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0fZTIl4N2rmTInJnztcZLURhLOhv48W2gdbG9uuRwQK6qlQd9G7S7UiBy-4PekXXMpELTovX30JKD3iq24jX10FuCF0cTPv7T1lUSiMF_Puxu0JBsQs71ek1-5S5xKjrRUeLcvATBpW2E/s1600/IMG_4161.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0fZTIl4N2rmTInJnztcZLURhLOhv48W2gdbG9uuRwQK6qlQd9G7S7UiBy-4PekXXMpELTovX30JKD3iq24jX10FuCF0cTPv7T1lUSiMF_Puxu0JBsQs71ek1-5S5xKjrRUeLcvATBpW2E/s1600/IMG_4161.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Pieczemy w 180C/350F przez około 20 minut. Studzimy na kratce.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcsTB2fFhUilfJWCcJr9qyUFS1DGxT9PyVl8UNh24rgLo41fBqnRO1R799Qnh13SY3Qgja7yQz2taLp5Y2ilqB5qU8gFCekYf-pYvKGdIYveawwcqqiqn-Ggl8lrGKVVzItXstCzTDwfsC/s1600/IMG_4165.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcsTB2fFhUilfJWCcJr9qyUFS1DGxT9PyVl8UNh24rgLo41fBqnRO1R799Qnh13SY3Qgja7yQz2taLp5Y2ilqB5qU8gFCekYf-pYvKGdIYveawwcqqiqn-Ggl8lrGKVVzItXstCzTDwfsC/s1600/IMG_4165.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Krem:</b><br />
Wodę wymieszać z żółtkiem. Cukier i mąkę wymieszać w kubeczku a następnie dodać do wody z żółtkiem. Postawić na małym gazie i gotować do zgęstnienia (będzie jak budyń).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWCAJ_EJJ8Usasp7BMcpD8_ndtLpqbhxBAdMjTOjb4waWN5pXwgRHQyr3A1wcogfFR2XbjZVWFOesaIQI8WTMTe_GHdWppktz3VMQa-oWc6sAWAaUeNnxwMzhViEpRYL34pKZgd332RP9W/s1600/IMG_4167.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWCAJ_EJJ8Usasp7BMcpD8_ndtLpqbhxBAdMjTOjb4waWN5pXwgRHQyr3A1wcogfFR2XbjZVWFOesaIQI8WTMTe_GHdWppktz3VMQa-oWc6sAWAaUeNnxwMzhViEpRYL34pKZgd332RP9W/s1600/IMG_4167.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Do gorącego dodać 113g/4oz/1 stick masła i wymieszać do całkowitego rozpuszczenia. Odstawić do wystudzenia - musi być całkowicie zimne.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8P8zQyibwqcqqR0P-QDcQ54ZBfP9jqv6P7e5eus8OwgRYTNXLRedDyZeBjw1WqX6Un11Ku_Y68lD3uAHsH-H7l3iHH4VeCBHHE9wRfeRAYPGld7IYiCsgRPjyg_Ld7hm57nvwmEkl6XW8/s1600/IMG_4170.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8P8zQyibwqcqqR0P-QDcQ54ZBfP9jqv6P7e5eus8OwgRYTNXLRedDyZeBjw1WqX6Un11Ku_Y68lD3uAHsH-H7l3iHH4VeCBHHE9wRfeRAYPGld7IYiCsgRPjyg_Ld7hm57nvwmEkl6XW8/s1600/IMG_4170.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Do zimnego dodać pokrojoną na mniejsze kawałki resztę masła (113g/4oz/1 stick). Ubić aż otrzymamy puszysty krem (dość długo ubijać, najlepiej mikserem z końcówkami do ubijania białek).<br />
Następnie dodać ekstrakt oraz sok/syrop - ubić dobrze.<br />
<br />
<b>Dekorowanie:</b><br />
Zimne babeczki najpierw posmarować kremem na górze (około 1 łyżeczka kremu) tak aby powstało półkole.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitS2uN-uixoXlSYmzJ1xxidjiArQ_3sW4J85HuPGWTcrlwW3wrNPpqtCAkqlOjxg4s7wrXQgDs3DuGKMHWgTIP6n5EhzYLKE_5ulIrrIeQPxFIaEjA5mhPfkXY5u2bzt0S37f0JWZnlQQ7/s1600/IMG_4174.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitS2uN-uixoXlSYmzJ1xxidjiArQ_3sW4J85HuPGWTcrlwW3wrNPpqtCAkqlOjxg4s7wrXQgDs3DuGKMHWgTIP6n5EhzYLKE_5ulIrrIeQPxFIaEjA5mhPfkXY5u2bzt0S37f0JWZnlQQ7/s1600/IMG_4174.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie przełożyć krem do rękawa cukierniczego z małą, okrągłą końcówką lub po prostu do woreczka zip-lock i odciąć koniuszek. Dekorujemy babeczki tak aby przypominały mózg - ja najpierw robiłam obwódkę wokół babeczki oraz na środku dwa paseczki a później zygzaki po bokach.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSFIZC1_OgppyAUfXeNoeA0Kny0EDTyUBD2IuUG1p-DxFMZeawuPqXzvJoKk53DXQkQJO-vCbW7eKv1rphwSkYjR0G4ym3XfweSl6oOtG7ILcwK30ALtzWVUHDGKyO_TbCDxY47FpZwzKN/s1600/IMG_4176.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSFIZC1_OgppyAUfXeNoeA0Kny0EDTyUBD2IuUG1p-DxFMZeawuPqXzvJoKk53DXQkQJO-vCbW7eKv1rphwSkYjR0G4ym3XfweSl6oOtG7ILcwK30ALtzWVUHDGKyO_TbCDxY47FpZwzKN/s1600/IMG_4176.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0txnWLBUHrYVBARj0anxY76kZmBoREsg2iYWXfZX9eZTj2XhyMc8dfZxV26bdkQzjDkVeiMf6TrfaNIQ5P1OSIbIhKPNoe1UxBPaY4SNzQZgqcI_FaDYLXg2Ua0Gw0M9rzkwX90evnUZW/s1600/IMG_4177-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0txnWLBUHrYVBARj0anxY76kZmBoREsg2iYWXfZX9eZTj2XhyMc8dfZxV26bdkQzjDkVeiMf6TrfaNIQ5P1OSIbIhKPNoe1UxBPaY4SNzQZgqcI_FaDYLXg2Ua0Gw0M9rzkwX90evnUZW/s1600/IMG_4177-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przed podaniem pokropić jeszcze sokiem/syropem aby wyglądały jak z krwią (opcjonalnie).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglE21tfpAS-_s6AkHr0zDk7y7sAD-SgpaDM3h3RWS4_uqqun7JTHhr1CCiYax5PswHL_blpILkWJoBaY4QvLKPD4mOzASR2CslIFvEai2L6oYVYwGWabuohKLtBpysz33VJyXnBiLB47lX/s1600/IMG_4182.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglE21tfpAS-_s6AkHr0zDk7y7sAD-SgpaDM3h3RWS4_uqqun7JTHhr1CCiYax5PswHL_blpILkWJoBaY4QvLKPD4mOzASR2CslIFvEai2L6oYVYwGWabuohKLtBpysz33VJyXnBiLB47lX/s1600/IMG_4182.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przechowywać w lodówce. Przed podaniem najlepiej wyjąć wcześniej z lodówki i doprowadzić do temperatury pokojowej.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwelVYIFPrUT1qJTeG-L_402bGa0xbY2lyQUmMS9lwUy523QFeCDykrPfVAGiqWdlTflTQrXXrfCtmH6OuogiLMJRfUdSHk75FtKlKAADTc3YWEifL1_-qkhijXTGAnVBuyqVvwEJ9fTgL/s1600/IMG_4185.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwelVYIFPrUT1qJTeG-L_402bGa0xbY2lyQUmMS9lwUy523QFeCDykrPfVAGiqWdlTflTQrXXrfCtmH6OuogiLMJRfUdSHk75FtKlKAADTc3YWEifL1_-qkhijXTGAnVBuyqVvwEJ9fTgL/s1600/IMG_4185.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUwpJPqL0Bql3sEERqvF3wzw-p1cJuJmPXgz8Yk7h3v49dvy9Q6-s95wmGmPApYQIWfjKofZX70tABZDrUpR0g_JtCY2Uu7oVtd7M7311FuO05t2BMAk58DASVxYX-n1aTB-p0QFQCNa8O/s1600/IMG_4193.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUwpJPqL0Bql3sEERqvF3wzw-p1cJuJmPXgz8Yk7h3v49dvy9Q6-s95wmGmPApYQIWfjKofZX70tABZDrUpR0g_JtCY2Uu7oVtd7M7311FuO05t2BMAk58DASVxYX-n1aTB-p0QFQCNa8O/s1600/IMG_4193.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-41268661708334934962014-10-17T19:04:00.000-07:002014-10-17T19:04:14.351-07:00Przytulone Ciasto Dyniowe z Powidłami<a href="https://docs.google.com/document/d/1ZcxS2LiCGAVZBU43Qe2gO7KNhMZ0PzqdqVS5cWnFxwU/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxOlGZ_h4EY-UrYEa_7CfyRfLFdfLCKngaR5N587eqxtaVelT7W7HS0Z44ekbx4mwGDXt4ldo4nsrr816xgDEtHf1E5rdGZr8976MrjL4HfExsT0OKjsv1occYyR-I7L4Wsj1TVtCl2rqW/s1600/IMG_4112.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxOlGZ_h4EY-UrYEa_7CfyRfLFdfLCKngaR5N587eqxtaVelT7W7HS0Z44ekbx4mwGDXt4ldo4nsrr816xgDEtHf1E5rdGZr8976MrjL4HfExsT0OKjsv1occYyR-I7L4Wsj1TVtCl2rqW/s1600/IMG_4112.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Przepis ze strony <a href="http://www.mojewypieki.com/przepis/przytulony-placek-dyniowy-z-powidlami">Moje Wypieki</a> i właśnie tak się tam nazywał. Ale tak na prawdę wygląda to jak bułeczki:) Słodkie, miękkie, delikatne, przytulone do siebie z dużą ilością kruszonki:) Pyszne po prostu! Jeszcze ten kolorek śliczny. Świetny przepis. Jeśli chodzi o kruszonkę to zrobiłam po swojemu ale osobiście uważam, że nie jest ona tu potrzebna. W ogóle to odpada z bułeczek:) Świetnie się je rozdziela, nóż nie potrzebny. Idealne ze szklanką mleka czy kakao, na śniadanie, podwieczorek czy przekąske. Polecam bo warto zrobić! :)</i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
2 1/2 szklanki mąki pszennej<br />
2 1/2 łyżeczki suchych drożdży<br />
1/4 łyżeczki soli<br />
1 łyżeczka cynamonu<br />
4 łyżki cukru<br />
3/4 szklanki puree z dyni<br />
1/2 szklanki mleka - ciepłego<br />
3 łyżki masła - roztopionego<br />
skórka otarta z pomarańczy lub cytryny<br />
10-11 łyżeczek powideł śliwkowych<br />
<br />
<b>Kruszonka:</b><br />
1 szklanka mąki pszennej<br />
1/2 szklanki cukru<br />
113g/4oz/1 stick masła - miękkiego<br />
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego<br />
1/2 łyżeczki cynamonu<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Mąkę przesiać i wymieszać najpierw z drożdżami.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaUydm9qyQj11meiFLnH_sYsDnbHairlKL3dil3Lbiok3vYJA-_D_dBBqVkK3K6oCuHzUnDbpF7NRUp9SUUFVaI85njAldz_vfd5XdkhxQNtOSEtFYGs3_JEL9Ti9iHD14rrVk0ZaKHZkS/s1600/IMG_4071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaUydm9qyQj11meiFLnH_sYsDnbHairlKL3dil3Lbiok3vYJA-_D_dBBqVkK3K6oCuHzUnDbpF7NRUp9SUUFVaI85njAldz_vfd5XdkhxQNtOSEtFYGs3_JEL9Ti9iHD14rrVk0ZaKHZkS/s1600/IMG_4071.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodać sól, cukier, cynamon, skórkę z pomarańczy oraz puree z dyni. Wszystko wymieszać (najlepiej mikserem z hakiem do ciasta drożdżowego).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCKlNjbIu3Zhb1zeuqbTLcevxXC9b8nXrluatOhJvZBJGUpDE7IkkCyOBj8CwqJiT26Orbv4iiNIU2WSs-7vEZfPIhbTXhXb87oI9HwoSrEQ8PGZuuTBvU42JQb2CSjG5bGi_9SXlBLUJo/s1600/IMG_4073.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCKlNjbIu3Zhb1zeuqbTLcevxXC9b8nXrluatOhJvZBJGUpDE7IkkCyOBj8CwqJiT26Orbv4iiNIU2WSs-7vEZfPIhbTXhXb87oI9HwoSrEQ8PGZuuTBvU42JQb2CSjG5bGi_9SXlBLUJo/s1600/IMG_4073.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Cały czas miksując/zagniatając dolać mleko oraz masło. Zagnieść gładkie, elastyczne ciasto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuQWLDMrygeQqWWj6d5wate2ZHh36Pym4OByksGLxCL8R1L8ynZUobO3EPWF6A_NZDOYwZAGfLAD9ubAjmhbd-HlsHSTAMMZQC2ITh9WCWbexzP0MHnh6PSnRnNnAonkyFUwMHoFj5KGDF/s1600/IMG_4076.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuQWLDMrygeQqWWj6d5wate2ZHh36Pym4OByksGLxCL8R1L8ynZUobO3EPWF6A_NZDOYwZAGfLAD9ubAjmhbd-HlsHSTAMMZQC2ITh9WCWbexzP0MHnh6PSnRnNnAonkyFUwMHoFj5KGDF/s1600/IMG_4076.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przykryć ściereczką i odstawić do podwojenia objętości (około 1 1/2 godziny).<br />
Następnie ciasto wyjąć na lekko oprószoną powierzchnię, zagnieść jeszcze raz i podzielić na 10-11 części (u mnie było 11).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEittEQt4Cyyyjptd9NkCpvFoU_HtVOfal2rai4JQU0-qcfeSvfRT65KFubjtYS5WKi6jpd_EzIHO9YSeJMrXW5ev4YYMCa4cXQE74pJJaLkekNCKQ25TY9Nu-lMfccR1BdjmlHpN7ZrVvgI/s1600/IMG_4083.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEittEQt4Cyyyjptd9NkCpvFoU_HtVOfal2rai4JQU0-qcfeSvfRT65KFubjtYS5WKi6jpd_EzIHO9YSeJMrXW5ev4YYMCa4cXQE74pJJaLkekNCKQ25TY9Nu-lMfccR1BdjmlHpN7ZrVvgI/s1600/IMG_4083.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Każdą część rozpłaszczyć, nałożyć 1 łyżeczkę powideł śliwkowych i skleić dobrze formując w kuleczkę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOwz9X1qKYW2DemwzLQWzjVmWHRVo3LB6cLqxt_jXyxyhwA07sRZY82hOCGFucqyG0L5VFNmtJlrcX5r5e3yODcGt5dteU-PQA46gEczQGOZviz3S_4DEwY0zUVRAUKNCYUiUvXvBc_aQX/s1600/IMG_4086.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOwz9X1qKYW2DemwzLQWzjVmWHRVo3LB6cLqxt_jXyxyhwA07sRZY82hOCGFucqyG0L5VFNmtJlrcX5r5e3yODcGt5dteU-PQA46gEczQGOZviz3S_4DEwY0zUVRAUKNCYUiUvXvBc_aQX/s1600/IMG_4086.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Ułożyć wszystkie kuleczki w tortownicy (dno wyłożyć papierem do pieczenia lub pergaminem) o średnicy 26cm/11inch. Zachować odstępy między nimi bo urosną.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvUNWT_27imHMreJeLypFi8Zg59rIF_5QFN5JFIG_xJpcMb_N0KUmnDLjSI3DqvJABQZXPcEuM9VGZNzeC2l6FMk6KWjciHuQLi5vw7xmLxF0uRTxEWpQrCbFy7eS73WwnCpdqz0B76wij/s1600/IMG_4087.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvUNWT_27imHMreJeLypFi8Zg59rIF_5QFN5JFIG_xJpcMb_N0KUmnDLjSI3DqvJABQZXPcEuM9VGZNzeC2l6FMk6KWjciHuQLi5vw7xmLxF0uRTxEWpQrCbFy7eS73WwnCpdqz0B76wij/s1600/IMG_4087.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Odstawić, przykryte ściereczką do napuszenia (na około 30-40 minut).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitA7iS0vjrTKE9sx_-6WXt8KmqFK0s4n2wGjobkFkt9ljdkiidweDx23xwYNV5ZOQm9ggxvyFLBXrE0iK6u03GTpO5__q_mFZJEGpVV5Qb_StX3zJk__TLVO-VmTU4PQpKDaeS58IgNpfW/s1600/IMG_4091.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitA7iS0vjrTKE9sx_-6WXt8KmqFK0s4n2wGjobkFkt9ljdkiidweDx23xwYNV5ZOQm9ggxvyFLBXrE0iK6u03GTpO5__q_mFZJEGpVV5Qb_StX3zJk__TLVO-VmTU4PQpKDaeS58IgNpfW/s1600/IMG_4091.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Zrobić kruszonkę zagniatając wszystkie składniki (najlepiej palcami to robić). Napuszone bułeczki posypać kruszonką.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGpyqXm9bQnq6hyphenhyphenvTiwcUxJA0vlwu8In8Y02CX11nDdwSyOjAd3Lg5YWKQo_u7_ZdyErfMN8QBHDo5hMN4fPjT8E5o2tZluSsE1TRAFhuFtk7ydvxfSsHbG7VcuDRxeGnhGMAEpHS8oXpV/s1600/IMG_4093.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGpyqXm9bQnq6hyphenhyphenvTiwcUxJA0vlwu8In8Y02CX11nDdwSyOjAd3Lg5YWKQo_u7_ZdyErfMN8QBHDo5hMN4fPjT8E5o2tZluSsE1TRAFhuFtk7ydvxfSsHbG7VcuDRxeGnhGMAEpHS8oXpV/s1600/IMG_4093.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Piec w piekarniku nagrzanym do 190C/375F przez około 30-35 minut (ja piekłam 35 minut).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJg0VlW8PQavlZ68H2giC3KmV1jcwfClyRW9skT5YrmqH_s1EbiPJZWCLuNVmiVH12gaujnrtik3oMRZICwiwaw8yQm4D94Jd-cFBTwaOAHuPqT_Aw-TkS8Z5iFrD76-whH4eTZ3DSyzZQ/s1600/IMG_4094.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJg0VlW8PQavlZ68H2giC3KmV1jcwfClyRW9skT5YrmqH_s1EbiPJZWCLuNVmiVH12gaujnrtik3oMRZICwiwaw8yQm4D94Jd-cFBTwaOAHuPqT_Aw-TkS8Z5iFrD76-whH4eTZ3DSyzZQ/s1600/IMG_4094.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjąć, wystudzić najpierw w foremce a następnie na kratce lub po prostu na desce. Podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFAg7hlh3RMoy1XuvFnTQQWMl6fSNznJkWICylHo-IfgHUKlpPedbwPx3yR1VNbUPnEfqxHdYdq_bv_OMFbR7FvIK6KLivzX8BKoOEFCeex0agqw5XaWzkWDkhlqOw0HaNcTabMRggQVcx/s1600/IMG_4099.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFAg7hlh3RMoy1XuvFnTQQWMl6fSNznJkWICylHo-IfgHUKlpPedbwPx3yR1VNbUPnEfqxHdYdq_bv_OMFbR7FvIK6KLivzX8BKoOEFCeex0agqw5XaWzkWDkhlqOw0HaNcTabMRggQVcx/s1600/IMG_4099.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBQrJWqcKg2Qt7KK6FBNCsBP1iJHQIjyiSfdr-Mmjh9CFSSu2pys6cQ71cXTlxIuWOTS7Q9nBKx38e6pR8rTkW9kLNbmm_D4yp0PN-z1ydSg7RkFTZIWJzMiOnbrdMEj9ZJVrPJZLxLaCo/s1600/IMG_4102.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBQrJWqcKg2Qt7KK6FBNCsBP1iJHQIjyiSfdr-Mmjh9CFSSu2pys6cQ71cXTlxIuWOTS7Q9nBKx38e6pR8rTkW9kLNbmm_D4yp0PN-z1ydSg7RkFTZIWJzMiOnbrdMEj9ZJVrPJZLxLaCo/s1600/IMG_4102.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-64029838544285533702014-10-10T19:25:00.000-07:002014-10-10T19:25:25.554-07:00Ciasto na Pizze<a href="https://docs.google.com/document/d/1cg63HjCcGhLkAulugKdFp1ULcLpRVk0h-v3DRUL8lPw/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-vXsHGiwPOLZ8nzLItaSfjSvmBbhDaLaqw_hwrE4NvMMdrefBrIWQIV5cH7RlTfjP6SYwfXaze7KDwoVKpVpUDcmgiZw5sPmQzdFcuVmbA528AivpmU5m4MyUDKG4KewLwrX7FzrVfWOn/s1600/IMG_1754-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-vXsHGiwPOLZ8nzLItaSfjSvmBbhDaLaqw_hwrE4NvMMdrefBrIWQIV5cH7RlTfjP6SYwfXaze7KDwoVKpVpUDcmgiZw5sPmQzdFcuVmbA528AivpmU5m4MyUDKG4KewLwrX7FzrVfWOn/s1600/IMG_1754-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Bardzo łatwo zamówić pizzę z dostawą do domu, prawda?:) Ale warto się troszkę potrudzić i zrobić sobie taką własną, domową!:) Przepis, który Wam podaję to taka kombinacja powstała z moich poszukiwań na dobre ciasto na pizzę w sieci:) Wyszło na prawdę pysznie i domowo!:) Reszta zależy już od Waszych upodobań i wyobraźni, możecie stworzyć pizze, które lubicie, dodać co Was pasuje i w ogóle możliwości bez liku:) Podstawa to dobre ciasto i takie właśnie Wam dziś proponuję:) Podaję również moje dodatki gdyby ktoś chciał skorzystać. Możecie zrobić z tego ciasta dwie pizze o średnicy około 30 centymetrów ale jeśli wolicie więcej ciasta na pizzy to proponuję Wam podzielić to ciasto na dwie części - mniejszą i większą (wymiary dalej w przepisie) i wtedy otrzymacie pizzę na grubym cieście, którą ja osobiście wole ale gusta i smaki bywaja różne:) Popróbujcie co Wam pasuje:) Polecam bo warto zrobić domową pizze!:)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b><i>Składniki (na dwie pizze):</i></b><br />
<br />
<b>Ciasto na pizze:</b><br />
3 1/4 szklanki mąki pszennej<br />
1 szklanka wody (ciepłej)<br />
1 1/2 łyżki oliwy z oliwek + 1 łyżeczka<br />
1 1/2 łyżeczki soli<br />
1 paczuszka suchych drożdży (7g/0.25oz)<br />
<br />
<b>Sos:</b><br />
1 puszka sosu pomidorowego (425g/15oz)<br />
1/2 łyżeczki soli<br />
1/2 łyżeczki pieprzu<br />
1 łyżka drobno posiekanego świeżego oregano<br />
3-4 ząbki czosnku (przeciśnięte przez praskę)<br />
<br />
<b>Dodatki:</b><br />
ser mozzarella<br />
3 pieczarki<br />
1/2 małej cukini<br />
1/2 papryki pomarańczowej<br />
1/4 paryki czerwonej<br />
1/4 cebuli<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Zagnieść ciasto na pizze. U mnie robi to zawsze mikser ale oczywiście można ręcznie. Do miski wsypujemy 3 szklanki mąki, dodajemy drożdże i mieszamy.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4-vtOzmm2Gtvb0Qs4rrV4zoMWo4fxOPLtiEaCrw9A-qAhBjOaGX7brxAoxDoKQexu6IsZeX_wfaM0EE7pRIXc2q_0gopDE0B3dbozHYtYhYADJhYJYbUdPfOSGUl1ub1o7F24J6gYkhQ3/s1600/IMG_1703-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4-vtOzmm2Gtvb0Qs4rrV4zoMWo4fxOPLtiEaCrw9A-qAhBjOaGX7brxAoxDoKQexu6IsZeX_wfaM0EE7pRIXc2q_0gopDE0B3dbozHYtYhYADJhYJYbUdPfOSGUl1ub1o7F24J6gYkhQ3/s1600/IMG_1703-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Następnie dodajemy sól, 1 1/2 łyżki oliwy z oliwek i dolewamy wodę (ciepłą ale nie może być gorąca!). Zagniatamy aż otrzymamy jednolite, gładnie ciasto, które się prawie nie klei - w razie potrzeby dodać dodatkowo 1/4 szklanki mąki ale tylko wtedy jeśli ciasto jest zbyt luźne (zależy to od rodzaju mąki). Ciasto formujemy w kulę i wkładamy do naoliwionej miski (1 łyżeczkę oliwy używamy aby wysmarować miskę). Zostawiamy do wyrośnięcia, ciasto powinno podwoić swoją objętość - trwa to około 1.5-2 godziny.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivUnxd7FUWxSV8pEtJL2pyMfQoHomHD6pTfLKk1WjUJvquyQRUdqynTIj_TF6XuWh11aFqgb4mK5RL7_yswyobuLVZMBe1pEBz2nRK4VTrf07uZwBp7CHrYNguR-zVm8ocZSUlY8KeO1LN/s1600/IMG_1707-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivUnxd7FUWxSV8pEtJL2pyMfQoHomHD6pTfLKk1WjUJvquyQRUdqynTIj_TF6XuWh11aFqgb4mK5RL7_yswyobuLVZMBe1pEBz2nRK4VTrf07uZwBp7CHrYNguR-zVm8ocZSUlY8KeO1LN/s1600/IMG_1707-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
W między czasie trzemy ser (jeśli nie kupiliśmy już startego) i kroimy warzywa na plasterki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzLmT8QBISBgrrc5KoeMJVC90YWjjow-HeIKJyIIXWdtTxMyeXaRIs7vbO6AfCmk65NgoLsgf7brA7rhA23A9eXPwxKlgbOiF87ffNKiyfjpuEoULIIoRo5kEWal_nXcGBA7yzqGZ3RNE7/s1600/IMG_1698-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzLmT8QBISBgrrc5KoeMJVC90YWjjow-HeIKJyIIXWdtTxMyeXaRIs7vbO6AfCmk65NgoLsgf7brA7rhA23A9eXPwxKlgbOiF87ffNKiyfjpuEoULIIoRo5kEWal_nXcGBA7yzqGZ3RNE7/s1600/IMG_1698-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Oraz przygotowujemy sos. Mieszamy sos z puszki z przyprawami i odkładamy.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2u8mbb44DHup84E8yHVNPaC4sB6X0GHLuoq3zjtzgqfEEfA8MZ6hmzAzXeswE_lM1tRiXkidArEoOu9PARz2NZ-eHWK1LMc01qFnsfotiR6fk8NUD34j7KhMZ-NXJ2AOLneu-mWTHw8m7/s1600/IMG_1689-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2u8mbb44DHup84E8yHVNPaC4sB6X0GHLuoq3zjtzgqfEEfA8MZ6hmzAzXeswE_lM1tRiXkidArEoOu9PARz2NZ-eHWK1LMc01qFnsfotiR6fk8NUD34j7KhMZ-NXJ2AOLneu-mWTHw8m7/s1600/IMG_1689-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4NPM96xK0mt2w_Cy3fCGNj7wlEDgp0cTKjRLjsAplNjEAyPos48IDGZg8dhF86UR5UX11KnkOF1xit8QK6gkw7DolrJY14OreO5rBoDFySO2hOxrCzbZZFIZRAua9QZENjPhq2cUtjGR-/s1600/IMG_1691-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4NPM96xK0mt2w_Cy3fCGNj7wlEDgp0cTKjRLjsAplNjEAyPos48IDGZg8dhF86UR5UX11KnkOF1xit8QK6gkw7DolrJY14OreO5rBoDFySO2hOxrCzbZZFIZRAua9QZENjPhq2cUtjGR-/s1600/IMG_1691-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjmujemy wyrośnięte ciasto na stolnice czy mate i lekko zagniatamy jeszcze raz. Dzielimy na połowę (równe połówki jeśli chcemy mieć cieńsze pizze lub większa i mniejsza jeśli wolimy grubsze ciasto na pizzy).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwKJAxF4ega5xuk65tRRu-dNL-0XwyZB1IPdOA08ACqbSw-g0nrCsaJITuwx8QikBoQ83TEq9ADl5xsRdxgb8Lc5hkCWskWXCDnL4H7lE3C-9_W5pqSRXYkLRiUKk_bz78YIpuzOeUEaAZ/s1600/IMG_1708-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwKJAxF4ega5xuk65tRRu-dNL-0XwyZB1IPdOA08ACqbSw-g0nrCsaJITuwx8QikBoQ83TEq9ADl5xsRdxgb8Lc5hkCWskWXCDnL4H7lE3C-9_W5pqSRXYkLRiUKk_bz78YIpuzOeUEaAZ/s1600/IMG_1708-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Rękoma formujemy każdą część w kółeczko lekko podnosząć brzeg.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6Zq-mD_jbl7kQmSPLpuQExv9Q8h_d_BfvIrW6crz11IsIsQh7TqmTk6gGufB3sD_f_WhKfomr0ARYesRSF3YSLhhdF89CGyLsBw67_kKPPf1cUmztlYeIRrWUir0_xG5439QCB4ov8uKS/s1600/IMG_1712-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6Zq-mD_jbl7kQmSPLpuQExv9Q8h_d_BfvIrW6crz11IsIsQh7TqmTk6gGufB3sD_f_WhKfomr0ARYesRSF3YSLhhdF89CGyLsBw67_kKPPf1cUmztlYeIRrWUir0_xG5439QCB4ov8uKS/s1600/IMG_1712-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Moje dwie cieńsze pizze miały średnicę 30-31cm/12inch każda. Robiąc mniejszą i większą było to odpowiednio: 30-31cm/12inch oraz 17-18cm/7inch.<br />
Smarujemy sosem (u mnie jakieś 2-3 łyżki) i układamy dodatki (w zależności co chcecie i lubicie na pizzy).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIgf6Cokh0uX7xseeNFwSXsrJYVczzvojaU0bv8CxdDXlvjO7oVi-pNNWV924I3YLx9Me5BCLD-M07Lh52Pd1boREKs4MdYP6Q21VVcWAbztTalowwrDw2qrgV-XY3ACL5IXDCr4gPkEF0/s1600/IMG_1716-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIgf6Cokh0uX7xseeNFwSXsrJYVczzvojaU0bv8CxdDXlvjO7oVi-pNNWV924I3YLx9Me5BCLD-M07Lh52Pd1boREKs4MdYP6Q21VVcWAbztTalowwrDw2qrgV-XY3ACL5IXDCr4gPkEF0/s1600/IMG_1716-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
U mnie była to pizza z serem oraz pizza z warzywami. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW1EkNzydYiFx44g_Ikqk0TGcmDolJFts1bY7p-0Db0qVf_6nYwTyB2-9WTNADXD4WQLTK3OaEm63UWzrWTG1IzF-B9pAIM9xVIDNYvrUz-tSW3jKfPWuGVUeoBNQm1yiuzUNrzFrBvWp-/s1600/IMG_1717-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW1EkNzydYiFx44g_Ikqk0TGcmDolJFts1bY7p-0Db0qVf_6nYwTyB2-9WTNADXD4WQLTK3OaEm63UWzrWTG1IzF-B9pAIM9xVIDNYvrUz-tSW3jKfPWuGVUeoBNQm1yiuzUNrzFrBvWp-/s1600/IMG_1717-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkuXOzhHBoX4B53_nEyPELAR_7qcAUnpOqDUPPl2MwOQb8R4Aq-PoPZQXNhJgNHDvwFxbmTmFtef03lx1NiHFROCtSmqZMWDM3HUtvpMp-qwWXBUki8ydBsBsXThzmizo0XSLJAKvMJNS3/s1600/IMG_1719-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkuXOzhHBoX4B53_nEyPELAR_7qcAUnpOqDUPPl2MwOQb8R4Aq-PoPZQXNhJgNHDvwFxbmTmFtef03lx1NiHFROCtSmqZMWDM3HUtvpMp-qwWXBUki8ydBsBsXThzmizo0XSLJAKvMJNS3/s1600/IMG_1719-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Pieczemy w piekarniku nagrzanym do 260C/500F około 16-18 minut (mniejszą około 14-15 minut). Wyjmujemy, kroimy i serwujemy.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjRDYpyR87YZbud0KAVQWjHbir4bcNiJUAXHJOurmFzE4v75njIJjjq5pjF2e2DZhi-ax5672ALk4ZBwL83UftjR8R0aprNHBFsbs-3BkbTUU8iyoELG1sFHF1byoBe2LFSAsiPtPDCRKT/s1600/IMG_1725-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjRDYpyR87YZbud0KAVQWjHbir4bcNiJUAXHJOurmFzE4v75njIJjjq5pjF2e2DZhi-ax5672ALk4ZBwL83UftjR8R0aprNHBFsbs-3BkbTUU8iyoELG1sFHF1byoBe2LFSAsiPtPDCRKT/s1600/IMG_1725-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_sdZcX8afaxXp9haUu-RlpheBloLxTQLc9GeHEseTmr2-MgyEAnIlAHdXOUn6OoHkuU2WpRPlekI0r4s3XOes_XO67PJdwrYMWAUflklyqzWX59H9oZIjlP8lYuIlFtR1A3isnNuQ_4oV/s1600/IMG_1749-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_sdZcX8afaxXp9haUu-RlpheBloLxTQLc9GeHEseTmr2-MgyEAnIlAHdXOUn6OoHkuU2WpRPlekI0r4s3XOes_XO67PJdwrYMWAUflklyqzWX59H9oZIjlP8lYuIlFtR1A3isnNuQ_4oV/s1600/IMG_1749-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Oczywiście najlepiej mieć kamień do pizzy, który wcześniej nagrzewamy ale można sobie poradzić i bez niego. Ja nagrzewałam taką dużą blachę z piekarnika i na nią wrzucałam przygotowaną pizzę. Mam też taką podkładkę do pizzy, która sprawia, że jest pizza bardziej chrupiąca. Ale bez niej też można oczywiście pizze domową upiec.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjH8RDqfYMmgbnpus6BCeYrVSFgFHEMid5zLAjkY1NKI7rodqTpuZnN4eiWWdgcPTGbYwIIpaNHBeft7dkTJ4HmupnLEs3l1hjSqQcYEkg7x4lpt580OFgsAxy0V2fxTtReHfH4f8oyU2R/s1600/IMG_1757-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjH8RDqfYMmgbnpus6BCeYrVSFgFHEMid5zLAjkY1NKI7rodqTpuZnN4eiWWdgcPTGbYwIIpaNHBeft7dkTJ4HmupnLEs3l1hjSqQcYEkg7x4lpt580OFgsAxy0V2fxTtReHfH4f8oyU2R/s1600/IMG_1757-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTDIeuHtUIneVM_Nm6X2JYahzFQYL_XnUslohTF1x2R8Pr-J3ie-u2R9CoC9vcMIgf2clrjGaw7N3zkn1-u11H66IszvsrDpSTv7ZMAyIdw9Q8NzmGebi7xZCXSoWRJim7Cegs-Lv_wGZp/s1600/IMG_1765-001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTDIeuHtUIneVM_Nm6X2JYahzFQYL_XnUslohTF1x2R8Pr-J3ie-u2R9CoC9vcMIgf2clrjGaw7N3zkn1-u11H66IszvsrDpSTv7ZMAyIdw9Q8NzmGebi7xZCXSoWRJim7Cegs-Lv_wGZp/s1600/IMG_1765-001.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-69219932235191804752014-10-03T21:46:00.000-07:002014-10-03T21:46:52.979-07:00Babka Dyniowa<a href="https://docs.google.com/document/d/1ki0T_Uih2nf4Cy3FVRBc1XCEKj1nkY4fAWivpEAM92Q/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmiR-NgKytDS8UnQGvr2iWrvZZZs9OknUF6kxUPWFxq_1TnrKH81a6iogNk9qeKk4lxlTIlwsSelEKfo99ihQgDiKagsZMxvz6QBU1AyjOUwT7rtM2YwX-HctHux8u-MhlUWgCwnX0_mXd/s1600/IMG_4059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmiR-NgKytDS8UnQGvr2iWrvZZZs9OknUF6kxUPWFxq_1TnrKH81a6iogNk9qeKk4lxlTIlwsSelEKfo99ihQgDiKagsZMxvz6QBU1AyjOUwT7rtM2YwX-HctHux8u-MhlUWgCwnX0_mXd/s1600/IMG_4059.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Jesień a więc jest i dynia!:) Wszędzie!:) Jeśli lubicie to super jeśli nie, to może się przekonacie? Ja też kiedyś nie lubiłam. Wszelkie wypieki z dynią są tutaj popularne w tym okresie. Najpierw mamy Halloween a poźniej Thanksgiving i dynia króluje:) Taką babkę można śmiało zaserwować w Dniu Dziękczynienia jako deser. Jest miękka, wilgotna, ma śliczny kolor, super pachnie jak się piecze no i przede wszystkim jest banalnie prosta do wykonania:) Pamiętajcie tylko aby wyjąć maślankę z lodówki wcześniej bo może skończyć się zakalcem!:) Polecam bo warto spróbować!:) Przepis pochodzi ze strony <a href="http://gotowaniecieszy.blox.pl/2013/09/Babka-dyniowa.html">Gotuję bo lubię</a>. </i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
3 szklanki mąki pszennej<br />
1 1/3 szklanki cukru<br />
1 szklanka puree z dyni<br />
2 łyżeczki proszku do pieczenia<br />
1 łyżeczka cynamonu<br />
1/4 łyżeczki soli<br />
125ml maślanki<br />
150ml oleju<br />
2 duże jajka<br />
1 łyżeczka ekstraktu pomarańczowego (opcjonalnie)<br />
<br />
cukier puder do posypania lub lukier<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Maślanka i jajka powinny być w temperaturze pokojowej!<br />
Wszystkie składniki umieścić w misie miksera i zmiksować na jednolitą masę.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIjnXbsN9ezVAbGK63xKvTu-QbNLZklnQO0W6va5YLUWRu-JgV6HRydpb2awwLdP21ETEhjgjAC9O61NpIUk51_lijHADmK6VbehzzKar-hwGoehz6kr6_q2NqTKB5HVluT4rIjwI8CoFj/s1600/IMG_4024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIjnXbsN9ezVAbGK63xKvTu-QbNLZklnQO0W6va5YLUWRu-JgV6HRydpb2awwLdP21ETEhjgjAC9O61NpIUk51_lijHADmK6VbehzzKar-hwGoehz6kr6_q2NqTKB5HVluT4rIjwI8CoFj/s1600/IMG_4024.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0MzMz2rNK54wq51mGhq_kpUVl8voRYPbyXuFfuzy4NxAvGGmKdI9y2pbfv_Ori8X0M4krOa59p7N7NqE-_BPhHKMNU9geNYA8QNrgW95D1glRJ1ggNIuVJY5hEECn8604naKNXP_5u5_a/s1600/IMG_4026.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0MzMz2rNK54wq51mGhq_kpUVl8voRYPbyXuFfuzy4NxAvGGmKdI9y2pbfv_Ori8X0M4krOa59p7N7NqE-_BPhHKMNU9geNYA8QNrgW95D1glRJ1ggNIuVJY5hEECn8604naKNXP_5u5_a/s1600/IMG_4026.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Przelać do natłuszczonej foremki na babke (najlepiej z kominkiem). U mnie o średnicy o 24cm/9.5inch.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTShsnfzA_1nKx81S1N4xXg_pwYbQ6Q9OgatHaT4ViYqqV2tqWf70CEbl4TUoXvj4i39djusZqBYBAqz7r31RZgXCw3qxe1pgdra7DaoB904whNPfSzq7nwczJaKXFP_3yhdEQpBGcuArV/s1600/IMG_4028.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTShsnfzA_1nKx81S1N4xXg_pwYbQ6Q9OgatHaT4ViYqqV2tqWf70CEbl4TUoXvj4i39djusZqBYBAqz7r31RZgXCw3qxe1pgdra7DaoB904whNPfSzq7nwczJaKXFP_3yhdEQpBGcuArV/s1600/IMG_4028.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Pieczemy w piekarniku nagrzanym do 190C/375F przez 50-60 minut (ja piekłam 50 minut) - do suchego patyczka.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkt0Bvp8uDjXf4Zig_Y4yokqw8i5nrbfFciLZTGxTDZQaBOSBrSecF7rIE8kbjWD6UE7LF8xnj8MJsYBSTnkFO0cwYOph2-8nmRIlpj26E9mw6_4bzd-NX40O1ebn9DrCBYinf_omX_f5O/s1600/IMG_4031.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkt0Bvp8uDjXf4Zig_Y4yokqw8i5nrbfFciLZTGxTDZQaBOSBrSecF7rIE8kbjWD6UE7LF8xnj8MJsYBSTnkFO0cwYOph2-8nmRIlpj26E9mw6_4bzd-NX40O1ebn9DrCBYinf_omX_f5O/s1600/IMG_4031.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjąć, wystudzić, polukrować lub posypać cukrem pudrem, kroić i podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJOCDE06Puqehyphenhyphenls2Q4E__R7zMNbI0xJR3HYja5oDizxLOPomE1bVMtavvvemCiGMYR7Q8oBF7Jv2KIcKSc-sX4XgIIsWmyIb2qxg_diTGLrQTnVdxm8cxWix14fxi30teREHxAkLYi25A/s1600/IMG_4033.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJOCDE06Puqehyphenhyphenls2Q4E__R7zMNbI0xJR3HYja5oDizxLOPomE1bVMtavvvemCiGMYR7Q8oBF7Jv2KIcKSc-sX4XgIIsWmyIb2qxg_diTGLrQTnVdxm8cxWix14fxi30teREHxAkLYi25A/s1600/IMG_4033.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIz8k1hJjKCHhf5W8C46WabWzeT9j6P98JwsV5eg3rxW1IhvzSze8NSLpvpXpBh0wLqL75it0ycuXqb9WRP0nC6abCL92BhxkWG9UlIH6uIGCtnT7AJy3_xE6v5wTT-9hDCrO6QF1I8Xq4/s1600/IMG_4039.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIz8k1hJjKCHhf5W8C46WabWzeT9j6P98JwsV5eg3rxW1IhvzSze8NSLpvpXpBh0wLqL75it0ycuXqb9WRP0nC6abCL92BhxkWG9UlIH6uIGCtnT7AJy3_xE6v5wTT-9hDCrO6QF1I8Xq4/s1600/IMG_4039.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVlP8D4D5ah0x-lGwPKGNwaJZuv6tIVrhBN6lWguaR8UA4YIJt7JuCxlFhUJuKolCrD-XfrbJaRGfCgBGZtcmNlFO5NeMOsIP5CCAfqj3YVqQaBjEU37p7nCes0aQrQY_RdS3qG5-L8BwF/s1600/IMG_4051.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVlP8D4D5ah0x-lGwPKGNwaJZuv6tIVrhBN6lWguaR8UA4YIJt7JuCxlFhUJuKolCrD-XfrbJaRGfCgBGZtcmNlFO5NeMOsIP5CCAfqj3YVqQaBjEU37p7nCes0aQrQY_RdS3qG5-L8BwF/s1600/IMG_4051.JPG" height="320" width="213" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3490929831211572982.post-13481731942582847242014-09-25T19:45:00.000-07:002014-09-25T19:45:07.496-07:00Garbata Szarlotka<a href="https://docs.google.com/document/d/1sbePK6AspfmdFQ0KYLaIERk8RQhYm3d-yDZCVxZjel0/edit?usp=sharing">English Version</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhHXPO5zPCf7nvfn7sybZ7IkDYk-cudMtGpvskT-jIR0mk_j8IgTV-IlUTBlxdIlo3yjNYhZxD8VjAkBUHYGiu35okPEMCbShazo3IGIGgiFmW-tzOs3wvOcW6vm3OcbWrzavvtLEkWcXf/s1600/IMG_4007.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhHXPO5zPCf7nvfn7sybZ7IkDYk-cudMtGpvskT-jIR0mk_j8IgTV-IlUTBlxdIlo3yjNYhZxD8VjAkBUHYGiu35okPEMCbShazo3IGIGgiFmW-tzOs3wvOcW6vm3OcbWrzavvtLEkWcXf/s1600/IMG_4007.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Nazwałam ją garbata bo ma właśnie takie fajne garby:) Robi się ją błyskawicznie! Wszystkie składniki trzeba wrzucić do jednej miski, zagnieść i gotowe. Nadłużej obierałam jabłka!:) Bardzo dobra ale jeśli lubicie bardziej słodkie ciasta to proponuję dodać więcej cukru. Wygląda super taka falowana i fajnie się ją kroi. Najlepiej kroić zgodnie z "garbami", otrzymamy wtedy dwanaście równych kawałków, które ładnie się będą prezentować na talerzykach. W cieście nie ma jajek! Oryginalnie był tam serek homogenizowany więc jeśli macie do niego dostęp to użyjcie, pewnie wyjdzie jeszcze lepsza. Ja nie miałam więc użyłam gęstego jogurtu greckiego - wyszło też pysznie. Użyłam naturalnego i dodałam dość dużo waniliowego ekstraktu. Jeśli dodacie jogurt waniliowy to proponuję dać jedną lub dwie łyżeczki wanilii. Mnie najbardziej smakowała następnego dnia po upieczeniu ale ciepła z gałką lodów waniliowych też będzie pyszna!:) </i><br />
<i>Smaczna i fajnie wygląda, jednym słowem warto zrobić!:) Polecam!:) Na podstawie przepisu ze <a href="http://kolorowepapilotki.blogspot.com/2013/09/ciasto-z-jabkami-bez-jajek.html">tej </a>strony. </i></div>
<br />
<br />
<b><i>Składniki:</i></b><br />
<br />
500g/1.1lb mąki pszennej + do podsypania<br />
226g/8oz/2 sticks masła - miękkiego<br />
2 łyżeczki proszku do pieczenia<br />
3/4 szklanki cukru pudru (można dodać więcej jeśli lubicie bardziej słodkie ciasta)<br />
200g/7oz (200ml) gęstego jogurtu greckiego (naturalnego lub waniliowego)<br />
3 łyżeczki ekstraktu waniliowego (mniej jeśli użyjecie jogurtu waniliowego)<br />
duża szczypta soli<br />
<br />
6 jabłek na szarlotkę (użyłam Granny Smith)<br />
cukier puder do posypania<br />
<br />
<b><i>Wykonanie:</i></b><br />
<br />
Jabłka obrać, przekroić na połowę i wyciąć gniazda nasienne (najlepiej łyżeczką).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6U6yDVy56AofwKmjAlDWmkG2jmMuL8yW6uw7Qu8gdXy2f-ShydPDuZtPRfb6lehzIobsFoiV5b2zjL9vjZqBDS53qddvOODyzrYrLsC6u4BphcwaVLAprfEXDpnNxnNrZXNIaGJNTRIno/s1600/IMG_3973.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6U6yDVy56AofwKmjAlDWmkG2jmMuL8yW6uw7Qu8gdXy2f-ShydPDuZtPRfb6lehzIobsFoiV5b2zjL9vjZqBDS53qddvOODyzrYrLsC6u4BphcwaVLAprfEXDpnNxnNrZXNIaGJNTRIno/s1600/IMG_3973.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wszystkie składniki na ciasto włożyć do miski lub miski miksera i zagnieść ciasto. Będzie lekko lepiące.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXzWVsSKOqVh1Mv8wUvlHz-cQnXWL1pLpjs3pqpnUI7avjxHzdq44xtvV4W1rsfXho_SCejvmNNrOlND4D46ORR1cI6MnE7Kti6jNsKDDqo2kD1Ob4m8fd5Ha5GnSZltB8xba3QVTCnUXY/s1600/IMG_3966.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXzWVsSKOqVh1Mv8wUvlHz-cQnXWL1pLpjs3pqpnUI7avjxHzdq44xtvV4W1rsfXho_SCejvmNNrOlND4D46ORR1cI6MnE7Kti6jNsKDDqo2kD1Ob4m8fd5Ha5GnSZltB8xba3QVTCnUXY/s1600/IMG_3966.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wyjąć na lekko omączony blat lub deskę i podzielić na dwie części.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhACVS-yWLRxar9zfwH_XCnkCVFRxwMMCprUsHy-_8JbdpFsDc2w4ARkXOPaC8rz-mYR_wejfhD2ZH0e6cVR5asqx3AoRYrs8bdd7kJYxO9gOzTvBrglpFmpsxkl3KoEsauIYEBYXbnXrmV/s1600/IMG_3969.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhACVS-yWLRxar9zfwH_XCnkCVFRxwMMCprUsHy-_8JbdpFsDc2w4ARkXOPaC8rz-mYR_wejfhD2ZH0e6cVR5asqx3AoRYrs8bdd7kJYxO9gOzTvBrglpFmpsxkl3KoEsauIYEBYXbnXrmV/s1600/IMG_3969.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Jedną część rozwałkować i włożyć na dno foremki o wymiarach 23x32cm/9x13inch (najlepiej wyłożonej papierem do pieczenia lub pergaminem). Ja rozwałkowuję na pergaminie i wkładam razem z nim do foremki.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIP-pEDZ6dByrzPCP2_C0RfokmRwMx0cL7N5gIohVlpVMaEXFIV5a1jJ8WN9ypIX0jF2_wY3KP1kF5kWnEltgGvMCwc9TLHc-vitMHlSg3BcDf-hYS1VAS_epxZUk31nBjUd0LM8UEtc8n/s1600/IMG_3971.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIP-pEDZ6dByrzPCP2_C0RfokmRwMx0cL7N5gIohVlpVMaEXFIV5a1jJ8WN9ypIX0jF2_wY3KP1kF5kWnEltgGvMCwc9TLHc-vitMHlSg3BcDf-hYS1VAS_epxZUk31nBjUd0LM8UEtc8n/s1600/IMG_3971.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Na cieście ułożyć połowki jabłek - brzuszkami do góry.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUdw5hv4e_eBxsi1W5JNwwzENkA65acv5R_6C9cjp73BwVPRXYhCpLMDePS07aYY_Edl32JdPjtXffKMCBoaP2HNVFu3Im2XzJYZii6aLoDmPr36RPtK7xuMG6GQkEX6URX-4LU_82e59D/s1600/IMG_3975.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUdw5hv4e_eBxsi1W5JNwwzENkA65acv5R_6C9cjp73BwVPRXYhCpLMDePS07aYY_Edl32JdPjtXffKMCBoaP2HNVFu3Im2XzJYZii6aLoDmPr36RPtK7xuMG6GQkEX6URX-4LU_82e59D/s1600/IMG_3975.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Na górę wyłożyć rozwałkowaną drugą część ciasta. Przyklepać przy brzegach żeby się skleiło. Ja też rozwałkowuję na pergaminie i później wykładam na jabłka i odrywam delikatnie pergamin - wcześniej posypuję go troszkę mąką aby łatwiej odszedł.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrCMJSXyfZyPZRDqqoIkGcJzQmioE8la2RD1LI1H8Z_ni_07OCOsRTGBNhjboyTPwprpnfH32yRO6zuo5sbSPjIO3Q4ldy1XsaM8lE2wi1Mw9wFy5vy8CzDnorKb_I2-chnIOG6uvASF0-/s1600/IMG_3978.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrCMJSXyfZyPZRDqqoIkGcJzQmioE8la2RD1LI1H8Z_ni_07OCOsRTGBNhjboyTPwprpnfH32yRO6zuo5sbSPjIO3Q4ldy1XsaM8lE2wi1Mw9wFy5vy8CzDnorKb_I2-chnIOG6uvASF0-/s1600/IMG_3978.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXwhyaRsWj2knNFUw2dGWt-qgWxSb9wX0cYlLEWenMy4X8x2haX_teikbJalzbjt7-MSxO3HUhBcfEG0soZBA1EzwpjGFZaCeCTdQVVokQoar-nPvw1jwVE6tzkI_ATcQd7rQXozfvhac-/s1600/IMG_3982.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXwhyaRsWj2knNFUw2dGWt-qgWxSb9wX0cYlLEWenMy4X8x2haX_teikbJalzbjt7-MSxO3HUhBcfEG0soZBA1EzwpjGFZaCeCTdQVVokQoar-nPvw1jwVE6tzkI_ATcQd7rQXozfvhac-/s1600/IMG_3982.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180C/340F przez około 45-60 minut (ja piekłam godzinę).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7IhBusUNH0iDcobrKMgqcZe1fIMizrauHcJ8vRmJr6onXsLLxse1oj2j0ZUPG7d3IR_5GVOZqxUWFfznUs_kAZt1d2Fd6dUmB7RETSRMedfLRgxXz6dfEnLxSkEAJZHp-nb-O1_IcLg1/s1600/IMG_3983.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7IhBusUNH0iDcobrKMgqcZe1fIMizrauHcJ8vRmJr6onXsLLxse1oj2j0ZUPG7d3IR_5GVOZqxUWFfznUs_kAZt1d2Fd6dUmB7RETSRMedfLRgxXz6dfEnLxSkEAJZHp-nb-O1_IcLg1/s1600/IMG_3983.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Wystudzić, posypać cukrem pudrem, kroić i podawać.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNfUpCGruLqkaUY-BRLB6fOfJhpdC5MJ4lge0VA25YsppGYLqM5baOBjv0w5PoUjgQyK8zsg9kYxgrjIcgqbUOq4ZN8ys5H9IzPutzavfYGAYxhBRlg1INmSj4cZP5Qq8vHALkh6v35wxO/s1600/IMG_3988.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNfUpCGruLqkaUY-BRLB6fOfJhpdC5MJ4lge0VA25YsppGYLqM5baOBjv0w5PoUjgQyK8zsg9kYxgrjIcgqbUOq4ZN8ys5H9IzPutzavfYGAYxhBRlg1INmSj4cZP5Qq8vHALkh6v35wxO/s1600/IMG_3988.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5pB42NGxWUdNKd2VPzZXJ_qLMttLG2wyd5JrWMFisS731aYldVu2AXaG9gAv1D7CurYh09F34ad1Qb0OL2JLkGOg9P3uizLeTtHLKIaGS3vKS89JV5o8cPksTlxaULLe-hGmOI2HDw5Eu/s1600/IMG_3996.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5pB42NGxWUdNKd2VPzZXJ_qLMttLG2wyd5JrWMFisS731aYldVu2AXaG9gAv1D7CurYh09F34ad1Qb0OL2JLkGOg9P3uizLeTtHLKIaGS3vKS89JV5o8cPksTlxaULLe-hGmOI2HDw5Eu/s1600/IMG_3996.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguLT_Lmnwzgoa7g8Lz6A336tI-bLoSS6tnzU22T0LRlJGK0r4t4IzBPBMrYztlQ-5qrOI3z9KgF_IyTsYqhZisUwMElKRhjCfDpRuPPjG-LxHST49n4vBKPON0_tcig9RVK-Wjl11GoVDh/s1600/IMG_4018.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguLT_Lmnwzgoa7g8Lz6A336tI-bLoSS6tnzU22T0LRlJGK0r4t4IzBPBMrYztlQ-5qrOI3z9KgF_IyTsYqhZisUwMElKRhjCfDpRuPPjG-LxHST49n4vBKPON0_tcig9RVK-Wjl11GoVDh/s1600/IMG_4018.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Polecam i smacznego!:)<br />
<br />Marzenahttp://www.blogger.com/profile/05437087136281010774noreply@blogger.com15